看板 Gossiping
作者
標題 [爆卦] 來自烏克蘭的聲援
時間 Mon Mar 9 21:00:05 2015
作者
標題 [爆卦] 來自烏克蘭的聲援
時間 Mon Mar 9 21:00:05 2015
還記得這部烏克蘭聲援台灣的影片嗎?
http://youtu.be/u3P9dxCbFlQ
Ukraine supports Taiwan in 20 languages - YouTube
Greetings to all Taiwanese people from Ukraine 台灣的朋友, 你們好! 這是來自烏克蘭的問候. We support you and your struggle for democracy 我們支持你們也支持你們為民主所做的努力, We admire your cou...
Greetings to all Taiwanese people from Ukraine 台灣的朋友, 你們好! 這是來自烏克蘭的問候. We support you and your struggle for democracy 我們支持你們也支持你們為民主所做的努力, We admire your cou...
太陽花學運之後，有一群烏克蘭朋友，自發性的拍了一部短片
"Ukraine supports Taiwan in 20 languages"
當初看了影片，深受感動，親自飛去基輔和製作團隊致謝
學運即將滿周年，為了向這群無名英雄道謝，也有感於烏克蘭危機持續惡化
小弟在3月7日，於烏克蘭當地著名的反極權報紙Kyiv Post，刊出了半版的台灣廣告
原始圖
http://i.imgur.com/mmzroe0.jpg?1
![[圖]](http://i.imgur.com/mmzroe0h.jpg)
3月7日的Kyiv Post
http://i.imgur.com/vq2yf1j.jpg?1
![[圖]](http://i.imgur.com/vq2yf1jh.jpg)
除了致謝，也為他們加油，請他們不要放棄希望，換台灣來聲援烏克蘭了!
影片製作團隊和一些烏克蘭友人，看到廣告後，回傳相片給我，也請我問候台灣鄉民
http://i.imgur.com/qUbQBPp.jpg?1
![[圖]](http://i.imgur.com/qUbQBPp.jpg)
http://i.imgur.com/0CHMCCd.jpg?1
![[圖]](http://i.imgur.com/kPooefNh.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/0CHMCCdh.jpg)
廣告以烏克蘭文撰寫 中文原文如下:
『烏克蘭的朋友，你們好!這是來自台灣的問候
我們看見了你們追求民主的努力
我們支持你們對抗極權的決心
你們的理想給了我們許多啟發
去年春天，我們的民主價值同樣遭受極權巨獸的攻擊
台灣學生勇敢地發起太陽花學運守護家園
謝謝你，烏克蘭，在我們流淚時伸出援手
謝謝妳，Nastya
太陽即將升起，春天即將來臨
讓我們以自由公民之姿昂然挺立
請參考youtube影片"Ukraine supports Taiwan in 20 languages』
在基輔的這十天 他們帶我逛了許多知名景點
包含傳說中的革命聖地獨立廣場（2004橘色革命和去年革命的發生地）
http://i.imgur.com/Rqry89a.jpg?1
![[圖]](http://i.imgur.com/Rqry89a.jpg)
我向他們介紹台灣 他們向我介紹烏克蘭 也告訴了我影片製作的故事
影片負責人娜塔雅當初在南韓留學 認識了來自台灣的留學生
太陽花學運之後 台灣留學生分享了相關影片給娜塔雅看
這些影片讓她想到了自己國家發生的種種危難
感同身受的她便招集了20位烏克蘭朋友
拿起數位相機 開始拍攝聲援台灣的影片
第一個版本剪接出來後 他們覺得畫質不好 不滿意
便跑去烏克蘭的電視台 想和他們借專業攝影機重新拍攝
聲援台灣的動機感動了電視台 高層不但同意出借攝影器材
甚至還提供技術顧問 免費幫他們做後製
在學生和電視台的合作之下 完成了現在youtube上看到的版本
很難想像他們竟然願意花這麼多心血 為遠在太平洋上的我們加油
當下我就決定自己也應該做些什麼 來回報他們
原本也想籌拍一部影片 但覺得自己的能力和資源不足
回想起去年鄉民募資在紐約時報登廣告的往事
於是我改變計畫 打算在烏克蘭的報紙上刊登感謝影片製作團隊的廣告
也希望可以藉此幫台灣打知名度
擬定刊登廣告計畫後 我找了幾位插畫家合作 歷時三個月 經過無數次的討論
最後我挑選了葉凡的作品 開始和烏克蘭報社接洽
葉凡在學運時 畫了許多插畫 無條件授權作品 現在在澳洲打工度假
http://i.imgur.com/R25kiBv.jpg?1
![[圖]](http://i.imgur.com/R25kiBvh.jpg)
第一家報社是當地頗具影響力的反極權媒體ZN,UA
對方編輯開了內部會議 覺得這樣的內容不適合刊登 否決了我的提案
後來再詢問另一家同樣也是反極權的媒體Kyiv Post
開會之後 他們接受了這個委託
歷時好幾個月 終於成功將感謝廣告登在烏克蘭媒體了!
報紙刊出之後 影片製作團隊的成員 和幾位烏克蘭友人
興奮地回傳照片給我 告訴我這份心意他們收到了
報紙刊出之後 影片製作團隊的成員 和幾位烏克蘭友人
興奮地回傳照片給我 告訴我這份心意他們收到了
受了別人的恩情 就應該要回報
哪怕這廣告比不上他們的影片 我覺得這樣的心意 還是應該要表示的
如果你也曾被他們的影片感動 請多多在youtube上留言鼓勵他們吧!
台灣加油!烏克蘭加油!
如果你也曾被他們的影片感動 請多多在youtube上留言鼓勵他們吧!
台灣加油!烏克蘭加油!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.251.88
※ 文章代碼(AID): #1K_PbPsR (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1425906009.A.D9B.html
※ 同主題文章:
05-08 00:53
05-13 03:41
07-16 05:17
[爆卦] 來自烏克蘭的聲援
03-09 21:00
08-07 13:02
→ : 要追憶了這樣1F 03/09 21:00
→ : 烏克蘭正妹加油..y2F 03/09 21:00
→ : 方養0的臉書很久沒俄羅斯人加了3F 03/09 21:00
推 : 謝謝你~~很有心4F 03/09 21:01
推 : 推5F 03/09 21:01
推 : 推！！…超強的6F 03/09 21:01
推 : 支那會封鎖烏克蘭嗎7F 03/09 21:01
推 : 推8F 03/09 21:01
推 :9F 03/09 21:02
推 :10F 03/09 21:02
推 : 推11F 03/09 21:02
推 : 烏克蘭妹子！12F 03/09 21:02
推 : 烏克蘭情勢險峻 加油啊13F 03/09 21:02
推 : 推14F 03/09 21:02
推 : 推15F 03/09 21:03
推 : 推16F 03/09 21:03
推 :17F 03/09 21:03
推 : 看到他們的戰事總覺得很不安18F 03/09 21:03
推 :19F 03/09 21:03
推 : 推20F 03/09 21:03
推 : 推推21F 03/09 21:03
推 :22F 03/09 21:03
推 : 推23F 03/09 21:03
推 : 推24F 03/09 21:04
推 : 幫推25F 03/09 21:04
推 : 推 國民外交26F 03/09 21:04
推 : push27F 03/09 21:04
推 :28F 03/09 21:04
推 : 推推 超強啦 拜託行動要持續下去!!!29F 03/09 21:04
推 : 慘了 要被封鎖了30F 03/09 21:04
推 : 推31F 03/09 21:04
推 : 推32F 03/09 21:04
推 : 唉 跟我們一樣倒楣 有個惡棍在旁邊33F 03/09 21:05
推 : 推34F 03/09 21:05
推 : 加油!35F 03/09 21:05
推 : 烏克蘭，加油36F 03/09 21:05
推 : 很棒37F 03/09 21:05
→ : 推38F 03/09 21:05
→ : 我們的惡棍就在自己的土地上...39F 03/09 21:05
推 :40F 03/09 21:06
推 : 推41F 03/09 21:06
推 :42F 03/09 21:06
推 : 推43F 03/09 21:06
推 : 封鎖44F 03/09 21:06
推 :45F 03/09 21:07
推 : 推46F 03/09 21:07
推 : 推!47F 03/09 21:07
→ dostey …
推 : 推49F 03/09 21:07
推 : 謝謝你們50F 03/09 21:07
推 : 推51F 03/09 21:07
推 : push52F 03/09 21:07
推 : 我家的床又大又舒服 歡迎來 幫翻譯53F 03/09 21:08
推 : 推!54F 03/09 21:08
推 : 喔 對了 都忘記國共兩黨本是一家 冏55F 03/09 21:08
推 : 這不推不行56F 03/09 21:08
推 : 推57F 03/09 21:08
推 : 推 超強啦58F 03/09 21:08
推 : 推！59F 03/09 21:08
推 : 推推60F 03/09 21:08
推 : 推!!!61F 03/09 21:08
推 : 推62F 03/09 21:09
推 : 推63F 03/09 21:09
推 : 去年大家會露宿街頭就是KMT邀請的啊64F 03/09 21:10
推 : 推啊！ QAQ65F 03/09 21:10
推 : 朝聖推！！！66F 03/09 21:10
推 : 推67F 03/09 21:10
推 : 猛68F 03/09 21:10
→ : 推69F 03/09 21:10
推 : 加油70F 03/09 21:10
推 : 推原PO國民外交71F 03/09 21:10
推 : 推，謝謝你！！72F 03/09 21:10
推 : 推73F 03/09 21:11
推 : 謝謝你！74F 03/09 21:11
推 : PUSH75F 03/09 21:11
推 : 推 真正的"國民"外交76F 03/09 21:11
推 : 推77F 03/09 21:11
推 : 推78F 03/09 21:11
→ : 你好安安。請問怎麼樣才能認識烏克蘭妹子呢？79F 03/09 21:11
推 : 推80F 03/09 21:11
推 : 唯一支持烏克蘭正妹81F 03/09 21:11
推 : 烏克蘭加油82F 03/09 21:11
推 : 台烏友好！83F 03/09 21:12
推 : 好棒！84F 03/09 21:12
→ : 推85F 03/09 21:12
推 : 推86F 03/09 21:12
推 : 推87F 03/09 21:12
推 : 推行動力88F 03/09 21:12
推 : 推89F 03/09 21:12
推 : 推...90F 03/09 21:12
推 :91F 03/09 21:12
推 :92F 03/09 21:13
推 : 推93F 03/09 21:13
推 : 烏克蘭妹歡迎來我家避難94F 03/09 21:13
推 : 烏克蘭加油95F 03/09 21:13
推 : 推96F 03/09 21:13
推 :97F 03/09 21:13
推 : 推98F 03/09 21:13
推 : 推99F 03/09 21:13
推 : 推啦！372F 03/10 11:27
推 : 推～！373F 03/10 11:35
推 : 推!!374F 03/10 11:36
推 : 推375F 03/10 11:36
推 : 推376F 03/10 11:52
--
--
- 讚台灣 03-09 21:16推
- 讚台灣 03-09 21:21超共感，隔壁住流氓
- →台灣 03-09 21:27我愛烏克蘭~~~~~
- →台灣 03-09 21:39推！
- →台灣 03-09 22:07謝謝你們
- →台灣 03-09 22:31感謝
- 讚台灣 03-09 23:07推
- 讚台灣 03-09 23:31烏克蘭加油!!!
- 讚台灣 03-09 23:40謝謝你們！烏克蘭加油！
- 讚台灣 03-09 23:48Україна заправки
- →香港 03-09 23:59謝謝原PO還有畫家們的努力，烏克蘭加油！
- →台灣 03-10 01:06烏克蘭加油!
- →台灣 03-10 01:49烏克蘭加油!
- →台灣 03-10 09:32各位,這樣溫馨的挺台灣,還不快衝去烏克蘭娶老婆
- 讚台灣 03-10 09:36大推.洋葱文~
- →台灣 03-10 09:469.2：抓到了烏克蘭是綠的~!!!
- →台灣 03-10 11:44某人說烏克蘭支持我們，俄羅斯人支持ＫＭＴ應該是因為之前的無限期支持，灑錢請了一堆殭屍帳號吧ˊ_>ˋ
- →台灣 03-10 12:30民主萬靈丹!!
- →台灣 03-10 20:47推向世界的每個角落
- →新加坡 03-11 13:01wow~~~
(yesky.): [爆卦] 來自烏克蘭的聲援 - Gossiping板