看板 Gossiping作者 sgzt (sgzt)標題 [新聞] 南方四賤客被禁後道歉:習近平一點都不像時間 Tue Oct 8 10:30:29 2019
南方四賤客被禁後道歉:習近平一點都不像維尼
https://www.cna.com.tw/news/acn/201910080046.aspx
(中央社台北8日電)美國限制級喜劇動畫「南方四賤客」(South Park)最近因在片中
嘲諷中國政府,遭中國大陸禁播。今天作者派克(Trey Parker)與史東(Matt Stone)
在推特上傳「道歉文」,再酸中國政府。
這則英文道歉文標題為「派克與史東向中國的正式道歉」,內文說,「與美國職籃(NBA
)一樣,我們非常歡迎中國式和諧深入我們的家園與內心。我們愛錢,勝過自由與民主。
」
文中說:「
習主席一點都不像小熊維尼。本週三晚間10點,請準時收看我們的第300集動
畫!
中國共產黨萬歲!祝今秋豐收!我們現在和好了吧,中國?」
10月1日中共大肆慶祝建政70週年,南方四賤客也在當天上傳了第23季第2集「樂隊在中國
(Band in China)」,涉及多個中國視為敏感的話題。包括公安虐待犯人、器官移植、
媒體審查,民眾被迫歌頌中國共產黨等。Band in China 跟 Banned in China(在中國被
禁)同音,諷刺意味明顯。
劇中還出現一名長得像領導人而被關押的小熊維尼,影射中國國家主席習近平。影片不久
被禁,中國各大影音平台都已將該片下架,網路討論區也被關閉。(編輯:翟思嘉/沈朋
達)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.96.55 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tc_J7l7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570501831.A.BC7.html
※ 同主題文章:
[新聞] 南方四賤客被禁後道歉:習近平一點都不像維尼
10-08 10:30 sgzt.
→ kcclasaki: 不像(X) 根本就是(O)1F 1.174.152.203 台灣 10/08 10:31
推 ChinaGy: 好想看3F 117.56.61.23 台灣 10/08 10:32
→ f78507851: 可憐 因中國網民說長的像就gg 以後大家4F 220.132.209.24 台灣 10/08 10:32
推 Aueston: 南方太敢了 超想看最新一集5F 121.254.85.157 台灣 10/08 10:32
→ jason0330: 狂6F 114.136.212.30 台灣 10/08 10:32
推 k123amz: 已經有字幕了7F 163.13.48.209 台灣 10/08 10:32
→ f78507851: 都用一樣的說法不就不用看了8F 220.132.209.24 台灣 10/08 10:32
推 philmaru: 笑死10F 180.204.172.134 台灣 10/08 10:33
噓 yfme: 以前蔡英文說她是中國人認同九二共識!!!11F 114.40.238.28 台灣 10/08 10:33
推 greenturtlet: 拿來練英聽,發現都聽得懂XD12F 223.141.113.183 台灣 10/08 10:33
推 Gaffky: 酸13F 223.137.200.67 台灣 10/08 10:33
推 capsspac: 你格式錯誤 等一下會被分類帽刪掉喔14F 118.170.43.66 台灣 10/08 10:33
→ hmcedamon: BANG in 吱那15F 223.140.33.243 台灣 10/08 10:33
推 KomeijiYuki: 以下五毛跟舔共仔崩潰怒噓16F 27.52.162.29 台灣 10/08 10:34
→ beerduck …
推 beerduck: 哈哈哈哈哈17F 42.77.98.236 台灣 10/08 10:34
推 Yamapi5566: 米奇跪舔那段的中文反而聽不懂供三小18F 111.240.38.235 台灣 10/08 10:34
推 pelier: 海珊最愛和平 戈巴契夫頭髮最多19F 180.204.19.114 台灣 10/08 10:34
→ nosay: 酸到快哭了21F 1.173.20.94 台灣 10/08 10:34
推 Isveia: 這一集我一定要重複看個30次才行XD22F 61.58.63.135 台灣 10/08 10:34
推 punksir: 字幕還是中國人上的23F 36.228.132.62 台灣 10/08 10:34
推 lolovero: 只剩美國有言論自由了阿..24F 42.75.27.170 台灣 10/08 10:35
推 maximal: 有笑有推25F 61.231.16.190 台灣 10/08 10:35
推 kavalan1979: 300集因中國反對而收視率創新高26F 124.219.11.20 台灣 10/08 10:35
推 saskuran: 高級酸啊 南方公園永遠不會讓我失望27F 101.14.129.114 台灣 10/08 10:35
推 LoveMakeLove: 南方又不是靠家中國市場當然酸到爽28F 110.50.129.175 台灣 10/08 10:35
推 tw104501: 他29F 223.137.187.129 台灣 10/08 10:35
推 randykaku: 支持熊權解放 沒有人應該為了熊被封殺32F 220.133.44.210 台灣 10/08 10:35
推 gg889g8: 酸爆 又先知33F 111.250.92.190 台灣 10/08 10:36
推 sumsum: XDDD34F 42.73.192.133 台灣 10/08 10:36
推 eko112: 南方梗從來沒讓我失望過35F 223.139.108.138 台灣 10/08 10:36
推 stcr3011: 南方的配音清楚又傳神 作畫越來越精細37F 140.112.25.23 台灣 10/08 10:36
推 venomsoul: 幹南方作者真的超北爛38F 223.138.205.200 台灣 10/08 10:36
推 bingreen: XDDDDDDDD39F 182.234.81.38 台灣 10/08 10:36
→ AllenHuang: 順便酸NBA40F 140.109.104.46 台灣 10/08 10:36
推 radishhead: XD42F 118.165.111.119 台灣 10/08 10:37
推 wayne0215: 最靠北是還有勒死小熊維尼的橋段43F 114.137.203.130 台灣 10/08 10:37
→ citima …
推 citima: 笑死44F 223.140.239.105 台灣 10/08 10:37
→ fransiceyho: 根本超寫實 國家主席後面還站馬英九45F 223.136.252.74 台灣 10/08 10:37
→ GW1014 …
推 GW1014: 笑死47F 101.10.11.2 台灣 10/08 10:38
→ fransiceyho: 超精緻的呀 放大看看衣服的紋理48F 223.136.252.74 台灣 10/08 10:38
→ akway: 哈哈哈49F 114.42.156.167 台灣 10/08 10:39
推 Arad: 維尼做得超精緻50F 42.76.107.170 台灣 10/08 10:39
推 d8731400: 玻璃心又要碎了51F 39.12.76.229 台灣 10/08 10:39
推 saw6904: 屎蛋他爹計殺維尼熊看起來真的很驚悚52F 223.137.201.22 台灣 10/08 10:39
→ zxnm1224 …
推 zxnm1224: 哈哈哈哈哈哈53F 49.217.91.170 台灣 10/08 10:40
→ d147258: 反觀柯文哲繼續舔共55F 115.82.8.45 台灣 10/08 10:40
→ beerduck …
推 beerduck: 柯糞理想國57F 42.77.98.236 台灣 10/08 10:41
→ iamgungod …
推 iamgungod: 一整個笑死58F 180.217.252.24 台灣 10/08 10:41
推 uponblue: 哈哈哈哈59F 27.242.131.73 台灣 10/08 10:42
推 kimura21: 笑翻60F 101.136.127.68 台灣 10/08 10:42
→ k3o5l6bj …
推 k3o5l6bj: 笑死61F 49.214.161.231 台灣 10/08 10:42
→ rbull: 又戳到版上的小5毛了62F 36.229.222.89 台灣 10/08 10:42
推 lin961213: 酸爆笑死63F 114.136.93.75 台灣 10/08 10:42
噓 windowdoor: 近幾年南方超細緻好嗎 到底誰反串啊65F 101.12.172.225 台灣 10/08 10:43
→ heartblue: 很可以!66F 223.137.126.178 台灣 10/08 10:43
→ ash9911911: 柯還不趕快跳出來譴責南方作者挑釁67F 112.105.151.48 台灣 10/08 10:43
推 styal: 好酸XDDDDD68F 59.127.50.134 台灣 10/08 10:43
推 bala73: XDDDDDDDDDDDDDDDDD69F 1.34.103.209 台灣 10/08 10:44
推 may60524: 猛 推南方70F 36.230.98.184 台灣 10/08 10:44
推 Szss: 哈哈 支那崩潰71F 101.15.205.25 台灣 10/08 10:44
推 jienan: 5毛 : 氣氣氣氣 氣72F 106.104.99.5 台灣 10/08 10:44
推 fransiceyho: 最慘的就是小熊維尼了。坐牢、被主管嗆、被趕出商店最後還被算計74F 223.136.252.74 台灣 10/08 10:45
推 skygray2: 這是挑釁文吧XD76F 59.125.130.85 台灣 10/08 10:45
→ fransiceyho: 維尼這麼慘只因為長得像習近平77F 223.136.252.74 台灣 10/08 10:46
→ iliyu: 超酸,哈哈哈哈78F 223.138.32.198 台灣 10/08 10:47
推 Superted: 這PH值高達900079F 114.136.197.232 台灣 10/08 10:47
推 c8xji: 某噓文超好笑,韓國瑜還發表過論文反對中共滲透勒81F 111.71.76.129 台灣 10/08 10:47
→ BEHIND …
推 BEHIND: 就是維尼啊83F 39.9.44.2 台灣 10/08 10:48
推 hsgreent: 很會xddddd84F 1.167.10.138 台灣 10/08 10:48
推 Windcws9Z: 柯P: 美中關係30年來最差85F 59.127.190.36 台灣 10/08 10:48
推 gedicht: 推南方XD86F 140.122.228.123 台灣 10/08 10:49
→ baiya: 還願表示88F 61.223.7.16 台灣 10/08 10:49
推 ChrisHeat: 你家的維尼最精甚!90F 101.137.159.69 台灣 10/08 10:50
→ tiger508: 舔共91F 114.39.145.49 台灣 10/08 10:51
→ sw11236 …
推 sw11236: 屌屌屌92F 39.10.69.66 台灣 10/08 10:51
推 peace1way: 習近平到底是有多玻璃心?像維尼也不行93F 60.250.246.67 台灣 10/08 10:51
推 soria: 每天都這麼靠北94F 114.137.159.213 台灣 10/08 10:52
推 bamm: 超兇 還神預言哈登95F 39.8.97.47 台灣 10/08 10:52
推 boogieman: netflix為何只到S21??96F 114.136.128.5 台灣 10/08 10:52
推 Roset: XD97F 117.56.179.4 台灣 10/08 10:52
推 willy90597: 還願的退支符咒要重新上架了98F 114.26.167.123 台灣 10/08 10:54
推 senma: 預言哈登笑死99F 223.137.114.137 台灣 10/08 10:55
推 yafugogo: 不過翻譯的打飛碟字幕組還健在嗎QQ400F 1.161.43.171 台灣 10/08 23:29
推 love6780: 推401F 223.140.187.16 台灣 10/08 23:38
推 erena: 這作者太有才了402F 42.77.250.70 台灣 10/09 00:06
推 FlorisC: 影片不能看了403F 223.138.46.124 台灣 10/09 00:17
推 tzengagan: 太狂了404F 1.162.117.149 台灣 10/09 01:04
--