回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 honkwun (反皮草 拒絕血腥時尚)
標題 [新聞] 過濾得掉卻消極不做？福島輻污水放流爭
時間 Wed May 19 07:46:01 2021


https://e-info.org.tw/node/231006
過濾得掉卻消極不做？福島輻污水放流爭議始末（上） | 環境資訊中心
[圖]
日本政府在4月13日決定將福島核災衍生的輻射污染水排放到海裡去，並提出多樣說明。然而，由於過往的隱瞞操作嫌疑，加上屢屢不採用更好的技術處理等原因，影響政府的公信力。這次，同樣也無法消弭來自民間與學者的質疑。 早在2018年，日本政府就打算用海洋放流處理輻射污染水，在當時公聽會事前發佈的資料圖表裡，除 ...

 
環境資訊中心 過濾得掉卻消極不做？福島輻污水放流爭議始末（上）


日本政府在4月13日決定將福島核災衍生的輻射污染水排放到海裡去，並提出多樣說明。然
而，由於過往的隱瞞操作嫌疑，加上屢屢不採用更好的技術處理等原因，影響政府的公信力
。這次，同樣也無法消弭來自民間與學者的質疑。


早在2018年，日本政府就打算用海洋放流處理輻射污染水，在當時公聽會事前發佈的資料圖
表裡，除了氚之外，像是鍶90等核種，似乎都已除去，標示為ND（不檢出，NOT DETECTED）
，因此政府稱之為「氚處理水」。


然而，就在公聽會召開的前七天，日本媒體卻披露，其實這些「氚處理水」，還有碘129等
多種放射性核種的，六十次以上的超標紀錄。獨立記者木野龍逸評論道：「在公聽會召開之
前，關於氚污染水的處理狀況，就像東電給的資料一樣，幾乎都是不檢出。政府內部的討論
也是以此為前提，然而這個前提卻逐漸消失。」



未採用更好的過濾技術

從不檢出到低於排放標準，讓日本民眾降低了對政府的信心。而且，過濾到不檢出的程度，
真的是做不到的嗎？有廠商表示做得到，但未被採用。此外，政府對於更好的過濾方法，也
顯得消極。


據綠色和平報告，2011年福島核災發生後不久，污水處理經驗豐富的離子交換樹脂廠商
Purolite，和日立Hitachi-GE Nuclear Energy（HGNE），曾在福島核電廠試驗過初期的輻
射污染水過濾裝置（多核種除去装置，英文為Advanced Liquid Processing System，簡寫
為ALPS），結果成功除去氚之外的核種。



可是，東京電力沒有選擇和Purolite合作，而是以後者的設計為基礎，和東芝合作現在的過
濾裝置。在離子交換樹脂領域，Purolite有數十年的經驗，日立和東芝則無。

而後Purolite還告日立洩漏了他們的設計情報。法庭上，該公司提出2000次以上的試驗成功
實績與操作細節，又提出東京電力因為技術不足，影響過濾裝置效能的證據。同時，東京電
力則拒絕出示自身技術的細節。最後Purolite敗訴。



除Purolite外，核廢處理公司Kurion Inc還擁有連氚都能去除的技術，但日本政府經產省認
為不適用。又，近畿大學開發出高效率低成本的分離氚的技術，但經產省一樣顯得消極。此
外，關於另一種未能除去的核種碳14，國際原能總署IAEA資料記有處理技術，也未被考慮。

https://live.staticflickr.com/65535/51171592068_3508b8d253_b.jpg
[圖]
＊近畿大學開發出高效率低成本的分離氚的技術，但日本政府態度消極。

＊本文相關編譯與轉寫，承蒙上前万由子女士審閱。

＊附上20字以上評論分析：日本輻射污染水有多次其他核種超標紀錄的事情，比方說：処理
水の放射性物質残留　ヨウ素129基準超え60回，韓國中國都說過，而且韓國總理都親口說
過，查一下日本新聞就會知道，但台灣政府好像都不知道。



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.32.91 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wf56_Fi (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621381567.A.3EC.html
→ lolic: 謝長廷:台灣也有排阿 不能指謫人家1F 05/19 07:48
→ kenet2: 一樓中肯XD2F 05/19 07:49
→ nicholassys: 大家都會亂丟垃圾，你就能把一卡車垃圾倒在路上嗎3F 05/19 07:51
→ phix: 日本真讓人失望4F 05/19 07:52
推 e1q3z9c7: 全世界最不負責任的民族 連蘇聯都做得比較好5F 05/19 07:54
推 kngs555: 日本官僚文化無解,只想要便宜行事6F 05/19 08:00
推 mijiu: 皇民：不是核廢水 是含氚處理水7F 05/19 08:08
推 kininan: 擁核：放心沒問題的 不信我們喝給你看8F 05/19 09:01
推 ghchen: 建議俄國支援氫彈處理技術 什麼放射源素都清光^^9F 05/19 09:39

--
作者 honkwun 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(honkwun.): [新聞] 過濾得掉卻消極不做？福島輻污水放流(上) - Gossiping板