看板 HatePolitics
作者 sungastill (桑嘎斯)
標題 Re: [討論] 高雄市政府又唬爛被抓包了
時間 Wed Apr 10 07:52:05 2019


https://i.imgur.com/ABKqaFi.jpg
[圖]
 

原文自己看啦

大意:

閉門會議裡,
會請韓國瑜在前面
先發表演講(presentation)
後面開放式討論


偷換概念用不膩喔,爛梗

明明就兩件事並存不相悖,
邏輯不好我不怪你,
但是還站出來嚇人給人打臉
這就不好了^_^

2019韓國瑜美國行翻譯暨說文解字大賽繼續進行

大賽裡用偷換概念這招是不行低

v大這回合OUT!


※ 引述《vaiking0120 (耐心等待)》之銘言:
: ※ 引述《sungastill (桑嘎斯)》之銘言:
: : 真不知道王丹先生是abc看不懂,
: : 還是邏輯有問題!
: : 邀請函上面就寫presentation
: : 翻譯不就是演講,
: : 硬要拿「閉門座談」黑
: 韓國瑜訪哈佛
: 戈迪溫:韓先表達興趣 哈佛才邀請
: (新聞來源是聯合報,
: 不要說是三民自在黑韓國瑜)
: 此次訪問是由韓國瑜先表達造訪哈佛的興趣,哈佛才欣然相邀,並依照韓國瑜意願,讓

: 進行《閉門討論》
: 另外,我們再來看看之前韓國瑜
: 是怎麼說的
: 哈佛邀演講 韓國瑜4、5月將走訪美東美西
: 市長韓國瑜也在接受美國之音專訪時表示,《他受哈佛大學費正清中國研究中心的邀請

: 這肯定是哈佛大學費正清中心
: 台灣研究小組召集人戈迪溫
: 在黑韓導
: 對吧?
: 又一齣韓導鉅作!!
: 信徒們紛紛
: 感恩韓導 讚嘆韓導!!
: : 我也是醉了^_^
: 你還在醉嗎?
: : 還一堆人跟風罵,我有差點沒笑死XD
: : 大概是我英文太爛吧~~
: 你英文比戈迪溫還要好
: : https://i.imgur.com/1Dzlico.jpg
[圖]
 
: : https://i.imgur.com/w9l1QLr.jpg
[圖]
 
: : 6
: : 打
: -----
: Sent from JPTT on my HUAWEI CLT-L29.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.21.65
※ 文章代碼(AID): #1ShJ0dBn (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1554853927.A.2F1.html
※ 同主題文章:
Re: [討論] 高雄市政府又唬爛被抓包了
04-10 07:52 sungastill.
※ 編輯: sungastill (42.75.21.65), 04/10/2019 07:53:10
[圖]
 
[圖]
 
GIE13: 蠢吱還不快來洗地3F 04/10 07:55
vaiking0120: 戈迪溫本人講的重要 還是邀請函重要?4F 04/10 07:55
你到底懂不懂邏輯啊
閉門演講不是很常見
有沒有上過研究所得課程
經常都是系上請大咖學者 系友
然後「閉門演講」
只有系上報名的才能參加
這不是常識什麼才是常識
再說邀請函等於正式公文函
是有一定效力的
連這點都不懂
一直貼新聞
我真不懂你知不知道一手史料
跟二手史料的效度跟力度差多少?!

罰你高中歷史再回去念念!!
※ 編輯: sungastill (42.75.21.65), 04/10/2019 07:59:33
mapulcatt: 怎麼看都是官方邀請函重要 嘻嘻5F 04/10 07:56
vaiking0120: 你們有沒有參加過大學研究所的座談會 就那種層級的東西而已啦 講的好像發表公開演講 這層次差很多 拜託不要再護航了 很難看
這也解釋王丹為何在哈佛大學看不到公告 因為不是"正式公開演講" 所以不會有公告6F 04/10 07:57
sunner717: 啊你怎麼不把演講換成報告 都貼字典了11F 04/10 07:58
https://i.imgur.com/Qab9Olx.jpg
[圖]
 

WatsonChao: 滿無聊一直洗一直解釋,很重要嗎?有交流就給讚不會?12F 04/10 07:59
Lekas: 邀請函很重要呦 代表已是一個正式邀請 不是個人的口述13F 04/10 08:00
一直凹到他要贏就是了
可能很在意我的1000p吧XD
※ 編輯: sungastill (42.75.21.65), 04/10/2019 08:00:52
higreater: …不想吐槽 只要是辦活動都知道閉門會議是不太可能有公告的 只會對目標聽眾發邀請函 跟是不是正式的其實沒關係…14F 04/10 08:01
alex8725: 黑韓的急迫性17F 04/10 08:01
vaiking0120: 真好笑 硬凹 就只有自己人能參加的座談會 韓導一開始是怎麼講的?18F 04/10 08:01
你是不是沒讀過研究所?!
你先回答一下
不然我很難跟你解釋
※ 編輯: sungastill (42.75.21.65), 04/10/2019 08:02:12
vaiking0120: 哈佛大學邀請我去演講20F 04/10 08:01
lionsss: 反黑他了 講什麼不重要 浪費我生命看汙推文21F 04/10 08:02
jfs: 有種研究所的時候借了一間教室讓你報專討的感覺,你說他會不會上去講話,應該還是會拉,算不算演講,看你怎麼定義演講,但肯定不是那種對外對媒體世界高規格的就是了22F 04/10 08:02
所以我說這是說文解字大賽啊
但某v真的很有事就是

[圖]
 
vaiking0120: 發表演說 以及和在座談會裡面演講,真的差很多26F 04/10 08:03
Lekas: 你也可以去向哈佛表達意願要演講 但不一定都能受到邀請27F 04/10 08:03
andersonlin: 就算只是座談會,也是哈佛大學邀請的沒錯啊28F 04/10 08:03
vaiking0120: 何必硬凹29F 04/10 08:03
你到底要不要回答一下
你有沒有讀過研究所
不然你真的會卡這
無法理解什麼是閉門演講
1000p你再努力點就頒發跟你
※ 編輯: sungastill (42.75.21.65), 04/10/2019 08:06:05
vaiking0120: 韓粉怕韓導設定好的鉅作 被小牙籤戳破 好急喔30F 04/10 08:04
ds711214j: 原文都寫的清清楚楚 就是一堆雙標眼殘綠共匪看不懂,每日日常 不用太在意31F 04/10 08:04
higreater: 打個比方 金融會議非常多閉門類型的 因為內容不可能讓一般民眾聽到 因此只會針對一些政商名流宣傳 但它不會因為沒公開宣傳就不是正式會議…33F 04/10 08:04
vaiking0120: 是什麼就是什麼啦,就座談會裡面的演說啦 這種層級而36F 04/10 08:05
哈囉 「演說」跟「演講」
英文裡不是都能用presentation
你自己都承認了
到底?!
我不知道你在撐什麼耶

有人規定演講要多少人聽
要什麼場合才算嗎?

vaiking0120: 被戳破就說別人說綠的 好好笑
我文章批蔡批賴 怎不說我是藍的?38F 04/10 08:05
Lekas: 其實我比在意"戈迪溫本人講的重要 還是邀請函重要? "40F 04/10 08:06
vaiking0120: 台灣人的悲哀 不追求事實 只追求藍綠41F 04/10 08:06
Lekas: 這有點沒SENSE就是了 XD42F 04/10 08:06
※ 編輯: sungastill (42.75.21.65), 04/10/2019 08:08:34
bolide77: 小牙籤真有精神43F 04/10 08:07
Lekas: 若本人同意發邀請函出去 再自打嘴巴 是損整個團體的名譽44F 04/10 08:07
vaiking0120: 唉唷 戈迪溫就說是韓國瑜主動要求去哈佛 韓國瑜對外卻說是哈佛邀請他發表演講
這就是說謊45F 04/10 08:08
貼甚麼金?!
你寫個信去費正清中心
要演講你看看人家理不理你?!

kings0904: 上研究所 教授常會邀請外面講師來演講上課不是很正常嗎48F 04/10 08:08
WatsonChao: 我只想問爭這個有啥意義?還不如爭路燈修好沒路鋪好沒49F 04/10 08:08
vaiking0120: 我在意的是 為何韓國瑜要這樣往自己臉上貼金50F 04/10 08:08
PttObba: 有一種真的打到沒東西打了還硬要打的感覺XD51F 04/10 08:08
Lekas: 你那句話事實上就沒sense呀 不是要追求事實嗎 XD52F 04/10 08:09
aylao: 事實就是收到了邀請卡,有一場不對外開放對校內的演講,不是嗎?53F 04/10 08:09
他似乎沒讀過研究所
所以不太能理解這個概念

yishiuelin: 先有意願在邀請不是很正常嗎 不願意還邀請是要被打臉55F 04/10 08:09
※ 編輯: sungastill (42.75.21.65), 04/10/2019 08:11:11
vaiking0120: 很可悲啦 台灣就這些政客 然後罵蔡賴 綠的護航 講韓呢 藍的護航 只覺得非常可笑56F 04/10 08:10
WatsonChao: 幹好蠢喔還扯到說謊,沒想到有證據了還能扯58F 04/10 08:10
[圖]
 
aylao: 在哈佛的演講不管有沒有開放,都要充分準備,貼金的點在哪60F 04/10 08:10
[圖]
 
Senga41: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈63F 04/10 08:11
vaiking0120: 這就是說謊64F 04/10 08:11
jfs: 只能說韓很會創造這種似是而非的話題,他跟哈佛說我好想去,可不可以邀請我;哈佛看你是一個市長就說好我邀請你來但只能弄一個閉門形式的小seminar。那說到底哈佛的確有讓他來,所以韓導操作這波也沒錯其實65F 04/10 08:11
higreater: 別再貼中文新聞那種二手資訊了 你到底知不知道邀請函代表的意義?69F 04/10 08:11
andersonlin: 怎麼有人拿著一份中文報導就在高潮,卻無視一份正式邀請函的存在71F 04/10 08:12
我也不懂,拼命偷換概念想幹嘛
※ 編輯: sungastill (42.75.21.65), 04/10/2019 08:14:12
aylao: 而且他是歷來層級最低的赴哈佛演講者,到底貼什麼金?73F 04/10 08:12
papa7363: 記者可信度大於邀請函,台灣記者萬歲~74F 04/10 08:13
mapulcatt: 先表達意願要怎麼解釋很難講 有可能是A方先問假設性問題之後B表達願意接受75F 04/10 08:13
papa7363: 當時直播,就是有幾個哈佛教授到高雄跟韓國瑜聊聊天,之後才邀請的77F 04/10 08:14
Lekas: 不管誰先表達意願 正式邀請能成立 就是代表有"邀請"的事實79F 04/10 08:14
vaiking0120: 呵呵 韓粉在滅火啦 如果根本沒的事 要大費周章群起圍攻嗎?80F 04/10 08:15
higreater: 有正式邀請函代表費正清中心正式且主動的邀請 這是代表整個組織不可能戲言的 … 除非邀請函是假的不然打這個真的很…無聊82F 04/10 08:15
mapulcatt: 韓表達的這個意願是同意的意願還是去演講的意願 這篇報85F 04/10 08:15
papa7363: 有自己要去哈佛教授還親飛高雄來的嗎?86F 04/10 08:15
mapulcatt: 導的用字根本看不出來 要爭這個很無聊87F 04/10 08:15
vaiking0120: 拿小牙籤戳一下 就全部跳起來 非常有趣的現象88F 04/10 08:16
yishiuelin: 只要能打韓 綠吱都很興奮89F 04/10 08:16
Lekas: 你自己道理站不住腳 所以開始轉移話題了嗎?90F 04/10 08:17
higreater: 誰跟你韓粉?是打這個完全沒意義 尤其在一個工作就是在辦活動的人眼中 打成這樣實在不忍直視 只好上來闢謠 = =91F 04/10 08:17
wind7557: 不要再看新聞了 去看邀請函吧 如果看不懂英文沒關係 很多人都願意翻譯給你看的94F 04/10 08:17
Lekas: 校方是主人身份 自然是邀請方 邀請函發出就是邀請成立96F 04/10 08:18
andersonlin: 就有英文的正式邀請函了,還可以硬凹,也是不容易了97F 04/10 08:19
micotosai: 韓流重新定議什麼叫公開演講98F 04/10 08:19
vaiking0120: 看韓粉緊張的程度 就知道此地無銀三百兩99F 04/10 08:19
asdf0305tt: 剛上任可以一直出國真好348F 04/10 12:14
韓國瑜將赴美演講 哈佛費正清中心證實已發出邀請函-風傳媒
[圖]
哈佛大學費正清中國研究中心主任宋怡明向中央社證實,確實邀請高雄市長韓國瑜赴哈佛大學演講,但時間與細節,他不願透露,僅表示仍在商議。美媒披露,韓國瑜將於4月或5月訪問美國波士頓,在哈佛大學以「2018地方選舉對民主政治的影響」為題演講。赴美訪問時間預計在4月或5月。宋怡明(Mich ...

 
z635066: 韓粉認證,哈佛研究中心所長邀請人演講竟敢只以presentation這種每週超過40場以上的低階待遇,還不寄信噓爆這所長350F 04/10 14:00
lalight: 晚點就知道誰沒穿褲子352F 04/10 14:30

--
--
作者 sungastill 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(sungastill.): Re: [討論] 高雄市政府又唬爛被抓包了 - HatePolitics板