看板 marvel
作者 midas82539 (喵)
標題 Re: [經驗] 日本恐怖實話:密室
時間 Fri Nov 11 23:45:00 2022


※ 引述《star227 (直樹殿)》之銘言:
: 這習俗也不知道到底是什麼原委,只知道每戶人家會需要輪流搬到某戶獨棟的
: 和式建築中住滿六年,之後要搬回原宅讓下一戶人家入居,
: 且基本上村里的人每戶人家都需要輪到,
: 而這六年中入住者的原宅邸則會由全村人輪流值勤打掃。
1. 村民要輪值
: 住宅的維護費用是納入村中預算,每幾年都會由村裡神社的神
: 主和村長共同請外村的木工定時整修,這樣的大工程在村裡人的眼中,
: 就算沒住進去都能知道基本上就是跟新厝一樣的豪宅,且可能是因為大家必須都共用
: ,據說每次整修後裡面的設備都會換成全村裡的最新型。
2. 管理與維修是由村長與神主負責
: 前就流傳下來喚作「御当家(O TOU YA)」的傳統,然後很明顯地這話題就被帶過去了。
3. 御當家

就這三個線索,其實可以推論出這間很可能是原本該藩的藩庁(はんちょう)
即該藩行政辦公所,而在江戶時代領地小於3萬石的領主,由於他們依法不能蓋城
故會將該藩的其中一間武家屋敷作為藩廳,俗稱為陣屋(じんや)

以東北為例的話,比較有名的就黒石津軽家(5000石)的黑石陣屋吧。
布局會長這樣:https://www.hb.pei.jp/shiro/mutsu/kuroishi-jinya/thumb/
陸奥 黒石陣屋の写真集-城郭放浪記
[圖]
陸奥 黒石陣屋の写真を19枚掲載中 ...

 
家主往往也住在武家官邸裡面,所以陣屋裡面會有住人的御殿、仲裁的台所、
御蔵(倉庫),甚至還有馬場,供奉家族的家廟。
陣屋附近則會有家臣的武家宿舍為主的城下町村落,
從而形成所謂的陣屋町(じんやまち)

而現存的陣屋為數不多,有興趣的話可以google 高山陣屋,算是比較像故事的格局。

剛剛有講到陣屋也會充當該藩的行政所,而在武家諸法度(ぶけしょはっと)中
1. 諸國主和領主不可有私爭。平日須加謹慎。
   如果有爭執的情況要通知奉行所,尋求指示。

2. 向幕府送出人質的家臣被流放或處死之際,需等待幕府的命令

那麼問題來了,沒有城跟監牢的藩主,如果碰到例如為了要還債把領主賜於你的宅邸
典當掉的家臣,或者像是與他藩爭執進入訴訟程序的家臣,要把他們關在哪裡?

沒有錯,就是關在陣屋裡面。因為單純把他關在自家可能會有逃亡的問題。
於是就把陣屋的一部分(座敷)改裝成牢房而關在裡面,稱為座敷牢。
管理上有領主家臣們防止脫逃,領主要傳喚到台所訊問也比較方便。

此外也可以充當等待幕府回覆定奪其死活的牢房。

這時陣屋又可以充當執行死刑的處刑所。可說是司法程序一條龍就地解決的極致表現。

不過比較有趣的是這段的描寫:
: 正當兩人被眼前的景象驚得說不出話時
: ,突然被手電筒映照到的那面掛有般若面具的牆面
: ,不知從何處飛起一道圓形的黑影,跟著「嘶~」得很長一聲,
: 伴隨著有些液體噴灑上去後
: ,那飛落的圓形黑影上帶著兩條白縫,無聲的滾落到座敷牢門前。
這邊很明顯就是斬頭介錯的描寫,但為何要特別在座敷牢中執行呢?
正常應該是會有官員見證過程以防止詐死可能的。

這又可能會是一個根基於主君押込(しゅくんおしこめ)為原型的鬼故事。
在解釋主君押込首先要先解釋押込(おしこめ),其實押込就是指上文幽禁犯人的刑罰。
合在一起看即為"將領主關起來"的刑罰。

那為何要把領主關起來呢?在江戶歷史中大致上可以分為:
1. 領主與家臣(家老派)改革鬥爭失敗,領主被關進去
2. 領主放蕩擺爛,或暴政專制,而家臣強迫其隱居
而不論是放蕩的家醜,到實際上的政治鬥爭,這些原因都不會正式紀錄在官方紀錄內
要細究的話還要從家臣的著書紀錄中,描述家督繼承權內幕

才能從旁推敲出那些隱晦於"隱居"、"閉門"關鍵字後的事實。
而這些"被隱居"的領主們由於他們的繼承者都已經都找好了,
實際上也往往有被關到死,再向幕府報告領主隱居後死亡。


幕府的立場則是除非被隱居的人是跟德川家有姻親關係,你要"被隱居"要先事前告知
外,其他無關係的藩主如果被隱居只要事後告知就可以了。畢竟幕府只要下屬藩
能自己管好藩政,每年定期來江戶謁見和上繳稅收就好。

然而如果這個藩後來因故廢城了,原本知道的家臣們也都四散了。
那這類本來就不會公開的內幕即會就此佚失。
但裡面被隱居的領主冤魂又不能不供養否則會作祟的話,結果大概就會變成
像故事中村落輪流幾家當值日生入住陣住亡魂的習俗吧。
--
引申閱讀
關於主君押込(しゅくんおしこめ)有興趣且會日文也對日本歷史有概念的人
這一塊研究著作我會推薦主君「押込」の構造─近世大名と家臣団(笠谷和比古,1988)
作者很努力地爬梳同時代研究跟史料歸納出9個曾經把領主幽禁的事件。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.100.244 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZRcu0sC (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1668181504.A.D8C.html
※ 同主題文章:
Re: [經驗] 日本恐怖實話:密室
11-11 23:45 midas82539.
mikylin: 感謝po主這麼詳細的考察文(合掌1F 11/12 00:18
KARENPP: 推考證,每篇都超級專業2F 11/12 00:35
christian300: 感謝費心解說,一下變得好清楚明朗3F 11/12 00:46
yu800910: 每次的考察文都很精彩4F 11/12 00:48
yc736: 超專業5F 11/12 00:55
humanwithout: 謝謝您辛苦的解說6F 11/12 01:07
babybun: 感謝解說,回頭重看更明朗了7F 11/12 01:08
johnsonhoj: 有夠猛8F 11/12 01:11
bug9: 感謝補充!9F 11/12 01:18
googlegoogle: 厲害10F 11/12 01:22
wonder6253: 推11F 11/12 01:29
likeaprayer: 考證真猛!12F 11/12 01:38
yuhurefu: 感謝考察文!13F 11/12 01:41
arashi0107: .14F 11/12 01:48
LarsNootbaar: 推考證15F 11/12 01:51
panhoho: 有趣16F 11/12 02:19
lych9520487: 推17F 11/12 03:14
silkcotton: 推考證,超精采18F 11/12 03:17
km0220: 推19F 11/12 03:39
jy60415: 推20F 11/12 04:01
rnmrn: 專業推21F 11/12 04:03
caschick: 實在覺得這樣說很失禮,但不得不說每次看大大的考證文都會覺得好性感(?)22F 11/12 04:37
sonny044: 推考證 搭配解釋完全看懂24F 11/12 04:44
Davil0130: 喔喔喔喔,把斬頭介錯那段放回原故事就更明白了25F 11/12 05:44
NICEGOGO: 感謝26F 11/12 05:44
Electricfish: 推27F 11/12 05:53
supermaktub: 專業推28F 11/12 06:02
LostF5: 專業推!29F 11/12 07:01
bb4ever: 推30F 11/12 07:17
kengi1112: 長知識推31F 11/12 07:18
keeneeee: 專業推!超精彩32F 11/12 07:20
f2460f: 考察推!33F 11/12 07:56
susanSB: 推34F 11/12 08:19
aahhaa: 好棒!35F 11/12 08:41
JeNeToiLe: 專業!36F 11/12 09:20
BusyBee9939: 專業推!讓原文更增添恐怖精彩的畫面!37F 11/12 09:24
guanhualee3: 推38F 11/12 10:01
dustlike: 原來是介錯39F 11/12 10:24
bobby1028: 看媽佛長姿勢40F 11/12 10:43
akumahirosi: 歷史系的!專業推~41F 11/12 11:00
k920354496: 考察推!42F 11/12 11:22
yuyemoon: 推43F 11/12 11:23
shiwa: 推44F 11/12 11:24
k1986321: 推專業45F 11/12 11:47
pchunters: 看飄板,學日本史46F 11/12 11:58
star227: 有空推一個47F 11/12 12:12
seisai: 推48F 11/12 12:27
Glaylikesky: 推 長知識49F 11/12 12:31
goddamn0627: 推50F 11/12 13:19
sophia6607: 推考證,每次都期待大大的精彩分享51F 11/12 13:21
ALENDA: 推52F 11/12 13:32
hsin1106: 專業推53F 11/12 13:40
whitekiss309: 推考證~54F 11/12 14:05
ULiMao: 推推考證!!55F 11/12 14:06
anotherka: 推56F 11/12 14:43
sr: 長知識推57F 11/12 14:46
aloneeagle: 以為是媽佛文,卻看到比媽佛文強100倍到考究文!讚嘆58F 11/12 14:51
greensdream: 好酷啊,推midas大的考據文,每次看到你發文都覺得可以集結成一本日本靈異地點考究文了,很厲害。59F 11/12 15:03
kastyshing: 好厲害61F 11/12 15:33
renakisakura: 推考證62F 11/12 15:54

--
--
作者 midas82539 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(midas82539.): Re: [經驗] 日本恐怖實話:密室 - Marvel板