看板 joke作者 ilyvonne (四物雞)標題 Fw: [翻譯] 南方公園 S18E09 變不出新把戲時間 Wed Dec 10 23:32:29 2014
※ [本文轉錄自 SouthPark 看板 #1KY6Tz7c ]
南方公園第18季第09集:變不出新把戲
http://goo.gl/EGzUMH
YouTube已經成為許多人日常生活中不可或缺的東西。
雖然之前南方公園探討過臉書,網路meme現象,但是對我來說,臉書只是一個社交聯繫
的平台,可有可無的存在。但是說到YouTube,可能已經變成許多人生活的一部分。
YouTube超越了以往電視的限制,快速又及時的播送全世界各地的音樂、娛樂、甚至知識。
就我的感覺,YouTube根本算是新時代的百科全書,你可以不用跑到工廠就能看到鐵鍊
是如何製造的,不需要得腕隧道症候群就能看完刺客教條的故事,還能用輕鬆的氣氛學到
英格蘭和大英帝國到底有什麼差,台灣的內地到底是南投還是日本,還有索爾和宙斯
到底是誰的電力有資格叫做再生能源?
剛好,YouTube的2014回顧影片也出爐了
https://www.youtube.com/watch?v=zKx2B8WCQuw
裡面有好多名人和名曲,包括Pewdiepie、Smosh、TheFineBros、ERB等人,相信大家一定
能看的回味無窮。
另外很抱歉,因為四物雞家中喪事,所以南方公園到現在才出來,經典饒舌爭霸戰也無法
如期翻譯上傳,不過很快就能夠回歸正常排程,希望各位見諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.100.205
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SouthPark/M.1418225533.A.1E6.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ilyvonne (1.175.100.205), 12/10/2014 23:32:29
※ 編輯: ilyvonne (1.175.100.205), 12/10/2014 23:32:39
推 terop: 感謝 居然能五推內
另外請節哀3F 12/10 23:39
推 taogc: 加油!6F 12/10 23:43
推 silius: 辛苦了!!12F 12/10 23:53
推 s93080: 四物雞大大辛苦了 節哀14F 12/10 23:56
推 giftim: 辛苦了!!節哀...每個晚上都很期待您的翻譯17F 12/11 00:05
推 yragggc: T^T 謝謝四物雞大大18F 12/11 00:06
推 edsiao: 辛苦了!…請節哀23F 12/11 00:19
推 MTDD: 先推26F 12/11 00:25
→ jxxk: 推...28F 12/11 00:33
推 Pietro: 節哀順變 他是到了更好的地方了29F 12/11 00:37
推 himan: 節哀32F 12/11 00:49
推 suyuan: 辛苦了... 節哀34F 12/11 00:55
推 AAPL: 節哀35F 12/11 00:55
推 jipq6175: 推四物雞大大!!!加油!! 超感謝也超喜歡你的翻譯!!!56F 12/11 08:30
推 s92228: 四物雞大大 辛苦你了60F 12/11 09:17
推 crowley: 加油!! 超愛你的翻譯61F 12/11 09:24
推 a86133: 謝謝四物雞,節哀62F 12/11 09:44
推 owlman: take care63F 12/11 09:47
推 abckk: 節哀66F 12/11 10:53
推 mstar: Candy Crush 是有多恐怖啊!? XD69F 12/11 11:21
推 Dusyi: 推推推推推推71F 12/11 12:22
推 mstar: 呃... 沒注意底下有備註,不該推 "XD" 請節哀73F 12/11 12:35
推 mjsie: 節哀,感謝77F 12/11 13:51
推 S890127: 謝謝你一直以來的翻譯 ^_^79F 12/11 15:01
推 ze777: 推84F 12/11 18:32
→ ilyvonne: 沒關係,別介意,也謝謝大家的祝福和支持~86F 12/11 18:54
推 pxndx: 辛苦了89F 12/11 20:10
推 nickghost: 辛苦了,這集好噁心,看來我老了...96F 12/11 22:15
推 daniel129: 辛苦了 每禮拜都在期待新的翻譯 加油98F 12/11 23:02
推 phx13: 節哀102F 12/11 23:36
推 tolapee: 四物雞節哀~!!109F 12/12 00:43
推 totocc: 南方必推 原PO辛苦了!110F 12/12 04:17
--