看板 Gossiping作者 brianhsu (墳墓)標題 Re: [新聞]「金罵沒ㄤ」文有誤?教育部:「這馬無翁時間 Thu Oct 3 16:59:48 2013
※ 引述《aidao (愛到)》之銘言:
: 一個很簡單的道理,推想一下就知道所謂「台語客語無字」的說法合不合理了。
: 現今的國語真正在民間推行,也不過一百多年(認真算起來可能還不到),那請
: 問在國語推行之前的幾千年間,各地漢人日常生活都只習用自己母語(吳閩粵客
: 湘贛官)的背景下,漢字是如何被傳承的??
: 我們的祖先,傳統以來就是在閩南、客家莊裡,接受漢文老師,一字字的用台語及客
: 語讀寫漢字,不只台灣,在廣東、上海、浙江等等你所想的到有漢人的地方,都是這
: 樣透過母語來學習漢字的。
講到這個,我印象中小的時候(民國七十幾年到八十幾年),三台電視台是不是有
一個節目就是用漢字在介紹台語(或者說用台語介紹漢字,因為演員的交談用的都
是台語)?
只記得不是「說文解字」,節目長度比說文解字長,也比較活潑,而且是用台語。
整個教學的場景就像是私塾一樣,有一個老老的私塾老師,每堂課會介紹一個漢字,
然後講這個字的語音、讀音還有字義。
那個老師講解完後下面的學生就會發問,有的問題是一些蠢問題或諧音笑話之類的。
還有人記得這個節目叫什麼名字嗎?
--
~
白馬帶著她一步步地回到中原。白馬已經老了,只能慢慢地走,
'v'
Brian Hsu 但終是能回到中原的。江南有楊柳、桃花,有燕子、金魚……
// \\
( 墳 墓 )
/( )\
但這個美麗的姑娘就像古高昌國人那樣固執。 【白馬嘯西風】
^`~'^
http://bone.twbbs.org.tw/blog 『那都是很好很好的,可我偏不喜歡。』
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.19.194
推 CCWck:日日春?1F 10/03 17:01
推 aidao:沒啥印象 好像聽說過2F 10/03 17:03
--
※ 同主題文章:
Re: [新聞]「金罵沒ㄤ」文有誤?教育部:「這馬無翁
10-03 16:59 brianhsu.