※ 引述《TatisJr23 (小帝士)》之銘言： : https://reurl.cc/z59Y06 : 中譯文為google 網頁自動翻譯 : Machado discussed why he isn't a fan of this system. The ABS system would pr
ov : e more accurate calls on balls and strikes, allowing games to be called as p
er : ct as possible. However, Machado believes this system would take out an impo
rt : t aspect of baseball. : 馬查多解釋了他為什麼不喜歡這個系統。 ABS系統能夠更準確地判罰好球和壞球，讓比
賽 : 可能完美。然而，馬查多認為這個系統會削弱棒球的一個重要面向。 : “I don’t like taking the human element out of the game,” the Padres star
sa : , via USA Today's Bob Nightengale. “I know it sucks they make a lot of mist
ak : , but it’s human. It’s human error. So, I think there’s better options th
at : e can go with before we take that step. That’s a drastic change and it’s a
b : one. But I think there’s other options and avenues that you can get to bef
or : taking that. I don’t know, I wouldn’t like it, honestly. I’m old school,
th : gh.” : 「我不喜歡把人為因素從比賽中剔除，」這位教士隊球星透過《今日美國》的鮑勃楨`
騰 : 說道。 「我知道他們犯很多錯誤很糟，但這是人之常情，是人為失誤。所以，我認為
在? : 這一步之前，我們還有其他更好的選擇。這是人之常情，是人為失誤。所以，我認為在
採 : 這一步之前，我們還有其他更好的選擇。這是一個巨大的改變，而且意義重大。但我認
為 : 採取這一步之前，還有其他選擇和途徑可以考慮。我不知道，說實話，我不喜歡這樣。
不 : ，我比較老派。」 : ---- : Sent from BePTT on my iPhone 11 Pro Max