回看板
Disp BBS
作者
GTES
(GTES)
標題
Re: [閒聊] 「的說」是什麼意思啊?
時間
Sat Aug 30 22:23:53 2025
https://i.imgur.com/FdwyxNR.jpeg
1.四川方言(感覺不太對)
2.日語desu音譯 (感覺不太對)
https://i.imgur.com/mqfch9M.jpeg
https://i.imgur.com/GjyDhxI.jpeg
3.台灣中和的網友說1998年就有了
可能是台語
台語的可能性比較高
看有沒有台文系的高手能幫忙解釋一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.166.228 (臺灣)
※ 作者:
GTES
2025-08-30 22:23:53
※ 文章代碼(AID): #1eimbxxO (C_Chat)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1756563835.A.ED8.html
推
bamama56
: 應該就爹休啦 跟以上一樣
講的說比較順又順眼
1F 08/30 22:26
→
pili955030
: 我家這邊沒在用“的講”,至少我沒聽過
所以我使用「的說」的原因不會是來自台語
3F 08/30 22:28
→
qqsheepu
: 我印象那時候一些動畫中配常常用這 才知道的
5F 08/30 22:31
→
weiyilan
: 不知道哪來,但是印象在老三台中都首華的動畫有聽過
6F 08/30 22:32
推
redbat3
: 我爸媽4年級,台語會用"的講",更早的語源就不知道了
7F 08/30 22:33
推
sakamata
: 問ai的答案都是從網路文化來的,但又好像很多家長輩的也
會用"的說"
8F 08/30 22:36
推
ymsc30102
: 有例句嗎 沒聽過台語無意義語助詞的 的講
10F 08/30 22:37
推
s8018572
: 明明人家先來的說
11F 08/30 22:39
推
ptttaigei
: ・ω・ 我比較常聽到「的啦」
12F 08/30 22:41
--
作者 GTES 的最新發文:
+2
[討論] 宅女變身女神 靠健身+穿搭? - C_Chat 板
作者:
GTES
49.218.140.243
(台灣)
2025-09-26 14:35:53
16F 5推 3噓
+75
[情報] 寶可夢聲明:並未授權國土安全部抓移民 - C_Chat 板
作者:
GTES
49.216.166.54
(台灣)
2025-09-26 11:29:38
日前美國國土安全部發表抓非法移民影片 將抓移民比作抓寶可夢 寶可夢聲明:並未授權美國土安全部抓移民影片 此影片與本公司一概無涉
96F 76推 1噓
+13
[問題] 小丸子他媽才40歲就燙花媽頭? - C_Chat 板
作者:
GTES
101.10.76.30
(台灣)
2025-09-25 15:42:44
38F 16推 3噓
+7
[情報] 全家FamiMobi即將緊急出動提供花蓮 - CVS 板
作者:
GTES
101.10.81.120
(台灣)
2025-09-24 20:55:33
20F 8推 1噓
+171
[討論] 日本政府:遇熊請趴下抱頭 - C_Chat 板
作者:
GTES
49.216.23.38
(台灣)
2025-09-24 10:22:32
日本棕熊殺人 許多漫畫都有記載 日本政府提醒居民 遇到熊時該如何做: 1.緩緩後退 2.見到小熊或帶崽母熊需立刻離開 3.趴下抱頭可保護自己 台灣黑熊強度
364F 171推
點此顯示更多發文記錄