作者 stevenyat (夜綠體)
標題 [閒聊] 魔物娘rpg 當老婆的氣場跟戰力都太過強大
時間 Mon Jan 12 20:11:22 2026


https://x.com/ameriyu_sub/status/2010660662520013197
https://pbs.twimg.com/media/G-dGdlIaQAAMmBN.jpg
[圖]

"老公 午餐想吃什麼?"
"素麵就好 隨便"
"隨便?"
"我午餐要吃素麵"

光是午餐問題就會感受到生死危機
當年魯卡爸到底是怎麼娶到露西菲娜的 真是太可怕了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.38.114 (臺灣)
※ 作者: stevenyat 2026-01-12 20:11:22
※ 文章代碼(AID): #1fPEJjd6 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1768219885.A.9C6.html
frozenmoon: 現實好像都是女生說隨便1F 01/12 20:12
owo0204: 怕2F 01/12 20:17
afjpwoejfgpe: 如果有一方負責下廚,通常講隨便的都會是另一方3F 01/12 20:17
polarbearrrr: 畢竟是能把月球當排球打的女人4F 01/12 20:18
kevin79416: 翻錯了吧,尤其最後一句,是男方說「讓我來準備」
原文的でいい是對比食べたい,翻成中文就是
素麵就好 與 我想吃素麵5F 01/12 20:20
wolf3363: 推 魯卡爸旅館老闆阿,印象中魯卡的經營能力都是跟爸爸學的,大概當年是家務封頂撿到天降那個劇本吧 然後不用扛多元宇宙之後幽默感還不錯XD8F 01/12 20:23
stevenyat: 原來如此 我日文不太好 獻醜了XD11F 01/12 20:24
kevin79416: 修正一下,でいい應該是對應がいい12F 01/12 20:26
stevenyat: 魯卡爸的形象從追尋背影的終極強者變成怕太太 太苦了13F 01/12 20:27
wolf3363: 應該不是什麼怕太太的問題,是個包含自己家的女神,是個生物大概都會怕露西菲娜,看小隻的就知道,天生那個個性又被屑女神放養那麼久w14F 01/12 20:30
polarbearrrr: 這不可恥,他的太太是連創世神(自稱)和邪神六祖都會怕的
嫁給魯卡爸的時期殺氣應該只剩過去的千分之一了17F 01/12 20:32
attacksoil: でいい是女在重複男的最後一句20F 01/12 20:52
Sexcalibur: 老婆永遠都是第一位21F 01/12 20:54

--
作者 stevenyat 的最新發文: