作者 herbert0716 (ライザのモクロー)標題 Re: [閒聊] 脆熱議: 木棉花用「晚上好」時間 Sat Mar 7 12:31:39 2026
※ 引述《ClannadGood (Kuran)》之銘言:
: 台灣最大動畫代理商之一木棉花,
: APP通知用支語:
: https://www.threads.com/@owosu_0304/post/DVi3zjVkR00
: https://i.meee.com.tw/wRp3KAF.jpg
: 原PO表示台灣真的被滲透的很嚴重
: https://i.meee.com.tw/PLRbbpf.jpg
: 留言說木棉花是新疆棉
: https://i.meee.com.tw/XgWr9ZV.jpg
: 為什麼木棉花要用支語晚上好?
可見有些台灣人的中文水準有多低弱
以下是googleAI 摘要
晚上好!這是一句用於日落到日出間的常見問候語,適合作為傍晚時分的打招呼用詞,用以
我以前在海邊工作 寫Email給總經理
開頭都是總經理 早上好 中午好 晚上好
也是啦 現在年輕人連古文觀止都不知道了
那可是我學生時代的惡夢.....
整本當麵包K
重點是我還是理組的..........
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 10.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.70.81 (臺灣)
※ 作者: herbert0716 2026-03-07 12:31:39
※ 文章代碼(AID): #1fgwelNQ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1772857903.A.5DA.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊] 脆熱議: 木棉花用「晚上好」
03-07 12:31 herbert0716
※ 編輯: herbert0716 (42.79.70.81 臺灣), 03/07/2026 12:33:33
上面就明白寫書面或正式場合會使用
木棉花用正式場合的方式給你尊重發推播
難道不好嗎???
※ 編輯: herbert0716 (42.79.70.81 臺灣), 03/07/2026 12:36:49
→ md01yo30: 我覺得是沒必要抓別人用晚上好(雖然以前真的比較沒這用法),但也沒必要反擊說明明就是怎麼用,都是看得少而已啦。7F 03/07 12:36
→ slyders: 寫email的也能擺老喔?11F 03/07 12:38
推 direct: 會在意這種的,怎麼可能學好中文12F 03/07 12:41
噓 KangarooDad: 各位朋友晚安!晚安朋友各位!歡迎光臨華都西餐廳
!13F 03/07 12:42
→ Pochafun: 既然是理組 應該知道AI訓練方式 資料早在十幾年前就被汙16F 03/07 12:42
※ 編輯: herbert0716 (42.79.70.81 臺灣), 03/07/2026 12:45:27
→ minoru04: 理工的怎麼會用AI摘要當證據咧21F 03/07 12:46
推 yezero: 不過就是同義詞,人的文筆要優美就要多學同義詞。整天在那台灣只能用這詞幹啥…23F 03/07 12:49
推 bassmaster: 這種日常問題或者說有關大眾認同的問題,ai確實很有資格當標準答案25F 03/07 12:50
噓 gn02218236: 真的是不懂拿AI的資訊當正解想說服人的人腦子在裝什麼欸30F 03/07 12:57
→ spfy: 有一堆論點能戰 結果你拿AI 廠廠32F 03/07 12:58
→ minoru04: 你要不要再截圖拿回去問你家AI煉蠱一下37F 03/07 13:02
→ BOARAY: 這個不是之前吵過了嗎 晚安不是要睏才說的嗎38F 03/07 13:08
推 pcepan: 您是住在西台灣嗎?晚上好是西台灣的用法,搭配冰淇淋服用更佳40F 03/07 13:27
噓 polun: 可悲AI腦42F 03/07 13:55
噓 a29022792: 老三台的黃金時段新聞主播還不夠正式嗎 都是說晚安的43F 03/07 14:00
推 xbearboy: 現在連台商都犯法了?台灣一堆人在對岸賺錢的,包含但不限於4-11的親屬46F 03/07 15:40
--