回看板
Disp BBS
作者 k300plus (神不存在 所以我要成為神)
標題 [閒聊] 出租女友 420 日文文字情報
時間 Mon Apr  6 17:17:37 2026


 墨ちゃんと図書館の相性良過ぎ
 まさに無口の楽園コミュ障の桃源郷
 始まって早々和也の脳内で予告を回収する
 周り全員が墨ちゃんに見えるほど重症だった

 席を外していた墨ちゃんが本いっぱい抱えて戻ってくる
 愛の名言や告白100選などその手の本ばかり
 手帳を取り出し本に書かれてる内容を書き写し始めた墨ちゃんを見て和也は告白を一緒に考えてくれてると感激
 全然喋らないけど献身的でめっちゃ純真だと思うのであった

 ロミジュリの名台詞を見て和也は千鶴と自分に脳内で置き替えるも毎度お馴染み脳内千鶴にディスられてしまう
 海君と千鶴のラブラブ妄想までしてイケメンを妬む
 とにかく墨ちゃんが喋らず黙々と書き写すだけなので和也の心境ばかり
 1時間経過して墨ちゃんは書き写した映画やドラマの告白70個くらいを和也に見せて和也は叩き台にしようと思い始める

 告白の言葉はどれも気取ったのが多く気が進まない和也
 不安を口にする和也に墨は振り向いて和也の顔をじっと見つめていた
 墨ちゃんの表情やポーズから告白の練習台になろうとしてると思った和也は恥ずかしいとドギマギ
 じっと見つめたまま動かない墨ちゃんを察した和也はここで言えなきゃ当日言える訳がないと考え直す
 レンカノとして一生懸命応援しようとしてくれてる墨ちゃんの好意を受け取り千鶴の笑顔を思い浮かべ告白の練習を始める

 ロミジュリを始め幾つかの告白名台詞を並べる和也に墨ちゃんトクンぎゅううう効いてるっぽい
 見開きで墨ちゃんが書き写してきた名台詞を次々と音読していく
 効果は抜群で墨ちゃんすっかり顔真っ赤でドキドキしていたのだった
 プシュー
 限界だった墨ちゃん鼻血ブーでショートその場で気絶してしまう　次回はあの人より

翻譯：

墨醬和圖書館的相性也太好了
簡直就是無口系社恐的天堂，真正的桃源鄉
才剛開始，和也腦內的預想就被回收了
他覺得周圍所有人都像墨醬

離開座位的墨醬抱著一堆書回來
全都是什麼愛情名言、告白100選之類的書
她拿出手帳開始抄寫書中的內容
看到這一幕的和也感動地以為她是在幫自己一起想告白詞
雖然完全不說話，但既體貼又純真，他是這麼覺得的

看到《羅密歐與茱麗葉》的經典台詞
和也在腦中把千鶴和自己代入
結果又被腦內的千鶴照慣例吐槽
甚至還改成妄想海君和千鶴甜蜜恩愛

過了一小時
墨醬把抄下來的大概70條的告白台詞拿給和也看
和也開始打算把這些當作範本來用

但這些告白詞大多都很做作，讓和也有點提不起勁
當他說出自己的不安時，墨轉過頭來直盯著他的臉看
從墨醬的表情和姿勢，和也覺得她是在當自己的告白練習對象，頓時害羞緊張起來

不過和也意識到如果現在都說不出口，正式那天更不可能說得出來
他接受了作為出租女友也努力想支持自己的墨醬的心意
一邊想著千鶴的笑容，一邊開始進行告白練習

和也把《羅密歐與茱麗葉》等多段經典告白台詞接連說出來
墨醬聽得心跳加速，好像被狠狠擊中了
跨頁中，和也把墨醬抄下來的名台詞一個接一個朗讀

效果拔群，墨醬整個臉紅心跳加速
「噗哧！」
已經到極限的墨醬直接鼻血狂噴，當場當機昏倒
下回：從那個人開始


之前就有猜到會玩模擬告白這招

不過小墨昏倒怎麼感覺有點像搞笑角色XD





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.163.252 (臺灣)
※ 作者: k300plus 2026-04-06 17:17:37
※ 文章代碼(AID): #1fqterWi (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775467061.A.82C.html
→ jeff235711:1F 04/06 17:17
推 Scarlett888: 這部的角色是不是身體有病  動不動就在昏倒2F 04/06 17:20
推 akway: 怎麼跟和也一樣 這樣就不行了3F 04/06 17:20
→ anumber: 又在自綠笑死4F 04/06 17:20
推 sheeddee870: 和也還在綠帽癖 那很不忘初衷了5F 04/06 17:20
→ Scarlett888: 這比和也還廢吧  和也起碼是射出來才暈6F 04/06 17:20
推 newrookie: 和也是不是真的有綠帽癖7F 04/06 17:22
推 anpinjou: 這部的搞笑角色還會少嗎8F 04/06 17:23
推 CycleEnergy: 這回有射出回顧圖嗎9F 04/06 17:23
推 jkl852: 綠帽癖10F 04/06 17:24
噓 cor1os: 射惹11F 04/06 17:33
→ skyofme: 可憐 這女的直接變女版和也了12F 04/06 17:33
推 purplemagic: 繼續水...13F 04/06 17:33
推 timmerix: 小墨怎麼突然變搞笑役了14F 04/06 17:33
推 Erurize: 小墨是不是有低血壓動不動就昏倒15F 04/06 17:34
推 newglory: 這反應也太搞笑了 會不會是假情報16F 04/06 17:34
推 Lizus: 劇情真的超水  換個角色就可以水好幾話17F 04/06 17:39
→ tf010714: 容易流鼻血聽說是一種病
面對和也這種咖還會噴鼻血 這女的標準超低18F 04/06 17:39
推 okaeRIRI: 不要在玩角色了20F 04/06 17:46
推 dm03: 不是告白過了 八重也模擬練習一次了
然後有前女友和現任女友的人還需要在那練告白21F 04/06 17:48
推 yellowhow: 被這種咖告白都受不了，小墨生活過得很辛苦吧...23F 04/06 17:54
→ dm03: 這劇情搞不好連Ai都水不出來24F 04/06 17:54

--
作者 k300plus 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄