作者 stevenchiang (RF)標題 [閒聊] 札幌購物中心BiVi開了家ぺこら肉食堂時間 Thu Apr 9 09:48:45 2026
https://x.com/shinsapporojoho/status/2041662061412020639?s=20
「ぺこら肉食堂」がBiVi新さっぽろ2Fに2026年4月22日オープン【札幌市厚別区・新札幌
】
https://i.imgur.com/lXArZI1.jpeg
https://x.com/shinsapporojoho/status/2042000796364239090?s=20
pecora(ぺこら)とは、イタリア語で【羊】の意味。めん羊牧場の【ペコラファーム】が
運営する食堂のようです。
Pecora(ぺこら)在義大利語中是「羊」的意思。這是一家由羊牧場「Pecora Farm」所經
營的食堂。
https://i.imgur.com/BwgF5nR.jpeg
PekoVivi.....真的.....好強
不過下面有日本網友表示:
https://i.imgur.com/86pvT6S.jpeg
「這個名字有得到 Hololive 的許可嗎?如果沒有得到授權的話,可是會有問題的喔。」
「Pecora 雖然是羊的意思,但你開羊肉店的時候難道還要找 Hololive 授權喔?wwwwwww
憑什麼啊?wwwwwww」
https://i.imgur.com/LI8fLEr.jpeg
中村悠一也有吃過
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.69.160 (臺灣)
※ 作者: stevenchiang 2026-04-09 09:48:45
※ 文章代碼(AID): #1frmL_WM (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775699327.A.816.html
※ 編輯: stevenchiang (36.231.69.160 臺灣), 04/09/2026 09:51:05
推 arrenwu: 該是WTM出場協調的時候了 :D
這個Pecora的疑問其實Raora早前也有提過,她對於兔子叫做5F 04/09 09:54
→ AkikaCat: 商標要完全相符或高度相似才會有問題,所以沒問題9F 04/09 09:56
→ ainamk: 我很久以前問過ぺこら不是羊嗎? 然後被回她的客群不會在意10F 04/09 09:57
→ arrenwu: 知道pecora是羊的人也沒那麼多吧11F 04/09 09:58
推 AkikaCat: 就單純命名的時候沒想那麼多吧XD12F 04/09 10:02
→ ryoma1: 嗯~~~~BiVi!!13F 04/09 10:05
推 akles111: 因為只是名字兔子沒要求意義14F 04/09 10:07
→ minuteC: 那個問授權的就是個免洗帳號15F 04/09 10:08
推 CactusFlower: 擅自幫人覺得被授權 這年頭想引起別人注意的恥度被拉到這麼高了嗎16F 04/09 10:17
推 j55888819: 某個小圈圈族群真的覺得全世界都要照著他們的規則走誒18F 04/09 10:22
--