回看板
Disp BBS
作者 OhmoriHarumi (黑魔導)
標題 [14冬] 巴哈姆特動畫瘋上架「鄰座同學是怪咖」
時間 Sun May 17 18:09:16 2026

    最近發現巴哈姆特動畫瘋，居然有上架2014年冬番「鄰座同學是怪咖」，
    我覺得既然巴哈有上架，一定要推薦補番。

    2014年冬番「鄰座同學是怪咖」，是由同名漫畫改編，共21+1+2集，
    巴哈只有電視動畫21集，每集只有7分半鐘。漫畫於2017年後長期休刊，
    共10集，台灣於2019年出了第9集後，一直到2025年才把第10集出了。

    基本上是國中生關俊成(聲：下野紘)，每次上課都在做各種小動作，
    然後坐在關隔壁的橫井留美(聲：花澤香菜)，很難不注意關的行為，
    一開始是好心提醒關會被老師發現，但到後來會刻意影響關，

    關不爽時會怒瞪橫井。關的小動作技術相當高超，高超到老師不會發現，
    反而是在旁邊看的橫井，變成被老師罵的那一個。然而這樣的關還是有剋星，
    就是母親還有同學宇澤明康(聲：白石稔)，經常無意間破壞關的小動作。

    雖然關的小動作很誇張，不過動畫中真正讓人覺得好笑的不是關的小動作，
    而是橫井的各種反應，可以聽各種花澤香菜的聲音。而關幾乎沒有講話。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.82.232 (臺灣)
※ 作者: OhmoriHarumi 2026-05-17 18:09:16
※ 文章代碼(AID): #1g2PFE0D (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779012558.A.00D.html
推 devilkool: 以前有看漫畫 滿ㄎㄧㄤ的1F 05/17 18:10
推 rainnawind: 這翻譯看了快十年了還是很不順眼
原名是《鄰座的關君》
因為譯名關係這部推坑也很容易失敗，都會以為是隔壁的鄰座的怪同學2F 05/17 18:20
推 seraphimmoon: 這部漫畫有續集小孩篇6F 05/17 18:23
推 rainnawind: 兒子跟爸一個德性超好笑7F 05/17 18:24
推 TimothyEE: 這部的分數是怎樣 也太慘烈了吧8F 05/17 18:30
→ Wardyal: 這部我每次都跟鄰座的怪同學搞錯9F 05/17 18:48
推 OldYuanshen: 笑死 是不是有人想找鄰座怪同學點到這部一怒之下給一星
按一個五星幫補血10F 05/17 19:03

--
作者 OhmoriHarumi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄