作者 takase (............)標題 Re: [活俠] 「江湖」跟「武林」算同義詞嗎?時間 Wed Jul 22 23:56:59 2026
※ 引述《apple123773 (逆水)》之銘言：
: 大部分有寫到用到這個詞
: 多在宋代 市井民間
: 商業開始鼎盛時期商人及小吏或民間文人居多....
: 那群混子 還沒那資格用這個詞....
: 頂多去刺青 刺個花胳膊就不錯了
: 倒是明清時期 反而是漕幫鹽販開始用了
: 才慢慢演化成那群以武犯禁的人的地方....
: 所以 回到原po所說 為何不用西江湖 那麼....宋代不用的XDD
江湖最原始的意涵，其實就是邊緣之地
在文人的世界中，有隱逸，也有貶謫流浪的意思
比如莊子的 "相濡以沫，相忘於江湖"
比如李白的 "江湖多風波，舟楫恐失墜"
又比如黃庭堅的 "桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈"
但跟現在通行意義的江湖比較接近的
可能是宋代高度商業發達之下
城市新出現的一批 沒有田產，也沒有固定職業的遊民
以及這些遊民形成的一個地下的、隱藏的、法外的社會
這方面可以用水滸傳來做代表
一群失意的，王法不容的英雄人物
最終落腳在梁山泊這個河湖交錯之地
而這個江湖又容易跟武術、武力有關係
所以在江湖上闖盪的英雄人物，必然是武力爆表到近乎誇張的
不是什麼八十萬禁軍教頭，就是三拳打死鎮關西
這方面遺風在近代香港古惑仔黑社會題材漫畫還很常見
像什麼火舞耀揚，50幾歲黑道老大黑骨棠
跟SDU強人拚拳，把對方手肘骨頭都打出來這樣
而近代的武俠小說
又把 隱逸 X 流浪 X 黑社會 這三大要素重新融合成一個新的江湖
我會舉金庸笑傲江湖為代表
有市井氣大隱隱於市的何三七，有黑社會仇殺無視王法的日月神教和五嶽劍派
也有任盈盈跟令狐沖這隻大馬猴一起退隱的理想
至於說江湖沒有什麼東不東西不西的，
他就是一個廟堂之外，隱於市景和渡口的場域
但在江湖上行走的武林人士 自然會按照地域、意識形態分門別派
所以武林就會分東武林西武林，南拳和北拳
南少林北少林、西域武林和中土武林
魔教和正派這類劃分了.....
--
※ 文章代碼(AID): #1gOEXDTS (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1784735821.A.75C.html
※ 同主題文章:
Re: [活俠] 「江湖」跟「武林」算同義詞嗎?
07-22 23:56 takase
※ 編輯: takase (125.230.81.195 臺灣), 07/23/2026 00:02:45
推 asdf6630: 正魔之分是中國古代就有的東西，還是現代小說才出現的？1F 07/23 00:07
→ takase: 正派和魔教是近代才出現的東西2F 07/23 00:09
推 kuninaka: 現代江湖就是館長，連千毅，蹦闆那樣了吧3F 07/23 00:20
→ safy: 那是因為。哪些文人都在求官…
把官場以外的地方講成江湖。因為這些人不教書
他們也沒別的技能4F 07/23 00:24
--