作者 ophster (山頂上的記憶卡蛙)
標題 [問題] 是不是只有中國人才會惡意解讀別人的作品
時間 Tue Oct  6 11:13:33 2026


最經典的就是我英的丸太辱華事件

https://i.verb.tw/L0warc0H.jpg
[圖]

裡面的理事長名字剛好有丸太兩個字

被我英的黑粉硬生生的連結到731事件

搞得全中國封殺,出角我英的cos也被霸凌

就算作者本人出來澄清也沒有用

事實上整篇除了那兩個字以外

跟731事件完全沒關係

甚至那個名字也是強行連結的

但黑粉就這樣斷章取義和腦補

將事件上升到國家民族對抗

把那些平常根本沒在關注的路人一同號召進來抵制

我印象中就算其他的國家發生這種爭議

作者出來澄清解釋,風波通常就會平息了

還會繼續硬要無理取鬧的只有中國人而已

對吧?

----
Sent from BePTT on my iPhone 17 Pro

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.143.227.214 (臺灣)
※ 作者: ophster 2026-10-06 11:13:33
※ 文章代碼(AID): #1gn6TVq_ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1791256415.A.D3F.html
推 pickchu22001: 惡意解讀(X 說了不認(O1F 10/06 11:14
→ error405: 要不要看看bluesky那串2F 10/06 11:16
推 tingyo: 43F 10/06 11:17
→ Koyomiiii: 看來是個沒滑過西方SNS的人呢4F 10/06 11:17
→ tingyo: steam會因為沒有中文 他們就覺得辱華了5F 10/06 11:17
→ scott032: 那是因為英文比較少人懂6F 10/06 11:18
→ tingyo: 我不信歐美會因為遊戲沒英文說人家乳歐辱美7F 10/06 11:18
→ v9896678: 韓國也會啦,不過要像他們這麼誇張也是有難度8F 10/06 11:19
推 OEC100: 英文圈抵制的只有DEI,沒在文字獄的9F 10/06 11:19
→ totomo168: 早點解鎖人生任務(1/1)10F 10/06 11:20
噓 hadori: 韓國的小雞雞手勢表示11F 10/06 11:20
推 g81915: 如果要說只有的話應該不是,但嚴重度支國絕對排名第一12F 10/06 11:20
推 ilove640: 串得不錯13F 10/06 11:20
推 ruby080808: 不是,以你的例子來說,最早搞這些解讀的是韓國人==當然後來韓國人沒繼續瘋這奇怪推論,中國人繼續瘋就是另外一回事了14F 10/06 11:21
→ mirika: 其他國家也有啦,只是有沒有看到的差別17F 10/06 11:21
→ totomo168: 西方現在流行罵人戀童X,韓耽漫畫家一個角色畫太幼直接被網爆改臉,現在是戀童獄18F 10/06 11:21
推 hoos891405: 那是因為你在ACG視角下當然只會有這種倖存者偏差啊20F 10/06 11:22
推 intela03252: 這事一開始不是韓國人嗎21F 10/06 11:23
→ peterboon: 禮拜二就來釣魚了喔22F 10/06 11:23
→ hoos891405: 這就像歐美的爭議都會是宗教跟煉銅一樣23F 10/06 11:24
推 shiki1988: 嗯… 你看看無職24F 10/06 11:24
[圖]
 
[圖]
→ totomo168: 這有夠惡意曲解嗎?噁心違法都出來了XDDD27F 10/06 11:24
噓 nineflower: 這又是誰的部將,你是要討論我英還是要檢討中國人28F 10/06 11:24
→ intela03252: 不過要說中國人厲害的是解讀的角度很刁鑽,比如索尼29F 10/06 11:25
推 greedycyan: 我覺得也不一定是惡意啦,但他們很喜歡非神即糞是真的30F 10/06 11:25
→ intela03252: 發表會日期也能乳32F 10/06 11:25
→ greedycyan: 佳作無視缺點吹上天,普作有點缺點挑骨頭跟嫌大便一樣33F 10/06 11:25
推 tonylolz: blm?35F 10/06 11:26
推 totomo168: 早點乳早點自由36F 10/06 11:26
噓 cyclone055: a了一下 嗯37F 10/06 11:26
推 cppleger: 八卦是私貨塞最多最隱晦的反而是牆內創作者38F 10/06 11:27
→ greedycyan: 之前還有什麼覺得巨人結局很爛,呼籲諫山創出來道歉XD39F 10/06 11:27
噓 kof78225: 那是因為你只懂中文41F 10/06 11:28
→ linzero: CP控42F 10/06 11:28
→ totomo168: 充滿取消文化,雖便都可以看到粉絲罵作者無緣無故故意虐待角色,不懂角色,出來道歉XDD43F 10/06 11:29
推 Scinfaxi: 我英可以鬧這麼久 真的很扯45F 10/06 11:30
→ totomo168: 中國那邊的邏輯是乳過就別想翻身了
韓國也是阿,上次一個韓國作者說小時候看義呆利受到啟發想了解更多其他國家歷史,被韓國自己人網爆好久~46F 10/06 11:30
推 Scinfaxi: 但牛媽似乎好像沒有延燒嗎?沒甚麼聽到她的作品被提?49F 10/06 11:32
→ totomo168: 牛媽在中國提一樣會有人跳出來科普,太久了火就不大吧50F 10/06 11:33
推 lnceric008: b站好像有牛媽那個新作51F 10/06 11:35
→ Koyomiiii: 燒不動 加上燒了也沒意思沒流量 每個牛媽相關就會有人跳出來提醒大家牛媽辱華52F 10/06 11:36
噓 owo0204: 是不是因為你只看中文54F 10/06 11:36
噓 ymfx000a: 你沒看過激進女權嗎?55F 10/06 11:36
噓 yisky: 嗯?https://i.imgur.com/8QGHcgs.jpeg56F 10/06 11:36
[圖]
推 ruby080808: 牛媽就不管中國人,久了他們自己也沒差了==中國人你一道歉,他們就會騎在你頭上57F 10/06 11:36
推 joshtrace: 不甘心一生都要給黨當墊腳石,對甚麼都充滿仇恨59F 10/06 11:40
推 tchaikov1812: 脆:60F 10/06 11:40
推 roger2623900: 牛媽就被冷處理吧61F 10/06 11:41
噓 keerily: 你可以試著多看看簡中討論區以外的地方62F 10/06 11:43

--
作者 ophster 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄