作者
標題 [討論] 吉巴開幕賽後採訪談及Kuminga
時間 Fri Oct 24 14:01:52 2025
標題 [討論] 吉巴開幕賽後採訪談及Kuminga
時間 Fri Oct 24 14:01:52 2025
補一下第一場吉巴賽後談JK的內容，這兩場看下來JK真的進步很多
記者：
Jimmy，你知道，賽後有很多人在討論 JK 今晚比賽中所展現出的成熟度。Kerr 提到的一件
事是，你好像在訓練營期間把他拉到一旁，跟他聊了聊。我只是好奇你如何看待這種互動，
以及你試圖做些什麼來幫助他的球賽成長。
事是，你好像在訓練營期間把他拉到一旁，跟他聊了聊。我只是好奇你如何看待這種互動，
以及你試圖做些什麼來幫助他的球賽成長。
Jimmy Butler：
我只是想幫助 JK 成就偉大。我的意思是，他擁有如此多的原始天賦，他非常有侵略性、運
動能力強、而且超級聰明。我試著教他一些我在比賽中看到的東西。我們一直以來都在一起
相處、看影片，在練習前、練習中、練習後一起磨練我們的球技。嗯，我只是知道他有多想
變得偉大，以及他能變得多偉大。所以，現在我的工作就是幫助他實現這一點。
動能力強、而且超級聰明。我試著教他一些我在比賽中看到的東西。我們一直以來都在一起
相處、看影片，在練習前、練習中、練習後一起磨練我們的球技。嗯，我只是知道他有多想
變得偉大，以及他能變得多偉大。所以，現在我的工作就是幫助他實現這一點。
記者：
你看到了什麼？
Jimmy Butler：
嗯，做出所有正確的決策、有空檔就出手、攻擊籃框、傳球，以及最重要的——防守。嗯，
他具備了那種特質。他擁有其他人都有的那種「你需要我做什麼，我就會去做，只要這能幫
助我們贏球」的心態。
他具備了那種特質。他擁有其他人都有的那種「你需要我做什麼，我就會去做，只要這能幫
助我們贏球」的心態。
記者：
接著前面關於 JK 的問題，當他打出那樣的表現時，這會如何改變你們球隊的上限？
Jimmy Butler：
他會打出那樣的表現的，因為這支球隊裡的每一個人都在支持他，告訴他「要有侵略性，做
你自己」。嗯，我們會在你身後支持你，確保你擁有每一個能讓你成就偉大的機會。嗯，不
要畏懼任何事。你要大聲說出來。嗯，你是我們的一份子。如果我們能用任何方式跟你溝通
，你也可以用同樣的方式回饋我們。
你自己」。嗯，我們會在你身後支持你，確保你擁有每一個能讓你成就偉大的機會。嗯，不
要畏懼任何事。你要大聲說出來。嗯，你是我們的一份子。如果我們能用任何方式跟你溝通
，你也可以用同樣的方式回饋我們。
記者：
但那對球隊有什麼幫助？如果他打出這種表現，你們能變得多好？
Jimmy Butler：
只有時間能證明。但如果他繼續像這樣打球，保持侵略性，像剛才那樣高效地投籃…（看著
數據單）他有六次助攻。看，這就是我說的。六次助攻太狂了。
場邊人員：
哇。
Jimmy Butler：
對。嗯，如果他能繳出 17 分、9 籃板和 6 助攻，還能罰進球…他本可以拿到 18 分、9
籃板和 6 助攻的。我認為我們會非常強。
記者：
Jimmy，你認為在訓練營前把大家聚集在聖地牙哥有多重要？其中最精彩的部分是什麼？
Jimmy Butler：
Jimmy Butler：
最精彩…最精彩…最精彩的。嗯，對我來說最精彩的部分是看著 Steph 和我自己在骨牌遊
戲中打爆所有人。這聽起來很好笑，但他學得非常快，而且當我們輸的時候他會很生氣，然
後我們就開始痛宰每個人，這很棒。
戲中打爆所有人。這聽起來很好笑，但他學得非常快，而且當我們輸的時候他會很生氣，然
後我們就開始痛宰每個人，這很棒。
嗯，但我認為更重要的是讓大家聚在一起，找點樂子，因為這個賽季不會一路順遂，也不會
一路都是低谷。但是當我們真的遇到低潮時，我們會想：「嘿，情況沒那麼糟。讓我們回想
一下在聖地牙哥的時候，我們一起相處、喝點小酒、打打球、享受歡樂時光。讓我們找回那
種感覺。」
一路都是低谷。但是當我們真的遇到低潮時，我們會想：「嘿，情況沒那麼糟。讓我們回想
一下在聖地牙哥的時候，我們一起相處、喝點小酒、打打球、享受歡樂時光。讓我們找回那
種感覺。」
所以，當有人情緒低落時，那段時光永遠是我們的慰藉——讓我們回到那個沒有壓力、沒有
煩惱，大家只是享受在一起的時光。嗯，無論是順境、逆境，還是不好不壞的時候，那都會
是我們的精神指標。
煩惱，大家只是享受在一起的時光。嗯，無論是順境、逆境，還是不好不壞的時候，那都會
是我們的精神指標。
記者：
嗯，我想問的是關於 JK…對。很明顯，他的合約問題整個夏天鬧得沸沸揚揚。他沒有參加
聖地牙哥的活動。嗯，當一個年輕球員經歷這些時，顯然你會得到好的報導、壞的報導，諸
如此類。但你們作為球員是怎麼看待的？我的意思是，你去年在邁阿密和來到這裡時也經歷
過。
聖地牙哥的活動。嗯，當一個年輕球員經歷這些時，顯然你會得到好的報導、壞的報導，諸
如此類。但你們作為球員是怎麼看待的？我的意思是，你去年在邁阿密和來到這裡時也經歷
過。
Jimmy Butler：
你就是…你就是讓別人去說。讓你的表現為自己說話，而他也做到了。而且大家遲早會忘記
這件事的。你沒有做錯，你只是在做對你最有利的事。我們對此並不生氣。我自己，以及這
支球隊和聯盟中無數其他人，可能都經歷過這種情況。這一切都過去了。所以現在他是我們
的一份子，我只有一個目標，那就是贏得總冠軍。
這件事的。你沒有做錯，你只是在做對你最有利的事。我們對此並不生氣。我自己，以及這
支球隊和聯盟中無數其他人，可能都經歷過這種情況。這一切都過去了。所以現在他是我們
的一份子，我只有一個目標，那就是贏得總冠軍。
記者：
你認為他同意那份合約、把事情搞定，這件事本身是否賦予了他力量，讓他能夠在這裡邁出
下一步？
Jimmy Butler：
是的。但我的意思是，無論如何他都會被賦予力量去做這件事，因為我們都希望 JK 變得偉
大。我沒說謊，也沒開玩笑。所以不管合約問題有沒有解決，他都會在這裡，而我們都會確
保他能成就偉大。
大。我沒說謊，也沒開玩笑。所以不管合約問題有沒有解決，他都會在這裡，而我們都會確
保他能成就偉大。
https://youtu.be/R9chSai0dg4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.81.152 (臺灣)
※ 作者: knn2001 2025-10-24 14:01:52
※ 文章代碼(AID): #1e-nPIYq (G-S-WARRIORS)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/G-S-WARRIORS/M.1761285714.A.8B4.html
推 : 加油，最老的五人先發，但第二陣容都很年輕1F 10/24 14:06
推 : 推，JB不愧是士官長，就是會帶兵2F 10/24 14:07
推 : 感謝翻譯3F 10/24 14:08
推 : 真的不愧是士官長4F 10/24 14:10
推 : 真有領袖氣質5F 10/24 14:21
推 : 氣氛真好 舒服6F 10/24 14:24
推 : 交易來吉巴真的賺爛...又肯帶學弟真好7F 10/24 14:37
推 : 真的賺爛，球隊提升一個檔次又帶學弟8F 10/24 14:55
推 : 有JB 有Horford真是太棒了9F 10/24 15:03
推 : 吉巴拿了錢就會做事的好代表，還會主動加班帶小老弟10F 10/24 15:10
推 : 5000萬場上加場下 就問有多花你勇一毛錢嗎11F 10/24 16:27
推 : 想不到吉巴不管在場上還是場外都很能凝聚球隊
之前對他觀感真的太負面了 我道歉！12F 10/24 16:35
之前對他觀感真的太負面了 我道歉！12F 10/24 16:35
推 : 錢給夠了，吉巴不管是打球/帶小弟都讓人滿意。14F 10/24 18:14
推 : 吉巴就是向錢看，不是薪水小偷，立場不同就是觀感不同15F 10/24 18:20
推 : 以前看玫瑰時期公牛時，就蠻欣賞吉巴的，上場時間很少但很認真做苦力。後來先發的受傷被拉上當主力才變全明星，他的經歷用來帶苦命很有說服力。17F 10/24 19:30
→ : 吉巴要的尊重就是錢給到位才是真的，其他五四三都假的
熱火一堆邊角料他都帶的超有競爭力20F 10/24 19:31
熱火一堆邊角料他都帶的超有競爭力20F 10/24 19:31
推 : 現在就剩吉米沒冠軍戒了22F 10/24 19:59
推 : 沒事 這油頭不要的23F 10/24 20:16
推 : 吉巴真的是領錢就做好做滿，熱火根本故意放消息黑吉巴24F 10/24 20:34
推 : 比起簽大約躺平的真的好太多25F 10/24 20:49
推 : 5000萬真不貴 還兼苦命導師26F 10/24 20:55
推 : 他要的只是個尊重 尊重到位什麼都做到位27F 10/24 22:26
推 : 真的出乎意料 想說看到後面落後剩沒幾分鐘以為輸了
居然還能進OT逆轉勝 今年看來的確有搞頭阿28F 10/25 00:17
居然還能進OT逆轉勝 今年看來的確有搞頭阿28F 10/25 00:17
推 : 打金塊，勇迷我心態就先輸一半，然後AG神起來
我都告訴自已打輸也不怪勇士了30F 10/25 02:45
我都告訴自已打輸也不怪勇士了30F 10/25 02:45
推 : 今天勇士打阿拓的緯來轉播是不是抽掉了QQ32F 10/25 09:10
→ : 緯來會播湖人那場 勇士的是原音轉播
今天緯來怎麼沒有==33F 10/25 09:40
今天緯來怎麼沒有==33F 10/25 09:40
推 : 好像換掉了 最早開季前公布的是勇士打阿拓35F 10/25 10:13
![[圖]](https://i.imgur.com/LJF4mfjh.jpeg)
--