作者 shesheder (Alita 99)標題 [問卦] 動畫片「長安三萬里」的台語版時間 Tue May 6 22:59:25 2025
看到新聞報導介紹動畫片「長安三萬里」
好像是記者會的場合
還有很多各界人士及官員出席
也是看了這報導
才知道「長安三萬里」竟然還有台語版
感覺很神奇
不知有沒有鄉民已經看過「長安三萬里」的台語版了?
有看過的話
對於「長安三萬里」台語版看了以後覺得如何呀?
會覺得有違和感嗎?
還是說會像看到星爺「唐伯虎點秋香」台語版那樣感到驚豔?
很猶豫到底要看「長安三萬里」原本的版本呢,
還是要看台語版呢?
想聽鄉民們對此的建議
要看哪個版本比較有FU呢?
有沒有「長安三萬里」台語版的卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.170.168 (臺灣)
※ 作者: shesheder 2025-05-06 22:59:25
※ 文章代碼(AID): #1e6YFFM- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1746543567.A.5BE.html
推 Roystu: 不要看卡通了1F 114.36.252.204 台灣 05/06 22:59
推 akila08539: 怎麼不說統戰了3F 111.242.97.137 台灣 05/06 23:02
推 OPPAISuki: 為什麼要刻意改成台語版?4F 1.160.149.218 台灣 05/06 23:04
推 lianginptt: 閩南人說閩南話念唐詩押韻才對,閩南話才是中華正統5F 39.10.33.212 台灣 05/06 23:06
推 neo5277: 我看過國語版的阿這部真的不錯看7F 111.243.86.234 台灣 05/06 23:08
→ sdamel: 黑肉我的8F 42.78.27.26 台灣 05/06 23:14
--