回看板
Disp BBS
作者 ttucse ((((>(￣▽￣)<))))
標題 [問卦] 大學的課聽不懂 可以自己讀原文書嗎？
時間 Tue Dec 23 20:53:44 2025


大學的課上課聽不懂跟不上
可以自己讀原文書嗎？
有人大學是靠讀原文書自學的嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.192.162 (臺灣)
※ 作者: ttucse 2025-12-23 20:53:44
※ 文章代碼(AID): #1fIf3Rbw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1766494427.A.97A.html
→ snow3804: AI阿1F 111.71.212.97 台灣 12/23 20:54
推 cuteSquirrel: 可 樓下都問正妹助教2F 1.161.43.64 台灣 12/23 20:54
推 wa007123456: 20%教授提點 80%自己讀起來3F 118.160.85.53 台灣 12/23 20:54
→ snow3804: 雖然前面說AI法官不實際4F 111.71.212.97 台灣 12/23 20:54
→ weed222: 如果你看得懂原文書的話當然可以5F 1.46.30.74 泰國 12/23 20:54
→ snow3804: AI幫你讀原文書沒問題6F 111.71.212.97 台灣 12/23 20:54
推 samhuang1991: 要看教授有沒有照原文書的內容跟順7F 95.173.197.81 英國 12/23 20:55
噓 poqwiuer: 可以，學店都直接劃考題，回家死背8F 61.230.50.57 台灣 12/23 20:55
→ samhuang1991: 序教吧？有些只是叫你買爽的9F 95.173.197.81 英國 12/23 20:55
推 deltarobot: 怎會覺得聽不懂然後自己看就可以10F 223.118.51.91 香港 12/23 20:55
推 TouchAgain: 理科課本不都原文書嗎?當然念原文書吧11F 123.110.198.170 台灣 12/23 20:56
推 easyfish: 完全可以 一堆老師講都講不清楚12F 114.40.41.126 台灣 12/23 20:57
→ TouchAgain: 還是現在大學課本已經不用原文書了?13F 123.110.198.170 台灣 12/23 20:57
→ arhuro: 別害人了 你沒那麼多時間念原文書 網路或AI問一問 YT找影片說明 都比老師教得好14F 125.230.81.11 台灣 12/23 20:57
推 arickal: 原文書都寫得很詳細好讀，但問題是上課不聽你會不知道要考哪邊阿16F 1.172.100.252 台灣 12/23 20:58
推 ATand: 少數很難自學自通，例如電磁學18F 61.70.158.175 台灣 12/23 20:58
→ TouchAgain: 其實理科原文書沒那麼難 比看新聞簡單看習慣也就那樣19F 123.110.198.170 台灣 12/23 20:58
→ syldsk: 很多老師也只是唸課文啊，唸會考的地方，你其他地方多背沒用，啊如果是要會算的那21F 27.51.40.45 台灣 12/23 20:59
推 vagralin: 如果理工科，去看大陸的簡體書絕對有用23F 101.12.154.242 台灣 12/23 20:59
→ syldsk: 跟老師也沒關係24F 27.51.40.45 台灣 12/23 20:59
→ vagralin: ，看過你就知道人家為什麼厲害了。25F 101.12.154.242 台灣 12/23 21:00
推 shine32025: 原文書的英文詞很簡單
比小說簡單多 前提是看得下去
現在拍一拍 AI都能幫讀了
用關鍵字一堆YT人在教學
還有一堆印度人在教26F 36.233.4.244 台灣 12/23 21:00
推 Fukker: 我以前就自學電磁 但硬k很花時間31F 211.75.171.224 台灣 12/23 21:02
推 aiur313: 開放課程這麼多 總會找到聽懂的32F 1.175.115.118 台灣 12/23 21:02
→ DuvetLain: 去bilibili搜尋你課堂名稱和學習內容33F 110.28.113.46 台灣 12/23 21:03
→ ISNAKEI: 聽不懂的就看翻譯本本 原文書給其他人唸的34F 101.8.133.168 台灣 12/23 21:04
推 secscy: 哪科不是用原文上課?36F 111.255.165.251 台灣 12/23 21:07
推 philip81501: 大學基本就是學自力更生的 你一定會遇到教超爛的教授
但最恐怖的是不知道教的內容去哪翻37F 111.71.212.45 台灣 12/23 21:08
→ kamisanma: 原文書慢慢讀其實可以40F 61.223.229.210 台灣 12/23 21:10
→ HisVol: 可以，原文書都講解得很詳細，好像大師在你面前上課一樣41F 111.243.79.233 台灣 12/23 21:10
→ syldsk: 很多教授也不是會教才來當教授43F 27.51.40.45 台灣 12/23 21:11
推 saiboos: 丟資料給AI做褓母級教程44F 27.240.233.100 台灣 12/23 21:13

--
作者 ttucse 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄