回看板
Disp BBS
作者 trrnxz (阿肥)
標題 [問卦] 練英文聽力時要開字幕嗎？
時間 Wed Feb  4 02:49:40 2026

如題
最近需要準備英文考試
聽力的部分
我會看一些全英vlog和WIRED 知識科普還滿有趣的

問題是不開英文字幕的話
很難確認自己聽到的字是不是對的
但開字幕聽的話又有點偷吃步
畢竟真實世界對話是無字幕的
太過依賴好像也不好

這怎麼辦
大家都如何練習英文聽力的？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.235.128 (臺灣)
※ 作者: trrnxz 2026-02-04 02:49:40
※ 文章代碼(AID): #1fWaDEiq (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1770144590.A.B34.html
推 FallenWYN: 開字幕變成練閱讀1F 61.228.108.134 台灣 02/04 02:55
推 angellll: 開英文字幕沒有問題2F 1.162.156.120 台灣 02/04 02:57
推 BBQ2591: 我都開中文字幕3F 27.51.51.240 台灣 02/04 03:08
推 Chiu0116: 先用原速配合字幕稍微理解意思，然後關字幕調到2倍速甚至3倍速，再慢慢遞減回來～需要給大腦一點刺激。4F 27.51.2.237 台灣 02/04 03:12
推 rocktu214: 我會開 強迫不看字幕 不懂的才往下瞄7F 220.129.13.136 台灣 02/04 03:37
推 awex: 看是要考什麼? 多益的話會建議開個英語字幕8F 42.78.63.97 台灣 02/04 04:30
推 LincolnBoy: 先開阿 聽久了就不用開了
另外就是可以調整影片速度 聽不懂的地方可以調慢反覆聽 聽到懂為止9F 47.218.212.85 美國 02/04 04:36
推 Jap: 我都按雙語再開中文字幕12F 24.86.128.119 加拿大 02/04 05:37
→ gtcb: 要不要開字幕取決於你不開字幕能聽懂幾%13F 42.72.83.253 台灣 02/04 07:14
推 LoveSports: 我之前先全把某影集第一季24集先開日語字幕看過一次之後 再開英文字幕看一14F 146.70.76.188 日本 02/04 07:15
→ sellgd: 開雙語最好 會增加大腦記憶16F 121.254.77.181 台灣 02/04 07:15
→ LoveSports: 次 然後再把每一句對白抄下來
然後每一個不熟的單字都查字典
後來發現看其他影集聽力有變好
但是只限兇殺懸疑劇QQ17F 146.70.76.188 日本 02/04 07:16
推 sellgd: 我說的是英聽已行的情況 以上有些是英聽行的情況 以上有些是還蠻基礎的建議
我英聽是高1 高2聽空中英語
前幾個月被推一個簡體影片 說歐洲英文通行國家大多是英語節目用原音配字幕的國家
北歐的芬蘭? 尤其是葡萄牙
聽原音 開雙語字幕 就了就能聽懂了
需不需要查字典就看個人能力了
久了就能習慣聽懂21F 121.254.77.181 台灣 02/04 07:18
→ una283: 不開，你可以用暫停重播的功能30F 220.132.181.237 台灣 02/04 07:22

--
作者 trrnxz 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄