作者 laptic (靜夜聖林彼岸花)標題 Re: [新聞] GD喊「Lunar New Year」惹怒小粉紅 安孝時間 Thu Feb 19 20:24:55 2026
※ 引述《NARUTO (鳴人)》之銘言:
: 【吳惠菁/綜合報導】又見「Chinese New Year」與「Lunar New Year」之爭!KRAZY
: Super Concert於17日在杜拜舉行,中國偶像蔡徐坤剛喊完「Happy Chinese New Year新
: 年快樂」,接著登場的韓國巨星G-DRAGON(GD,權志龍)則帶動歌迷「當我說Lunar,你
: 們說New Year」,掀起小粉紅不滿聲浪,無獨有偶,安孝燮16日在Weverse平台發文「
: Happy Korean Lunar New Year」更讓中國網友氣炸,Weverse和IG都被出征。
問題是:
這狀況似乎是「年經文」(每年都會發生至少一次),因為文化差異而「狂轟濫炸」,是
有意思嗎?
況且前一次關於跩哥馬份的事,理論上還算是可以諒解,畢竟人家是西方人、未必曉得辨
別「農曆」和「中國」的不同
但韓國方面,顯然的:
一、要說人家是「文化小偷」的話,請問為什麼他們要「去」掉筆畫很多的「方塊字」,
並改學無法直接理解意思的「諺文」(即「韓文」)?
二、除了春節之外,韓國亦將「中秋節」視為國定假日,至於其他華人傳統節日(如「清
明節」、「端午節」等)都沒有放假,這又要如何解釋?
反正只能說啊,如此年復一年的吵,一點都沒有長進啊...
--
常羨人間琢玉郎,天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起,雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑,笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好,卻道:此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.91 (馬來西亞)
※ 作者: laptic 2026-02-19 20:24:55
※ 文章代碼(AID): #1fbm4OQF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1771503896.A.68F.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] GD喊「Lunar New Year」惹怒小粉紅 安孝
02-19 20:24 laptic
※ 編輯: laptic (180.74.216.91 馬來西亞), 02/19/2026 20:25:14
→ error405: 逢年過節就要中國強1F 114.36.247.149 台灣 02/19 20:26
推 owo0204: 因為本版有大量中國人跟其協力者2F 49.216.24.56 台灣 02/19 20:30
噓 NARUTO: 把中國曆法加上韓國 這不叫小偷?3F 58.114.156.128 台灣 02/19 20:34
推 m6dj942k7: 各國都還有更重要的事情要處理,吵這個是代表這種事情很重要?4F 1.164.113.246 台灣 02/19 20:38
→ FT6034: 吵這個一點意義都沒有,各國節慶不盡相同6F 114.25.232.54 台灣 02/19 20:41
噓 NARUTO: 節慶不同 但曆法一樣還是拿中國農曆啊7F 58.114.156.128 台灣 02/19 20:46
推 gunfighter: 跟把閩南話凹成台語 有87像8F 42.73.112.108 台灣 02/19 20:56
→ FT6034: 乾脆說沒韓國跟日本文化,都全是中國文化9F 114.25.232.54 台灣 02/19 21:32
--