回看板
Disp BBS
作者 Su22 (裝配匠)
標題 [新聞] 過年市場冷清 分析：中國人消費為何轉冷
時間 Mon Feb 23 19:36:42 2026

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
大紀元

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
程木蘭、洪寧

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
過年市場冷清 分析：中國人消費為何轉冷

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
中國新年向來被視為一年中最重要的消費旺季。從年貨市場到節慶裝飾，從添購新衣到滿
桌年夜飯，新年節日氣氛往往與消費熱度相呼應。然而今年節日的熱度下降，從老百姓的
感受到對經濟數據的觀察，處處體現出中國新年的消費不振，反映的是民眾收入停滯與對
未來的不確定。


河北企業主齊劍（化名）接受大紀元採訪時直言，今年中國新年最直觀的變化，是餐桌上
的差異。過去在河北，大多家庭年夜飯會準備八到十道菜，象徵團圓與富足，但今年卻普
遍縮減，「現在能少就少」。


他觀察本地社交媒體，「吃年夜飯的人減少了」，連過往熱衷分享年夜飯菜色的帖文也明
顯變少。

民眾的感受：不敢花，也不敢樂
齊劍回憶，以往新年前夕，家家戶戶忙著囤年貨，「一買買了很多，特別豐盛」，如今連
年輕人返鄉都謹慎消費，「確實也不敢大手大腳的」。

這樣的感受也延伸到商場集市。齊劍指出，今年節前走進商場，「已經看不到人山人海」
，採買年貨添購新衣的習俗正在淡化。傳統臘月趕集日，本該熱熱鬧鬧，但往日人擠人的
場面幾乎消失殆盡，攤主直言生意做不下去。


齊劍坦言，「現在有錢沒錢的，都不敢花。」他形容，過去自己可能一天花一千元，如今
「有可能一個月才花一千塊錢」，這是一種自覺的消費降級。

他以「池塘無魚」比喻當前困境：「以前可能撒網的技術不太好，隨便撒一網，還能撈到
一條兩條的魚……現在技術再好也撈不上來了，因為池塘裡沒有魚了。」他說，「現在整
個中國就相當於是一個大池塘，已經沒有魚了」，問題不在於個人努力，而在於賺錢的環
境與機會消失。


「現在經濟這個大環境，斷定了這個錢不能再花了……不是特別必需品的情況下，絕對不
會再買了。」他解釋，因為時代紅利已然消退，收入來源大幅萎縮。

「老百姓已經切身處地感受到經濟寒冬」，他說，很多人揹著房貸、車貸或其它負擔，「
過年期間我也樂不起來了」。

曾經理所當然的節日習俗，如今也變得沉重。他感嘆，穿新衣、吃頓豐盛年夜飯、放鞭炮
這些事情，「都變成奢望了」。

經濟數據的冷現實：需求疲弱與收入停滯
這種感受並非個別現象。據官方最新數據，中國1月份消費者物價指數（CPI）僅上升0.2%
，顯示需求依然疲弱。生產者物價指數（PPI）則已連續三年多負增長，1月同比下降1.4%
，說明中國經濟正面臨嚴峻的通縮壓力。


企業產品難以賣出，只能降價競爭，利潤縮水。當企業盈利下降，投資與招聘自然減少，
家庭收入與消費也隨之承壓。

財經新聞網CNBC分析指出，中國消費不振的重要原因之一，是收入增長不足。調查顯示，
16個行業中，只有礦業、公共事業和資訊技術IT服務業的薪資增速跑贏GDP；勞動力市場
全面收縮，青年失業率仍在17%左右的高位，而超過半數受訪者認為就業環境變得更困難
。


尤其是房地產萎靡，對消費造成沉重壓力。分析說，在中國，房產占據了家庭財富的絕大
部分。當房價下跌，民眾感覺變窮了，加上保險覆蓋有限，個人還需承擔大部分的醫療和
退休成本，自然削減開支。


中共央行的調查也發現，2025年近三分之二家庭傾向儲蓄，而非消費或投資。這意味著民
眾正在為未來不確定性預留資金，而非增加支出。

家庭自發性去槓桿 加速償還貸款
此外，中國家庭正以多年來最快的速度去槓桿，加緊償債。香港《南華早報》援引北京智
庫「國家金融與發展實驗室」（NIFD）調查發現，2025年家庭債務年增率僅0.5%，創歷史
新低；第三、第四季度甚至出現負成長，為1995年來首見。


中國社會科學院金融研究所團隊的報告也呼應了上述報導：家庭去槓桿主要原因是房價下
跌與收入成長放緩。

研究人員表示，許多家庭在2025年初提前償還貸款，對借貸持更加審慎態度，同時政府提
供的3,000億元人民幣（約431億美元）規模以舊換新的消費補貼計劃，影響力也已減弱。

消費者信心受到打擊，銀行信貸業務需求不振，尤其房貸與消費貸款受到嚴重衝擊。

在長達數年的房市低迷背景下，家庭房貸已連續11個季度出現負成長；消費貸款年增率亦
由2024年的6.2%降至去年的0.2%，寫下新低紀錄。

近年來，當局已推出一系列提振消費的措施，包括刺激政策、降息、消費券、以舊換新方
案以及放寬消費信貸條件，然而成效有限。2025年全國零售銷售（衡量消費的重要指標）
僅成長3.7%，低於5%的GDP成長率。


企業收斂信貸 個人消費降級
通常，銀行信貸業務會在1月份大幅增加，但據央行2月13日報告，銀行今年1月份發放
4.71兆元（約6,815.6億美元）的新增人民幣貸款，低於路透社調查分析師預測的5兆元，
也低於去年同期的5.13兆元紀錄。

儘管中國去年因出口激增助推GDP的增長，但經濟結構性失衡、貿易戰和日益增加的地緣
政治不確定性，仍為前景帶來重大風險。

數據顯示，2025年中國新增銀行貸款共為16.27兆元人民幣，已降至七年來最低。這說明
企業不敢借貸投資，家庭與個人不願借貸消費。

據貝恩公司（Bain & Company）資深合夥人布魯諾（Bruno Lannes）觀察：疫情前10年，
中國消費者願意為任何「創新」買單；但現在他們變得更理性，明確知道自己想要什麼。

接受採訪的齊劍也提到：「以前條件好的人用京東或亞馬遜（網購），再差一點用淘寶，
現在很多人轉向拼多多。」


大紀元評論員李林一對此表示，對中國許多普通民眾而言，今年過年少了一些煙火氣，多
了一些計算與擔憂。當節日不再帶來歡樂與放鬆，而是提醒人們未來的不確定時，消費降
級就不只是一種經濟現象，更是一種生活節制與壓力。


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.epochtimes.com/b5/26/2/20/n14702357.htm
過年市場冷清 分析：中國人消費為何轉冷 | 中國新年 | 中國消費 | 年貨 | 大紀元 中國新年向來被視為一年中最重要的消費旺季。從年貨市場到節慶裝飾，從添購新衣到滿桌年夜飯，新年節日氣氛往往與消費熱度相呼應。 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.15.146 (臺灣)
※ 作者: Su22 2026-02-23 19:36:42
※ 文章代碼(AID): #1fd3lCj3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1771846604.A.B43.html
→ gx8759121: 今年一定倒1F 36.232.27.184 台灣 02/23 19:37
推 LeonardoChen: 再喊20年2F 138.199.50.129 美國 02/23 19:38
→ zpeople0116: 台灣不要再用拼多多了，我每次都卡海關3F 39.9.67.81 台灣 02/23 19:40
推 mjdrcb: https://tinyurl.com/2tk8uutz
全球單一市場階段性票房首位5F 123.194.160.120 台灣 02/23 19:41
陸春節票房衝破50億人民幣　連續8年破億人次進影院 | ETtoday大陸新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
大陸2026年春節檔期電影票房數據公佈，在被稱為史上最長春節假期期間，總票房突破50億元（人民幣，下同），觀影人次再度破億，也是連續第8年人次破億。數據顯示，春節檔期自農曆臘月二十八延續至正月初七，多部新片集中上映，截至目前，全年電影總票房（含預售）已突破75億元，暫列全球單一市場階段性票房首位。( ...

 
推 webster1112: 黨：池塘裡沒有魚？ 你就是黨的魚！7F 42.73.235.239 台灣 02/23 19:43
推 yoshilin: cpi下跌也可能是成本降低，回饋消費者8F 27.53.137.61 台灣 02/23 19:43
→ webster1112: ！！！9F 42.73.235.239 台灣 02/23 19:43
→ yoshilin: ，不像台灣賣不掉就降價賣
漲價賣10F 27.53.137.61 台灣 02/23 19:43
→ otoboku: 身邊的人也不敢花錢啊12F 1.175.19.70 台灣 02/23 19:46

--
作者 Su22 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄