作者 HANASUCIA (HANASUCIA)
標題 [新聞] 日本居酒屋門口貼公告「中國遊客不許進
時間 Fri Feb 27 17:52:36 2026


ETtoday

日本居酒屋門口貼公告「中國遊客不許進入」 陸網友喊報警

記者詹雅婷/綜合報導

日本鹿兒島市居酒屋「大眾酒場BEETLE男」近期張貼公告,以Google翻譯生成簡體中文文字
寫著「抱歉,中國遊客不允許進入商店」。照片曝光後在社群媒體上瘋傳,貼文至今超過50
0萬人次瀏覽,引發網友激辯是否涉及國籍歧視。


香港01、東網等報導,這間居酒屋直接把Google翻譯的日翻中頁面列印下來,並張貼在門口
,同時以日文、簡體中文呈現告示內容。部分日本網友表示支持認同,但也有人認為這屬於
國籍歧視。


這張告示也在中國社群媒體上傳開,引發大批網友聲討,稱商家的行為歧視中國人,呼籲應
該要報警處理。但也有部分網友持不同看法稱,中國境內同樣存在拒絕接待日本顧客的餐廳
。更有人建議,考量當前中日關係惡化的情勢,中國人最好暫時避免前往日本旅遊。


https://reurl.cc/9bdrja
日本居酒屋門口貼公告「中國遊客不許進入」 陸網友喊報警 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
[圖]
日本鹿兒島市居酒屋「大眾酒場BEETLE男」近期張貼公告,以Google翻譯生成簡體中文文字寫著「抱歉,中國遊客不允許進入商店」。照片曝光後在社群媒體上瘋傳,貼文至今超過500萬人次瀏覽,引發網友激辯是否涉及國籍歧視。(居酒屋,鹿兒島,中日,日韓要聞) ...

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.169.51 (臺灣)
※ 作者: HANASUCIA 2026-02-27 17:52:36
※ 文章代碼(AID): #1feMbcBe (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1772185958.A.2E8.html
syntax123: 李小龍直呼內行1F 101.9.196.182 台灣 02/27 17:53
q888atPt: 台灣算中國遊客嗎2F 223.139.123.220 台灣 02/27 17:53
brella: 中國賤畜3F 106.64.16.212 台灣 02/27 17:53
rererere147: 這報警有用嗎4F 218.166.92.195 台灣 02/27 17:54
whyyeswhynot: https://i.imgur.com/ZvIpqvv.jpeg5F 114.42.213.160 台灣 02/27 17:54
[圖]
shirokase: 麻煩連鬼島也禁,除掉韭菜後最惹人厭的日本觀光客就鬼島,尤其是信仰民進党的6F 42.73.120.237 台灣 02/27 17:55
nxuanr: 讚喔9F 111.80.62.37 台灣 02/27 17:56
johnhmj: 只是店家不想賺RMB嘛  看不懂在生氣什麼10F 101.12.93.144 台灣 02/27 17:56
touchbird: 中國也一堆禁日本人11F 42.72.125.76 台灣 02/27 17:56
diablohinet: 讚讚讚12F 36.225.100.37 台灣 02/27 17:57
Takhisis: 何必呢會被說74 要生成超級退吱符13F 111.250.111.115 台灣 02/27 17:57
kload: 維尼都不准中國人去了 歧視有差?14F 123.192.178.85 台灣 02/27 17:58
johnhmj: 等日本主動斷交中國開戰再說好嗎?15F 101.12.93.144 台灣 02/27 17:58
firemothra: 禁止中國閩南人進入16F 218.173.147.10 台灣 02/27 17:58
touchbird: 改成中國人與狗不得進入 會不會好一點17F 42.72.125.76 台灣 02/27 17:59
susanna026: 覺得 人家可以不要賣18F 223.137.207.251 台灣 02/27 18:00
Refauth: 改成中國刁民與台灣詐騙犯不得進入XD19F 36.225.125.24 台灣 02/27 18:01
gogobar: 操你媽的狗倭畜20F 49.215.88.144 台灣 02/27 18:01
ilovebmw: 哈哈哈 夕鶴21F 110.28.104.22 台灣 02/27 18:02
Iperfection: 白癡 叫你不要去還要犯賤22F 42.79.152.19 台灣 02/27 18:02
iamok329: 支持23F 27.240.170.105 台灣 02/27 18:02

--
作者 HANASUCIA 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄