作者 waz0235 (waz0235)標題 Re: [問卦] 外交部也自稱CHINA(TAIWAN)時間 Wed Mar 25 14:17:12 2026
我在想為什麼中華民國英文不改為叫Republicofchina 或是 直譯 叫ZhonghuaMinguo
反正語意也是中華民國 也沒有違反一中原則
英文爛又如何 總比直接有China好
外交部你說呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.151.122 (臺灣)
※ 作者: waz0235 2026-03-25 14:17:12
※ 文章代碼(AID): #1fmttgFb (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1774419434.A.3E5.html
→ ziso: 對外不敢改 對內就開嗆了拉
自己護照就這樣寫 怎不敢改國名?2F 211.72.185.125 台灣 03/25 14:19
噓 aakkssqq: 這是民主的Chain跟威權的China不同4F 61.216.162.228 台灣 03/25 14:20
→ mynewid: KMT5F 49.216.164.36 台灣 03/25 14:27
推 recount: 英語正名成Chung hua 就好了，還在那邊偷加taiwan可憐喔6F 49.217.123.231 台灣 03/25 14:28
推 peterwu4: 中華電信：學我喔！8F 61.222.220.37 台灣 03/25 14:31
推 idxxxx: 這是下一代的事不是我民進黨的事9F 36.226.146.226 台灣 03/25 15:01
--