作者 ss1130 (杰~)標題 [問卦] 把蘇格蘭當成英格蘭，蘇格蘭人會不爽嗎？時間 Sun Jun 14 09:34:21 2026
之前在國外遇到一個蘇格蘭人
一直拼命跟我解釋蘇格蘭的地理位置
聽到關鍵字不列顛那時的觀念英國=英格蘭
所以就脫口而出：哦～英格蘭
結果那蘇格蘭人一聽就NONONO連發
又跟我解釋蘇格蘭跟英格蘭不同
把蘇格蘭說成英格蘭是不是跟把台灣說成中國一樣會讓人不爽？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.5.234 (臺灣)
※ 作者: ss1130 2026-06-14 09:34:21
※ 文章代碼(AID): #1gBWKVYu (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1781400863.A.8B8.html
噓 elec1141: 會1F 223.143.241.40 台灣 06/14 09:34
→ greensaru: 因該會2F 101.12.102.128 台灣 06/14 09:34
→ greensaru: 但他說的你可能聽不懂，哈哈哈4F 101.12.102.128 台灣 06/14 09:35
→ whitenoise: 會，而且是超級不爽5F 218.166.75.177 台灣 06/14 09:35
噓 noreg0393933: 沒差，反正他說什麼也會因為口音太重沒人聽得懂。7F 180.177.226.172 台灣 06/14 09:37
推 AMD640: 會9F 118.170.224.175 台灣 06/14 09:37
→ IRPT001: 北愛:10F 220.141.211.81 台灣 06/14 09:38
噓 whitenoise: 另外，蘇格蘭與英格蘭在歷史上曾是長期互相敵對、完全獨立的兩個主權國家，跟兩岸哪裡一樣了？
不過蘇格蘭、愛爾蘭兩地最終還是走向正式合併11F 218.166.75.177 台灣 06/14 09:39
推 otter: 我蘇格蘭同事會，但不是青鳥那種真的生氣16F 114.27.35.47 台灣 06/14 09:44
推 FrancoFF: 蘇格蘭是塞爾提克人，
英格蘭是央格魯薩克遜人，
雙方不僅人種不一樣，文化也有不小差異17F 49.216.254.27 台灣 06/14 09:45
推 Xaymaca: 應該是類似把朝鮮說成是中國一樣20F 172.218.124.227 加拿大 06/14 09:45
→ FrancoFF: 就算是語言也是有些不一樣的21F 49.216.254.27 台灣 06/14 09:45
→ Xaymaca: 今天朝鮮官方再次用「台灣」這個稱呼
且「台灣」兩字與韓國和日本並列...22F 172.218.124.227 加拿大 06/14 09:45
推 julians: 會24F 223.140.187.49 台灣 06/14 09:49
推 moy5566: 蘇格蘭是穿裙子吹嗩吶會幹羊不是會牧羊的那個25F 101.119.130.104 澳大利亞 06/14 09:50
→ nightyao: 現在會，因為英格蘭沒落27F 223.143.208.67 台灣 06/14 09:51
推 StevoWu: 我的感覺是講UK他們反應還好。有個客戶是愛爾蘭口音，有次開會我問UK那邊怎樣，他回答就很自然。28F 42.70.17.180 台灣 06/14 09:51
推 Forcast: 他想獨立31F 114.25.132.74 台灣 06/14 09:53
噓 QQ101: 他爽不爽 很重要嗎 = =32F 175.181.157.148 台灣 06/14 09:53
推 EEzionT: 會33F 118.166.74.67 台灣 06/14 09:58
推 t4lin: 蘇格蘭紅茶唸成英格蘭紅茶，阿薩姆跟錫蘭派會出來決鬥34F 175.181.189.229 台灣 06/14 09:58
→ EEzionT: 人種都混多久了 根本沒意義 主要還是政體文化吧36F 118.166.74.67 台灣 06/14 09:58
→ QQ101: 你被老外誤解為泰國人 你不爽 他會在意嗎不是一樣道理嗎38F 175.181.157.148 台灣 06/14 09:59
噓 shiriri: 會40F 60.248.3.246 台灣 06/14 10:01
--