回看板
Disp BBS
https://udn.com/news/story/6811/9599326
贏得川普尊敬要先讓他痛！經濟學人：台灣可把晶片變成戰略籌碼 | 全球財經 | 全球 | 聯合新聞網
[圖]
經濟學人6月30日發布專文指出，美國遍布全球的盟友與對手，都得出相同且令人沮喪的結論：想要贏得美國總統川普的尊重，就要展現自己有能力傷害他。 ...

 
贏得川普尊敬要先讓他痛！經濟學人：台灣可把晶片變成戰略籌碼
2026-07-01 09:37 聯合報／ 編譯
周辰陽／即時報導

經濟學人6月30日發布專文指出，美國遍布全球的盟友與對手，都得出相同且令人沮喪的
結論：想要贏得美國總統川普的尊重，就要展現自己有能力傷害他。


美國的安全夥伴當中，沒有一個國家愚蠢到會公開威脅川普。但所有人都看到，伊朗透過
封鎖荷莫茲海峽取得施壓籌碼，有些人也默默記下這一課。這些盟友一面搖頭感嘆，一面
想著：我們要怎麼才能擁有屬於自己的戰略咽喉要道？


這樣的論調，甚至也能在台灣一些具影響力人士之間聽到，雖然僅限於私下閉門討論。這
是一場風險極高的討論，因為台灣的安全高度仰賴美國總統的決策，而美國並沒有條約義
務在中國攻台時出兵協防。相反地，包括川普在內，歷任美國總統都保留中國若武力犯台
，美軍可能介入的模糊空間。



數十年來，這種戰略模糊一直阻止中共採取行動。然而，川普讓台灣感到不安。誠然，他
向台灣出售創紀錄數量的武器，卻也曾嘲諷台灣是一個面對強大的中國而火力不足的小島
。



川普5月訪問北京期間，與中國國家主席習近平會談數小時後，公開重複中國的論點，幾
乎等於指責台灣總統賴清德為了尋求台獨挑釁中國，並抱怨台灣希望美國「跑9500英里去
打一場戰爭」，「我不想這樣做」。他還把未來對台軍售稱為對中談判的一項籌碼。



台灣知道自己需要籌碼。30多年前完成民主化後，台灣透過宣揚自己是自由堡壘，受到專
制中國威脅，在華府贏得不少支持。川普上台後，台灣官員很快學會淡化共同價值的說法
。他們看著川普貶低烏克蘭是個小國，愚蠢地試圖抵禦大國俄羅斯，不禁想到這也可能發
生在台灣身上。



如今，台灣強調兩項對美戰略價值：位於「第一島鏈」的戰略位置，以及作為全球晶片製
造中心、掌握約90%最先進半導體產能。多年來，台灣政治人物將這項優勢稱為「矽盾」
或「護國神山」，認為足以讓中國不敢攻擊，也讓美國無法放棄台灣。



其他國家對台灣在晶片製造上的主導地位看法較為保留。即使是友好政府，也不願過度依
賴一座容易發生地震、飽受颱風侵襲，且幾乎所有原料與能源都仰賴進口的島嶼。甚至早
在川普上任前，台灣就已被要求在海外興建晶圓廠，尤其是在美國、日本與德國。



川普則更進一步，錯誤指控台灣數十年前偷走美國的晶片產業，並向台積電及其他主要企
業施壓，要求它們擴大在亞利桑那州、德州及其他州的營運。


台灣一些決策者擔心，「矽盾」將隨時間削弱，也擔心優秀工程師被派往海外建設與營運
晶圓廠。但也有人提出，要立即把台灣的「矽盾」化為武器。台灣也擁有自己的台灣海峽
，每天運送全球一些最珍貴的貨物，包括矽晶片。



台灣始終將重點放在防禦，以及保護自己免受中國登陸艦隊或海上封鎖的威脅。但一些具
影響力的人士認為，台灣在全球商業中不可或缺的角色，可以用來脅迫美國與中國。


他們預測，在危機爆發的最初幾個小時內，台灣將停止出口晶片，使全球市場與供應鏈陷
入混亂。觸發因素將是一場能源危機。如果中國封鎖煤炭、天然氣與石油進口，電力很快
就會不足。晶片製造耗電量極高，而政府將優先保障醫院及其他民生服務的供電。這讓台
灣有了把全球經濟當成人質的道德理由。



最悲觀的人則設想，川普將在一場把台灣排除在外的美中談判後，下令台灣投降。較樂觀
的人則反駁，這樣的出賣將讓中國控制全球最重要的晶片製造商。他們問道：這要如何與
美國追求人工智慧主導地位的目標相容？



事實上，川普聲稱台灣偷走美國晶片產業，看似批評，實際上是一種變相的恭維。台灣手
上有牌，而川普知道這一點。如果這算是勒索，那也是出於高尚目的。美中若因台灣爆發
戰爭，將極其危險。避免災難的最佳方式，就是讓美國持續嚇阻中國。



文章最後指出，在華府，川普擁護者認為他正在恢復前總統雷根「以實力求和平」的原則
，但作者認為，這簡直是對雷根的侮辱。事實上，其他國家從川普身上嗅到了軟弱。他們
學到的是雷根的另一句話：「如果你跟某人道理講不通，就讓他吃點苦頭。」

※ 編輯: Aqqqa (163.25.94.211 臺灣), 07/01/2026 10:07:14
推 brianuser: 加油，等你編輯1F 111.242.222.40 台灣 07/01 10:07
推 fireghhan: 台灣：咕嚕咕嚕2F 114.136.251.132 台灣 07/01 10:07
推 BBScom: 讓他捅！讓他捅！讓他捅！讓他捅！3F 61.216.147.98 台灣 07/01 10:08
→ soarling: 還在矽盾XD 現在人手一盾了4F 36.224.92.70 台灣 07/01 10:08
推 IslamicState: 有這個懶覺 美國早就協防台灣了5F 60.248.106.181 台灣 07/01 10:09
→ greensaru: https://i.verb.tw/IuwR5KoR.jpg6F 49.218.205.84 台灣 07/01 10:09
[圖]
→ xbit: 可惜舔狗舔過終身是舔狗7F 223.138.56.26 台灣 07/01 10:09
噓 tearness: 賴皮狗早就送光了 籌碼咧 笑死8F 36.231.128.123 台灣 07/01 10:09
推 jarry1007: 好膽試看嘜 川普只會覺得被污辱  義大利梅洛尼嗆川普不到24小時下跪道歉才過去一星期9F 101.14.11.235 台灣 07/01 10:09
推 jma306: 矽盾跑去美國12F 114.26.87.25 台灣 07/01 10:10
→ xbit: 舔成這樣如果不舔川普會抓狂13F 223.138.56.26 台灣 07/01 10:10
推 vbhero: 籌碼葛屁，賴清德先送一波，再說晶片製造還要靠各國資源，是互惠產業，根本沒什麼籌碼可言14F 211.75.186.175 台灣 07/01 10:10
→ jma306:  搞不好民進黨有把柄   黑料在美國手上
 民進黨會先痛17F 114.26.87.25 台灣 07/01 10:11
→ Aqqqa: 台灣除了對中共,對其它國都是讓自己痛19F 163.25.94.211 台灣 07/01 10:11
→ jma306:   例如朴槿惠不乖
 美國就爆料  毀掉朴槿惠20F 114.26.87.25 台灣 07/01 10:11
推 poeoe: 笑死 經濟學人這什麼奇妙建議22F 223.139.204.200 台灣 07/01 10:12
→ jma306: (經濟學人這什麼奇妙建議 )  確實是談判的思維23F 114.26.87.25 台灣 07/01 10:13
推 KyuubiKulama: 強烈支持 上次蔡政府玩過一次之後美方就開始要求雞雞移美 加速雞雞去台化25F 101.10.86.37 台灣 07/01 10:13
→ jma306:  保持自己優勢  獲取對方的好處或是保證在談判中 提高自己身價 而非作賤自己28F 114.26.87.25 台灣 07/01 10:13
推 child1991: 鬼島都是一邊拿刀捅自己再問別人怕不30F 49.216.161.249 台灣 07/01 10:15
→ cvnn: 除了老共 揍台灣的多囉 台灣都沒喊痛啊31F 223.139.46.80 台灣 07/01 10:15
→ child1991: 怕32F 49.216.161.249 台灣 07/01 10:15
→ driver0811: 川普能傷害台灣真的拯救自己的終究還是會用上升降息，匯率，跟QE.關稅可以轉嫁是幌子33F 223.140.135.189 台灣 07/01 10:17
→ piece1: 野雞雜誌又在耍低能了！36F 61.64.30.209 台灣 07/01 10:18
推 wumins: 中分龜反向操作，把台積電免費奉送37F 101.8.132.205 台灣 07/01 10:19
→ driver0811: 穩定幣被迫買美債就是第一個受害者38F 223.140.135.189 台灣 07/01 10:19
→ rakuinn: 中龜仔https://i.urusai.cc/KRKHh.jpg39F 36.233.27.75 台灣 07/01 10:19
[圖]
推 a76i: 算了吧民進党  全世界最不會治國的政治團體40F 114.44.50.52 台灣 07/01 10:23
推 lpwerok: 笑死 台海戰爭炸掉台GG美國就100%痛個鬼41F 27.240.121.204 台灣 07/01 10:24
→ CCtonG: 講得沒錯，但已太晚。42F 59.115.50.28 台灣 07/01 10:25
→ aakkssqq: 笑死~都送光了還矽盾~不如靠毒盾詐盾43F 61.216.162.228 台灣 07/01 10:25
推 jeffguoft: 遲了44F 49.159.77.106 台灣 07/01 10:29
→ winterjoker: 晚了45F 42.74.57.224 台灣 07/01 10:32
推 powerworld21: 早說 為什麼不早說46F 49.214.2.92 台灣 07/01 10:34
噓 Megagodzilla: 都大罷免大成宮了上面會有guts敢跟川普叫板47F 101.8.231.180 台灣 07/01 10:37
推 turbomons: 為了國家利益是如此 但民進党是黨
派私利優先49F 42.74.181.225 台灣 07/01 10:38
推 likastar: 傻鳥：經濟學人是什麼野雞雜誌
竟敢嘴校長51F 61.216.121.163 台灣 07/01 10:43
推 shitboy: 綠共對外軟軟的而且以它們的鳥容量應該也沒想那麼遠53F 42.73.156.232 台灣 07/01 10:47
推 marke18: 因為那個人做不到啊 缺德又無能55F 36.229.141.17 台灣 07/01 10:59
推 neilisme: 可是台灣有一隻沒軟蛋的龜頭男56F 61.216.64.210 台灣 07/01 11:00
→ zakijudelo: 要龜頭硬起來，這輩子別想了57F 49.218.204.63 台灣 07/01 11:08
噓 DuDream: 賴皮就沒腦+沒膝蓋 直接跪著送人58F 49.216.29.33 台灣 07/01 11:13
→ marknm: 笑死 有人自願當狗 狗會用籌碼？59F 42.72.67.108 台灣 07/01 11:25
→ fgh81113: 只送不賣60F 101.12.147.45 台灣 07/01 11:29

--
作者 Aqqqa 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄