作者
標題 [問卦] Support是支援還是支持？
時間 Sat Aug 15 17:34:21 2026
標題 [問卦] Support是支援還是支持？
時間 Sat Aug 15 17:34:21 2026
話說以前通常在說Support這個詞的時候
在台灣幾乎都是用支援這個詞來說
但是我發現近年來幾乎很多人都講成支持
例如說我的電腦支持64位元
以前都是講支援64位元
所以Support是支援還是支持？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.26.238 (臺灣)
※ 作者: ihl123456 2026-08-15 17:34:21
※ 文章代碼(AID): #1gW3AVCT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1786786463.A.31D.html
噓 : 馳援1F 42.79.21.115 台灣 08/15 17:34
→ : 日本人是說沙破特2F 60.241.77.188 澳大利亞 08/15 17:34
→ : 灑破3F 111.241.50.223 台灣 08/15 17:35
→ : support也可以翻譯成支撐4F 118.165.66.146 台灣 08/15 17:37
→ : 因為只有台灣講支援，後來發現中西方都用支持，就越來越多人用支持了5F 218.166.73.74 台灣 08/15 17:43
推 : 支滾7F 49.216.160.189 台灣 08/15 17:52
推 : assist8F 49.216.50.157 台灣 08/15 17:54
→ : 是唸四個音節嗎？撒破曝抖？9F 223.139.92.249 台灣 08/15 17:58
推 : 薩波10F 114.136.216.24 台灣 08/15 18:00
→ : 收贏11F 111.240.94.39 台灣 08/15 18:19
推 : 請傻迫收銀12F 114.44.62.234 台灣 08/15 18:19
→ : 撐O港13F 27.240.72.71 台灣 08/15 19:02
--
