回看板
Disp BBS
作者 organize222 (可樂餅)
標題 [問卦] 早日回歸 是什麼意思
時間 Tue Oct  6 20:08:54 2026


去對岸旅遊
跟對岸的中國人往往結束話題後
中國人說:早日回歸/祝你早日回歸


嗯?
這是恭喜發財  下次再見的意思?

有八卦嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.228.14 (臺灣)
※ 作者: organize222 2026-10-06 20:08:54
※ 文章代碼(AID): #1gnEJOLa (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1791288536.A.564.html
→ CHB1980: 一般人都會覺得是叫你早點死的意思吧1F 49.216.184.0 台灣 10/06 20:11
推 qazwsx6107: 當歸鴨2F 101.8.250.86 台灣 10/06 20:11
→ QQ101: 不用鳥啊3F 123.204.137.234 台灣 10/06 20:13
→ arlaw: 望你早歸4F 49.217.138.89 台灣 10/06 20:14
推 StratApostle: 動詞的話回歸後面沒字，名詞的話前面加副詞早日好像也怪怪的
感覺他中文不太好5F 1.164.89.58 台灣 10/06 20:15

--
作者 organize222 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄