作者 XOD (XOD)標題 [閒聊] 實際見到韓星的後記根本就像胡說八道!時間 Tue Oct 7 22:10:12 2025
實際見到韓星的後記根本就像胡說八道一樣!
我覺得看起來跟用手機看到的樣子一模一樣啊
(韓網留言數破千 )
來源: theqoo
https://theqoo.net/square/3755179959
1. 不是,真的不一樣... 要嘛更高更壯,要嘛更瘦小... 臉真的小得像巴掌一樣
2. 因人而異啦,有的跟螢幕上一模一樣,也有人實際看到比螢幕好看太多
3. 真的,就跟電視上一樣
4. 唯一的例外: 車銀優
5. 我也是... 工作時看過一些名人,男的女的都很瘦小,身材意外地嬌小纖細
6. 如果心裡真的喜歡的話,好像會自帶光環。我雖然看過很多明星,但大部分都沒什麼
驚艷、也沒感覺到光環。可是我喜歡的那兩位明星,現場看到的時候真的感覺到光芒
7. 因人而異,但大部分和手機拍出來的差不多
8. 我在電影試映會或表演上看到的那些人也都跟螢幕一樣
9. 因人而異,有時候螢幕上的效果比較好,但大部分時候還是本人更好看
10. 我覺得在演唱會場地或音樂節目舞台上看會因為燈光,現場會比螢幕好看;但如果只
是路上遇到,就跟照片一模一樣
11. 但是也真的有像是「另一個次元的人」一樣的存在
12. 那些原本沒覺得臉很小的藝人,實際看到時臉真的超小
13. 真的和電視上一模一樣。雖然也有一些人帶有氣場,但大多數都完全一樣
14. 老實說我也同意... 我在學校校慶上近距離看過女偶像,就跟電視上的樣子一樣
15. 大部分都一樣,但也有幾個跟電視上的樣子不一樣的kkkkkk那些人就是很受角度和燈
光影響的類型
(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)
韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.1.70 (臺灣)
※ 作者: XOD 2025-10-07 22:10:12
※ 文章代碼(AID): #1evHz6px (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1759846214.A.CFB.html
推 turtleooxx: 4.XD1F 111.241.172.74 台灣 10/07 22:12
推 asd755033: 我有看過本人的 潤娥跟一葉特別神仙2F 36.229.191.146 台灣 10/07 22:17
→ emissary: 只看過少時,像從螢幕裡直接走出來一樣3F 1.172.2.67 台灣 10/07 22:18
推 ckssicaaa97: 分人吧,單純就上鏡的人看著差不多,不上鏡的人本人就會好看很多4F 61.230.213.2 台灣 10/07 22:22
推 goldfishhh: 看完李成種本人之後覺得他真不上鏡(本人超級無敵好看的意思)6F 175.124.46.46 南韓 10/07 22:25
→ HELLOMONKEYs: 本人比"電視機"好看的意思?8F 114.38.70.36 台灣 10/07 22:27
推 tearsong: 其實外表看起來跟影片裡差不多 但現場看舞台會有種衝擊感 真人從你面前走過去跟在螢幕前看到的當下心態是完全不一樣的9F 42.79.217.96 台灣 10/07 22:28
--