作者 Tamsi (唐師)
標題 Re: [閒聊] 「上單」到底是什麼詭異支語?
時間 Tue Nov 11 16:33:00 2025


明明上單這個詞
LOL剛出來就有了

我露露T的啦
算是老玩家了吧
不過退坑很久了,已經變成只看比賽,只看大比賽這樣

回到主體
當初上路本來就有上單這個說法
而且早期還有流行212走法,上單更是合乎常理

記得當初就是喊路:上 ,上單  ,top 等等
就是單人路的意思,對照組是下路雙人線

還有
退一萬步講,不是有個中單這個講法嗎?
講上單完全合情合理吧
難道中單也變支語了?

支語警察真是笑死
國文堪憂

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.67.45 (臺灣)
※ 作者: Tamsi 2025-11-11 16:33:00
※ 文章代碼(AID): #1f4lI-pz (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1762849982.A.CFD.html
Centauro: 雲?以前明明就是說單中1F 11/11 16:37
WTF55665566: 單中不給就送 單上不給就送… 台灣以前還真沒上單不用來洗記憶2F 11/11 16:38
dbear87: 洗記憶哦,只有單上跟上滿而已4F 11/11 16:39
daniel50506: 我是英文派的5F 11/11 16:39
mermermer: Lulu梯可是在LOL版最舊的推文是2022年...6F 11/11 16:40
gcobc12632: 情弱仔就別來秀下限了☺☺☺7F 11/11 16:40
piyo0604: 愛講是你家的事 跑來洗這破記憶是當其他人都白癡?8F 11/11 16:46
takutosky: 隨機單中9F 11/11 16:47
leion: 這種詞是不是支語根本沒差 支語警察搞笑喔10F 11/11 16:47
lakeisland: 青鳥好氣11F 11/11 16:47
DonDonFans: 這到底有啥好吵的...12F 11/11 16:48
adad48362: 這遊戲是中資的 吵這個真的莫名其妙13F 11/11 16:49
snaktw136: 這個問題只歡迎台服玩家回答14F 11/11 16:50
Fanatio: 上單歸上單 以前根本不是講中單喔 洗記憶仔?
但這篇文主要在混淆他人記憶 有夠可憐15F 11/11 16:50
hh123yaya: 我看過比較多單上上滿單中下滿就是了17F 11/11 16:55
tony28772386: 這到底在吵啥 笑死  青鳥這麼氣喔,兩岸用語混著來不是早就很久了嗎,還在支語警察 鬧麻了18F 11/11 16:55
zxc654033: solo top單上20F 11/11 16:55
a25785885: LOL剛出誰跟你上單 一堆菜雞連打野都不知道 重擊也不帶 你哪來的剛出老玩家
然後跟魔獸最大的差別在LOL一堆外服移民 所以都是講top mid jg ad sup 消還打mia 問候gl hf gg21F 11/11 16:56
rikowendy: 上單中單就一起的 拿中單來解釋...可憐25F 11/11 16:59
john2355: 上單老祖:26F 11/11 17:00
a25785885: 魔獸豚講x滿 初代lol豚講英文 菜雞隨便講什麼都有27F 11/11 17:03
kumaliu1988: 魔獸豚:中路xx 不給送28F 11/11 17:05
chigo520: 中單這以前魔獸沒有我是不覺得lol會有…除非是美服的翻譯 不然都馬說上中路而已29F 11/11 17:09
ericwang0915: 玩中資遊戲還要這麼崩潰支語哦,要不要這麼可悲啊31F 11/11 17:13
GGKen: 藍白綠草鳥超氣 各種鬼打牆記憶32F 11/11 17:16
WTF55665566: 支語就承認啊 一直硬拗幹嘛?笑死
還要跳針青鳥來轉移焦點?☺33F 11/11 17:17
SkyBearV: 一堆青鳥崩潰噓,分明就有人講上單中單下單,都有人35F 11/11 17:19
a760981: 知名青鳥不去政黑跑來寄生LOL喔 笑死36F 11/11 17:19
SkyBearV: 在用,自己支語警察就開始說別人洗記憶
你沒看過不代表沒有耶,青鳥都這副德性嗎37F 11/11 17:19
sonofgod: 你喇叭 早期LOL是講top mid jg adc sup39F 11/11 17:21
SkyBearV: 一堆推文都表示有看過了,我也有看過
三國3.7黃XD一堆人都這樣用40F 11/11 17:21
sonofgod: 然後jg(將狗)變成打野42F 11/11 17:21
SkyBearV: X單/單X / X滿,這三種用法分明都有人用43F 11/11 17:23
WTF55665566: 原始推文就一堆人喊沒看過了 你說有就有喔?☺44F 11/11 17:23
SkyBearV: 三國那時初期根本沒打野概念45F 11/11 17:23
GGKen: 有人比警察還急 尷尬了46F 11/11 17:24
SkyBearV: 那你是沒看到原始推文有不少人說有看過嗎,只看你想看的?47F 11/11 17:24
NaoGaTsu: ptt有夠老的其實去看一下早期的推文不就好了49F 11/11 17:24
sonofgod: 三國就阿速達玩法跟打野有點像50F 11/11 17:24
SkyBearV: 你說沒有就沒有喔51F 11/11 17:25
ISNAKEI: 三國有吧 劉備去刷野怪52F 11/11 17:25
WTF55665566: 三國 信長本來就連EU流都沒有 當然沒打野 一堆都2153F 11/11 17:25
sonofgod: 但全職打野極少 那是可以TK壓爆對面54F 11/11 17:25
WTF55665566: 2 所以會有單上也是lol出現 這兩個遊戲尚未沒落的時代55F 11/11 17:25
SkyBearV: 三國會有那種想單人路自肥的好嗎,怕隊友跟他搶兵不給就跳57F 11/11 17:26
WTF55665566: 以前都是雙人線壓贏順便洗經濟吃的 沒有特別一個專59F 11/11 17:27
SkyBearV: 中路還搞出冰火法專打黃忠60F 11/11 17:27
WTF55665566: 精刷野區 除了少數技能玩法能配合的才會這樣61F 11/11 17:27
B0988698088: 哈哈哈哈笑死這樣也出來發喔62F 11/11 17:27
sonofgod: 除非你玩黃XD 不然上下路單人絕對被壓到跳63F 11/11 17:27
SkyBearV: 有,妳不知道蜀國下路拉兵跟魏國上路拉兵嗎?
就是黃XD啊,怎麼不能玩?64F 11/11 17:28
shields5566: 不是 你去WarCraft版搜一下就知道 根本沒有用上單==66F 11/11 17:28
kumaliu1988: 劉備一鞋四樹枝加水罐滿裝謝謝67F 11/11 17:29
yz122534: 這些一直都是支語68F 11/11 17:30
loveqq0910: 討論跟中國有關的事情總有有人愛在那青鳥青鳥在喊69F 11/11 17:32
SkyBearV: 自己沒見過,不少人都說看過,又變成洗記憶了70F 11/11 17:32
loveqq0910: 的 深怕別人不知道問a整天答b 以前明明就是單中 洗記憶被打臉在那扯東扯西71F 11/11 17:32
abaddon: 爭這個沒意義,自己去看早期長毛貝克他們轉播時,你看看有沒有出現過上單,沒有啊,這不就證明了73F 11/11 17:34
SkyBearV: 自己孤陋寡聞=洗記憶,好喔
我只說三國,我沒玩信長,初期LOL也沒碰
三國也只玩3.7黃XD75F 11/11 17:34
Fanatio: 早期就真的沒有中單,會洗中單的真的笑死
以前單中我聽過,中單到底是三小78F 11/11 17:36
snakelalala: lol一開始也212啊  不然哪來EU流這詞80F 11/11 17:41
rainnawind: 講到212讓我想起來真的有在用上單 因為要把人趕去JG81F 11/11 17:43
SkyBearV: 三國3.7黃XD時期分明就有出現過上單這詞了82F 11/11 17:43
rainnawind: 低等級場絕對會用這個詞83F 11/11 17:43
SkyBearV: 有人想當英雄就不想跟人分兵84F 11/11 17:44
rainnawind: 這個語境從來沒有在講單上的 都是上單85F 11/11 17:44
SkyBearV: 那種人遇到不會拉兵或是不想去別路的,還會跳86F 11/11 17:45
asd860079: 整系列就你這個最雲87F 11/11 17:46
Fanatio: 那這篇文編著的中單是三小  前面很多就說洗這個
太誇張
拿中單去解釋上單真的天才 前面的早期幾乎沒人在說88F 11/11 17:46
SkyBearV: 中單比較少,但是還是會看到,照理推,有人喊上單,就會有人一起喊中單,要多餘的那個人滾別來91F 11/11 17:49
rainnawind: 中單應該是幾乎沒有我記得很早期我還在混巴哈就吵過是不是中國用法93F 11/11 17:50
Fanatio: 所以我才會覺得這篇拿中單解釋超牽強95F 11/11 17:50
SkyBearV: 我只說三國3.7黃XD我遇到的真實情況96F 11/11 17:50
rainnawind: 差不多在楓棠還在巴哈當台服第一釣魚ap的那個時代97F 11/11 17:50
SkyBearV: 信長LOL初期沒玩不知道
當年三國自私小鬼很多的98F 11/11 17:51
yukai1216: 單上100F 11/11 17:55
Tiandai: 聽你放屁啦101F 11/11 17:56
Rosor: 超口碑== 以前要馬喊中 不然就是mid或ap
然後選物攻角走中路還會被嗆不是選AP嗎102F 11/11 18:04
a25785885: 不可能趕去cp啦 雲玩家幻想真多 當時你在那邊機歪人就直接跳了 cp都不會講 打野打野的好意思憶當年104F 11/11 18:06
Ray90067: 露露T是三小菜逼八106F 11/11 18:08
a25785885: lol早期要教文盲eu流跟重擊累得要死 誰在那邊上單遇到對面船長三國來的在tk小兵 一下就崩潰掛網了107F 11/11 18:09
SkyBearV: 真奇怪當年屁孩沒上PTT誰知道有什麼術語
三國就是有人說上單啊,我也說過當時沒打野概念
就是叫你去拉兵,不會拉就跳,等跳錢
我當年也沒說過CP,因為根本不知道這是啥意思
20年前那時都還沒LOL,根本不是對岸傳過來的109F 11/11 18:15
i015027: 聽的懂就好無所謂 用了支語我就會認同對岸嗎114F 11/11 18:20
WTF55665566: 就看一個人在那邊洗記憶硬拗XD115F 11/11 18:20
SkyBearV: 還洗記憶勒,你繼續裝瞎116F 11/11 18:21
kumaliu1988: 好啦 認真說一個 上滿 中路 下滿 end 誰跟你單 哈117F 11/11 18:35
bon1254: 用了支語代表你認同這種對岸說法啊118F 11/11 18:49
rock30907: 少來,以前明明就講上路中路或ad ap119F 11/11 21:59
tamanoko: 第一篇就說了 就算三國有 LOL一開始也沒人用
就算有少數會喊路用也不會用成形容人是上單玩家
在LOL大量使用是後期的事了 甚至比一把還晚120F 11/11 22:10

--
作者 Tamsi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄