回看板
Disp BBS
作者 rickisme (瑞克)
標題 [新聞] 輕軌售票機讓日客霧煞煞 捷運局:12/31
時間 Wed Dec 31 15:40:47 2025

輕軌售票機讓日客霧煞煞 捷運局:12/31增日韓文說明

2025/12/31 00:13
記者洪定宏、王榮祥／高雄報導

高雄輕軌旅運中心站售票機缺紙、沒日文說明，導致日本觀光客不知如何操作！高市捷運
局晚間指出，即刻補充紙張、12/31下午前增設日本與韓國文說明。
日本頂級郵輪「飛鳥2號」12月30日搭載700多位以日本人為主的旅客，抵達高雄過夜與跨
年，部分旅客原本想搭乘高雄輕軌，卻因旅運中心站售票機缺紙、無日文說明等情況，一
度想放棄，經熱心民眾目擊後主動協助，約20名旅客才順利搭輕軌往高雄市區前進。

捷運局獲知相關情況，12月30日晚間到場會勘，啟動4點改善作為，首先針對售票機缺紙
情況，除即刻完成補充，全線38站售票機同步巡檢，確認皆正常運作，後續每日首班車發
車前，都會完成巡檢與確保正常使用。

其次，針對郵輪到訪高雄，高雄輕軌將規劃專責人員於輕軌旅運中心站服務出入旅客。
第三、輕軌38站將儘速增設日文、韓文兩種語言的車站地圖站名、與購票步驟說明，預定
2週內完成設置；其中輕軌4處轉乘站，以及旅運中心站、夢時代站、駁二特區等觀光指標
車站，將於12月31日下午跨年疏運前完成。

第四，對於外觀有鏽蝕的輕軌售票機，將進行除鏽油漆修整，確保乾淨，預計12月31日完
成。

https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5294727
輕軌售票機讓日客霧煞煞 捷運局:12/31增日韓文說明 - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
高雄輕軌旅運中心站售票機缺紙、沒日文說明，導致日本觀光客不知如何操作！高市捷運局晚間指出，即刻補充紙張、12/31下午前增設日本與韓國文說明。日本頂級郵輪「飛鳥2號」12月30日搭載700多位以日本人為主的旅客，抵達高雄過夜與跨年，部分旅客原本想搭乘高雄輕軌，卻因旅運中心站售票機缺紙、無日文說明等情 ...

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.19.14 (臺灣)
※ 作者: rickisme 2025-12-31 15:40:47
※ 文章代碼(AID): #1fLDE26X (MRT)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1767166850.A.1A1.html
推 watanmila: ^^1F 12/31 15:56
推 lianpig5566: 死不加信用卡進出站功能2F 12/31 16:17
→ your0207: 加了日韓文就會用了嗎
不過這麼需要觀光客的國家大概也只能配合3F 12/31 17:15
推 coon182: 沒什麼遊客的安坑都有多國語言了（咦5F 12/31 18:12
推 ciswww: https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/52942616F 12/31 23:22
獨家直擊》高雄輕軌旅運中心站4缺失 日本頂級郵輪旅客「卡關」 - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
日本頂級郵輪飛鳥2號今天搭載700多名以日本人為主的旅客，抵達高雄過夜並跨年，但部分旅客才剛走出高雄港旅運中心，就被數十公尺外的高雄輕軌旅運中心站老舊售票機、無日文說明等4大漏失打敗，由於輕軌站無志工，本報記者目擊後主動協助，約20名旅客才順利搭輕軌遊高雄。首先，每座高雄輕軌車站的順向及逆向月台各有 ...

 
推 b99703117: 信用卡才是正解 根本怠惰到不行 出國玩都馬有卡
已經被念N年了 還是只會說裝紙鈔機很貴 令人生氣7F 12/31 23:47
→ zhier: 售票機那麼大實在不解為什麼沒有紙鈔功能
說有兌幣機也不是放在月台  旅運的放在建築物裡9F 01/01 00:48
推 keita2277: 某人呢？11F 01/01 01:15
→ coon182: 某人還在水桶裡不要問12F 01/01 07:26

--
作者 rickisme 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄