※ 引述《Kai877 (金炆炡的狗)》之銘言: : 標題:川普:團隊正在評估美國政府入股AI企業 : 來源:路透社 : 網址:https://reurl.cc/V2bZa6 : 內文: : WASHINGTON, June 5 (Reuters) - U.S. President Donald Trump told reporters on Fri : day that his team is looking into the idea of AI companies giving the American p : ublic a stake in their firms, adding that he planned to host a meeting with : AI executives as soon as next week. : 路透社華盛頓 6 月 5 日電 — 美國總統川普週五向媒體透露,他的團隊正在評估一項新 : 構想:讓 AI 公司向「美國人民」提供公司的股份。川普同時補充,他計劃最快於下週邀集 : 各大 AI 企業高層召開會議。 : "There's something very interesting about it, where it almost becomes a partner : ship with the American public," he told reporters aboard Air Force One. "We'll : look into that." : 「這件事情有個非常有趣的地方,它幾乎讓公司與美國人民變成了一種合夥關係,」川普 : 在空軍一號總統專機上對記者表示:「我們會對此進行深入評估。」 : Digital news outlet NOTUS reported on Thursday that senior U.S. officials hel : d preliminary discussions with AI companies about the potential for the govern : ment to buy some shares in their firms. : 數位新聞媒體《NOTUS》週四也報導指出,美國高層官員已與各大 AI 企業展開初步討論 : ,研議政府注資購買這些公司部分股權的可能性。 : The White House did not immediately respond to a request for comment on detai : ls of the planned meeting, or whether topics would include the possibility of : the U.S. government taking stakes in the firms. : 對於上述計劃中的會議細節,以及會議主題是否會包含「美國政府入股 AI 企業」等議題 : ,白宮目前並未立即回應置評請求。 : AI giants Anthropic, OpenAI, Google, Facebook and SpaceX did not immediately re : spond to requests for comment. : 包含 Anthropic、OpenAI、Google、Facebook 還有 SpaceX 在內的幾家 AI 巨頭,目前 : 也都未立即對此做出回應。 : The Trump administration has been struggling to decide how tightly to regulat : e AI. : 事實上,川普政府此前一直卡在「到底該對 AI 實施多嚴格的監管」這道難題上。 : The White House abruptly cancelled a signing ceremony for an AI executive ord : er that had been slated for May 21. Other media outlets reported the cancellatio : n came after the tech industry pushed back against elements of the directive. : 白宮先前曾無預警取消了原定於 5 月 21 日舉行的「AI 行政命令」簽署儀式。據其他 : 媒體報導,取消主因是科技產業強烈反對該指令中的部分條款。 : At the time, Trump said he did not like certain aspects of the executive order : and did not want to take any steps that might undermine the U.S. in its AI comp : etition with China. : 川普當時表示,他不喜歡該行政命令中的某些內容,且不希望採取任何可能削弱美國與 : 中國進行 AI 競爭優勢的舉措。 : But earlier this week, Trump signed a revamped version of the order that : asked leading AI developers to voluntarily submit their most capable models for : government cybersecurity tests before releasing them to the public. : 不過就在本週早些時候,川普簽署了一項「改良版」的行政命令。該命令要求各大頂尖 A : I 開發商在向大眾推出最先進的模型之前,必須先自願提交給政府進行網路安全測試。