作者: Skyblueway (Sky) 在 PTT 的推文記錄

• +75 Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓 - Baseball 板

  作者: polanco (polanco) 223.138.0.149 (台灣) 2024-04-05 11:08:55
  推 Skyblueway: 你球團翻成這樣 媒體有可能不質疑嗎 72F 04-05 11:41

  → Skyblueway: 這就翻譯的工作阿 自己翻錯哪有什麼揹不揹鍋 81F 04-05 11:45
• +64 Re: [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓 - Baseball 板

  作者: Skyblueway (Sky) 61.224.7.240 (台灣) 2024-04-05 09:27:54
  → Skyblueway: 英文新聞都是聽這翻譯說的 所以不能說那記者超譯 25F 04-05 09:34

  → Skyblueway: 大谷跟球迷見面 翻譯一定會在旁 還翻成這樣 這件事就道奇兩大包 小氣又隔開球迷跟翻譯亂翻 60F 04-05 09:44

  → Skyblueway: 王董 你去報名翻譯好了 74F 04-05 09:46

  → Skyblueway: 所以美日記者都搞錯了 笑死 114F 04-05 09:59
• +147 [分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓 - Baseball 板

  作者: thnlkj0665 (灰色地帶) 150.117.39.40 (台灣) 2024-04-05 07:53:40
  推 Skyblueway: 不是簽名 是球團驗證 道奇就故意說不給驗證啊 193F 04-05 09:58
• +28 [分享] 大王戰隊現場集合心得+明日預告 - Baseball 板

  作者: lucian5566 (戰隊隊長) 49.216.89.209 (台灣) 2024-04-04 22:17:47
  推 Skyblueway: 太猛了 你家應該沒事吧 19F 04-04 22:32
• +165 [分享] 蔣少宏超時進入打擊區被K - Baseball 板

  作者: knight45683 (今晚去吃烤肉) 27.51.89.232 (台灣) 2024-04-04 19:37:11
  推 Skyblueway: 真丟臉 打擊還能這麼拖 163F 04-04 19:42
• +1279 [炸裂] 王柏融 台鋼隊史首轟 - Baseball 板

  作者: baseballbin ()()()(*)() 223.141.141.192 (台灣) 2024-04-04 18:34:18
  推 Skyblueway: 哇 第二場就轟啦 394F 04-04 18:35
• +214 [發錢] PetcoMiko最強！ - Baseball 板

  作者: TRosenthal (一生無悔橘貓控) 37.19.205.153 (日本) 2024-04-02 16:04:09
  推 Skyblueway: PM最強！ 65F 04-02 16:13
• +106 [討論] 會長會不會推動中職的正名運動？ - Baseball 板

  作者: illmatic (我爪我驕傲) 223.141.60.211 (台灣) 2024-04-01 16:13:54
  推 Skyblueway: 下週五討論 115F 04-01 16:41
• +42 [問題] 今日鄧愷威一開始的核爆很像WBC - Baseball 板

  作者: iversonman (我還有點餓) 118.167.14.37 (台灣) 2024-04-01 10:12:55
  噓 Skyblueway: 差很多吧 63F 04-01 11:13
• +32 Re: [新聞] 又來！大巨蛋室內下小雨 遠雄道歉： - Baseball 板

  作者: lmanaka (Marco) 42.70.127.145 (台灣) 2024-03-31 18:32:42
  推 Skyblueway: 有升等嗎 13F 03-31 18:36
• +554 [炸裂] 曾頌恩 - Baseball 板

  作者: YOH002 (MatzuYOH) 36.228.229.144 (台灣) 2024-03-31 18:14:51
  推 Skyblueway: 第一支是魚住 363F 03-31 18:16
• +23 [情報] Jonah Heim 再見安打 - Baseball 板

  作者: alpacaHong (草泥) 27.52.8.152 (台灣) 2024-03-29 10:55:24
  推 Skyblueway: ball don't lie 22F 03-29 11:01
• +567 [情報] 王柏融 擊出熱身賽首安 - Baseball 板

  作者: TPdidilong (歹把底底隆) 39.9.129.64 (台灣) 2024-03-22 20:49:09
  推 Skyblueway: 大王回來了！！！ 377F 03-22 20:53
• +287 [分享] 林昱珉獲邀大聯盟春訓 - Baseball 板

  作者: CusRise (JT加油好嗎？) 202.79.125.148 (日本) 2024-02-02 07:53:26
  推 Skyblueway: 跟卡仔多認識 129F 02-02 09:07
• +56 [新聞] 明年叩關名人堂 鈴木一朗可能寫歷史 - Baseball 板

  作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN) 59.125.66.45 (台灣) 2024-01-24 09:09:44
  推 Skyblueway: 沒進去才是奇怪 2F 01-24 09:15
• +51 Re: [新聞] 傳營造商擬解約不參與新竹棒球場改善工程 - Baseball 板

  作者: CrossroadMEI (江島十路) 114.137.32.239 (台灣) 2024-01-19 22:16:06
  推 Skyblueway: 真的不如拆掉蓋社宅 104F 01-20 08:29
• +52 [新聞] 台鋼鐵捕陳世嘉優勢不只有年紀 睡前必讀「勉強自己」 - Baseball 板

  作者: leftavoid (火警綜合盤) 116.241.198.98 (台灣) 2024-01-18 17:40:25
  推 Skyblueway: 想當愛將？ 35F 01-18 18:43
• +38 [分享] 海盜簽下 Iverson Allen & 梅子簽下Max - Baseball 板

  作者: zxc906383 (無無) 220.129.206.225 (台灣) 2024-01-17 20:27:25
  推 Skyblueway: 想說怎麼會有AI原來是IA 7F 01-17 20:36
• +59 [情報] 梅子簽下Vladimir Guerrero jr 16歲弟弟 - Baseball 板

  作者: zxc906383 (無無) 220.129.206.225 (台灣) 2024-01-15 23:37:12
  推 Skyblueway: 這16歲？ 40F 01-16 06:46
• +60 Re: [問題] 張誌家gg?? - Baseball 板

  作者: satousei (呪縛からの解放) 114.44.243.167 (台灣) 2024-01-02 11:19:34
  噓 Skyblueway: 他自己的個性造成的 別把這跟雅典扯在一起 121F 01-02 13:26