作者: cheeseup (起司上!) 在 PTT 的推文記錄

• +21 [翻譯] Nosleep-我的工作不能留下實體紀錄 - marvel 板

  作者: WeinoVi (言颿) 36.226.95.141 (台灣) 2026-03-03 16:41:30
  推 cheeseup: 檔案員(X) 垃圾桶(O) 8F 03-03 22:55
• +7 [翻譯] Nosleep-職場真愛 - marvel 板

  作者: kwebgw (丁香油) 42.77.41.187 (台灣) 2025-03-15 20:51:22
  推 cheeseup: 一開始提到的凱文不知道幾歲XD 2F 03-15 22:42
• +16 [翻譯] Nosleep-南極探險家的日記 - marvel 板

  作者: nicole6645 (巧) 49.159.224.33 (台灣) 2024-11-27 22:20:56
  推 cheeseup: 還有續集嗎? 2F 11-28 00:11
• +4 [翻譯] Nosleep-歡迎回家，這些是家規。 - marvel 板

  作者: mizuya (騎豬的貴婦人) 36.236.5.170 (台灣) 2024-10-03 10:13:39
  推 cheeseup: 要說服最討厭的人幫自己感覺好難啊 7F 10-03 16:39
• +8 [翻譯] Nosleep-我跟老公玩了五年的鬼抓人 - marvel 板

  作者: cindylicious (Cindylicious) 149.19.163.99 (哥倫比亞) 2024-05-16 02:39:51
  推 cheeseup: 也許也可以翻做被奪舍了? 不過跟附身也是同樣意思 8F 05-16 13:35
• +13 [翻譯] Nosleep-生前最後一張照片 Part3 - marvel 板

  作者: cindylicious (Cindylicious) 149.19.163.14 (哥倫比亞) 2024-05-08 07:36:54
  推 cheeseup: 一邊開車一邊打電話喊著自己就快死了，這到底該怎麼吐槽 8F 05-08 18:08
• +15 [翻譯] Nosleep-我寧願沒教我的狗說話（4完） - marvel 板

  作者: nicole6645 (巧) 49.159.224.33 (台灣) 2024-05-08 00:56:12
  推 cheeseup: 為什麼不找神父幫忙!? 15F 05-08 18:01
• +9 [翻譯] Nosleep-生前最後一張照片 Part2 - marvel 板

  作者: cindylicious (Cindylicious) 149.19.163.14 (哥倫比亞) 2024-05-06 07:58:15
  推 cheeseup: 最後是文字敘述上的結尾還是主角暈過去了? 7F 05-06 22:03
• +14 [翻譯] Nosleep-我邀請五個朋友來家裡玩 - marvel 板

  作者: cindylicious (Cindylicious) 149.19.163.14 (哥倫比亞) 2024-05-04 05:36:51
  推 cheeseup: 消防隊到場後的第一個問題會不會是"你們有受傷嗎" 3F 05-04 10:37
• +14 [翻譯] Nosleep-我寧願沒教我的狗說話（3） - marvel 板

  作者: nicole6645 (巧) 39.9.72.227 (台灣) 2024-05-01 00:11:06
  推 cheeseup: 潔媽不要 5F 05-01 01:31
• +22 [翻譯] Nosleep-我寧願沒教我的狗說話（2） - marvel 板

  作者: nicole6645 (巧) 49.159.224.33 (台灣) 2024-04-24 01:46:37
  推 cheeseup: 狗勾試圖carry整個team，但是背已經快骨折了 22F 04-25 00:01
• +19 [翻譯] Nosleep-顧客請注意，請忽略血跡 - marvel 板

  作者: mizuya (騎豬的貴婦人) 36.236.45.112 (台灣) 2024-01-01 00:08:09
  推 cheeseup: hangry真的很恐怖 13F 01-01 13:08
• +10 [翻譯] Nosleep-顧客請注意，請躲起來 - marvel 板

  作者: mizuya (騎豬的貴婦人) 36.236.45.112 (台灣) 2023-12-31 23:46:10
  推 cheeseup: 滿有趣的 10F 01-01 13:05
• +26 [翻譯] Reddit短篇 - 有人闖入了我們家 - marvel 板

  作者: Zytus1002 (看什麼6) 107.127.56.138 (美國) 2023-12-09 08:43:06
  推 cheeseup: bearly make it dinner 22F 12-10 18:05
• +31 [翻譯] Nosleep-我老公和他的前任搭檔 - marvel 板

  作者: WeinoVi (言颿) 115.43.68.33 (台灣) 2023-10-22 17:08:31
  推 cheeseup: 露絲最後應該要來個綜藝摔 6F 10-22 20:16
• +25 [翻譯] 業務K系列:有關中古車的恐怖故事 - marvel 板

  作者: KureMasaki (清輝玉臂寒) 1.161.191.253 (台灣) 2023-09-08 23:06:27
  推 cheeseup: 經銷商有可能在說謊? 21F 09-09 12:56
• +12 [翻譯] 業務K系列:有關露營區的恐怖故事 - marvel 板

  作者: KureMasaki (清輝玉臂寒) 1.160.174.197 (台灣) 2023-09-04 23:50:42
  推 cheeseup: 這是碰到了去死去死團吧 12F 09-05 19:37
• +27 [翻譯] 騎在馬背上的人 - marvel 板

  作者: kwebgw (丁香油) 42.77.10.201 (台灣) 2023-07-27 17:28:37
  推 cheeseup: 年輕人:笑啊! 繼續笑啊! 2F 07-27 18:00
• +12 [經驗] 半夜不要隨便照鏡子 - marvel 板

  作者: Inteldro (久覓良人) 49.216.30.65 (台灣) 2023-07-20 17:56:39
  推 cheeseup: 有東西靠在我的肩膀上嚇我的話，我會肩膀用力往上頂 12F 07-20 22:24
• +58 [翻譯] 日本怪談：楽蛇 - marvel 板

  作者: argus0606 (橙汁) 114.26.23.9 (台灣) 2023-07-04 12:51:58
  推 cheeseup: 第一篇的飄感覺上沒有惡意啊.. 23F 07-04 17:29
• +11 [翻譯] Nosleep-當微小光點亮起 - marvel 板

  作者: WeinoVi (言颿) 182.235.80.125 (台灣) 2023-06-10 00:30:05
  推 cheeseup: 有這種眼睛真是種折磨 2F 06-10 00:49