作者: windowsill (冬) 在 PTT 的推文記錄

• +25 [閒聊] 我推的孩子字幕翻譯得太過了吧？ - C_Chat 板

  作者: ray90910 (Blackbird) 111.71.65.97 (台灣) 2023-04-15 23:50:59
  → windowsill: 開動畫瘋關字幕不是基本訴求嗎
  啊 我看成字幕
  *彈幕 18F 04-16 00:01
• +85 [閒聊] 我推 真正優秀的改編動畫（有雷） - C_Chat 板

  作者: windowsill (冬) 211.22.119.247 (台灣) 2023-04-15 23:31:16
  → windowsill: 我說不吹是純以作品的角度來說明，而不是整篇帶到staff，我沒有批評他們，我只是沒一個個點名出來稱讚，是你自己誤會 11F 04-15 23:40

  → windowsill: 我哪句說到staff表現不力了嗎 15F 04-15 23:41

  → windowsill: 如果是因為我就下意識覺得我在臭staff或是酸staff沒 17F 04-15 23:43

  … 共有 59 則推文，點此顯示
• +8 [閒聊] 鄉下大叔劍聖 全卷重版 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.26.35.86 (台灣) 2023-04-15 15:05:17
  推 windowsill: 這部真的好看 12F 04-15 15:19
• +33 [新聞] AI將真人熱舞轉換成動畫(大失業時代來臨) - C_Chat 板

  作者: extemjin (extemjin) 114.36.169.232 (台灣) 2023-04-15 11:19:32
  推 windowsill: 後製本來就能做到很強 這個只是把「人工修改」改成「AI修改」而已 13F 04-15 11:24
• +13 [閒聊] 是動画工房啊，辣我就放心了 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.26.35.86 (台灣) 2023-04-15 11:11:14
  推 windowsill: 看板上吹完後去補了第一集 哭了 2F 04-15 11:12

  推 windowsill: 歌詞的情景跟mv真的神 最後那幕
  不過目前回追我推漫畫 聽說到中期會很微妙…？ 13F 04-15 11:14

  推 windowsill: 愛的角色因為高橋的演繹高了一個層次
  聲優的表現真的是無話可說 24F 04-15 11:21

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +59 [閒聊] 你這樣他媽叫"休閒勢"玩家?騙肖 - C_Chat 板

  作者: TetsuNoTori (台南空三小鳥) 118.169.219.151 (台灣) 2023-04-14 16:45:03
  推 windowsill: 萌新都是這樣反殺大佬的 11F 04-14 16:49
• +17 [新聞] 歌唱成顯學？台VTuber力推「偶像團體」 - C_Chat 板

  作者: wizardfizban (瘋法師) 61.224.198.210 (台灣) 2023-04-14 16:18:13
  推 windowsill: 嗯？偶像團體？那不是一年一次的限定活動而已嗎 11F 04-14 16:27
• +9 [閒聊] 索尼宣布贊助、展出東京彩虹驕傲2023 - C_Chat 板

  作者: w790818 (科怪) 42.75.38.187 (台灣) 2023-04-14 15:09:22
  推 windowsill: 明明是彩虹 但總感覺整個就很黑 7F 04-14 15:19
• +11 Re: [新聞] Cover有意經營繁體中文市場 拿東京香蕉 - C_Chat 板

  作者: jimmygaygay (吉米賈甲) 42.72.160.14 (台灣) 2023-04-14 10:00:44
  → windowsill: 臺灣人被罵翻 日本人被說好話本來就很常見 15F 04-14 10:12
• +7 [Vtub] ハコス・ベールズ 4/16 新衣裝 - C_Chat 板

  作者: stevenchiang (RF) 118.160.11.3 (台灣) 2023-04-14 09:43:26
  推 windowsill: 應該說一定都有 時間問題 5F 04-14 09:48
• +144 [新聞] Cover有意經營繁體中文市場 拿東京香蕉時薪徵在地化負責人 - C_Chat 板

  作者: TyuzuChou (潤潤潤) 61.65.51.19 (台灣) 2023-04-14 07:02:19
  → windowsill: 那個就東京在地翻譯打工 這個記者也寫的太誇張 當然薪資是偏低沒錯 73F 04-14 07:54
• +67 [閒聊] 西沢5ミリ 周刊YOUNG JUMP連載(作畫) - C_Chat 板

  作者: stan1231 (山豬) 111.184.170.164 (台灣) 2023-04-13 23:08:27
  推 windowsill: 看來這部要跟vt有關了 20F 04-13 23:13

  推 windowsill: 雖然這樣說很不好 但能寫出一個驚世開頭吸引讀者就很了不起了 80F 04-13 23:23

  → windowsill: 戀愛代行是作品名嗎 怎麼感覺又會有刀 85F 04-13 23:23

  推 windowsill: vt吉祥物（x 91F 04-13 23:26

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +153 [討論] [Vtub] Hololive 晚間直播單（1120413） - C_Chat 板

  作者: AkikaCat (阿喵) 36.238.30.116 (台灣) 2023-04-13 18:32:22
  → windowsill: 特別寫臺灣也註明要了解在地文化我覺得這些都是能參 121F 04-13 18:46

  → windowsill: 考的依據 也算是先丟個風向球吧 123F 04-13 18:46

  → windowsill: 徵法律助理用兔子當封面 徵臺灣打工用國母當封面 我才想問你們本社是不是一直有人在偷看ptt呢(x 149F 04-13 18:49
• +108 [閒聊] Cover在招募精通台灣文化的在地化人員 - C_Chat 板

  作者: hn9480412 (ilinker) 125.229.98.170 (台灣) 2023-04-13 18:29:27
  推 windowsill: 當地對口人吧 不過感覺層級不高 1F 04-13 18:30

  → windowsill: 不過直接來台灣招人 真的是跨出一大步了 6F 04-13 18:31

  推 windowsill: 打工仔還要熟生態的w 33F 04-13 18:34

  推 windowsill: 至少直接寫中文繁體台灣看起來舒服多了 100F 04-13 18:43
• +8 [情報] 我推的孩子 主題歌「偶像」小說：45510 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.26.35.86 (台灣) 2023-04-13 06:47:05
  推 windowsill: 看完都有興趣去補了 6F 04-13 07:18
• +48 [Vtub] 鳥羽樂奈捍衛公司聲譽真相台整理 - C_Chat 板

  作者: astrayzip 114.136.208.90 (台灣) 2023-04-12 22:11:56
  推 windowsill: 洋洋灑灑一席話 結果只有一席話 54F 04-12 22:53
• +74 [閒聊] B站停更潮：從up主與平台角度分析 - C_Chat 板

  作者: outsmart33 (outsmart33) 220.134.23.42 (台灣) 2023-04-12 16:21:55
  推 windowsill: niconico有大量工商合作跟實業活動 b站工商就被燒 也沒有什麼頂級品牌來合作 37F 04-12 16:39

  → windowsill: nico都不倒還因為有一批死忠骨灰使用者願意付錢 42F 04-12 16:40
• +207 [閒聊] 小美人魚全身劇照 - C_Chat 板

  作者: KyrieIrving1 (King of Dallas) 223.141.240.40 (台灣) 2023-04-12 12:47:59
  推 windowsill: 黑比人 5F 04-12 12:48
• +57 [討論] [Vtub] Hololive 日間直播單（1120412） - C_Chat 板

  作者: laptic (靜夜聖林彼岸花) 180.74.70.76 (馬來西亞) 2023-04-12 07:16:26
  推 windowsill: 鯊鯊前陣子剛回到國內一直開麥塊 後來最後一次開完會限就不見了 直覺應該是去忙演唱會的事 5F 04-12 07:44

  推 windowsill: 時間麥塊標題打jetlag…嗯？ 21F 04-12 08:32

  推 windowsill: https://i.imgur.com/A4jatpn.jpg 推特 剛剛講錯了 35F 04-12 08:51
• +89 [蔚藍] 檔案有什麼跟其他手遊不一樣的 - C_Chat 板

  作者: narukamis (創設金城5) 114.42.12.30 (台灣) 2023-04-12 07:32:23
  推 windowsill: 這只是倖存者偏差理論 你開服入坑就知道了
  你真的可以嘴的是神遊營運不思改進 16F 04-12 07:49

  推 windowsill: 閃退率是真的讓人很無言 191F 04-12 08:43