顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 830
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-04-04 21:40:04
看板 C_Chat
作者 CHCOOBOO (天滿命)
標題 Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
時間 Sun Feb 26 17:36:19 2017



好讀：https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1488101788.A.33A.html
Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯 - 看板 C_Chat - 批踢踢實業坊
好讀： ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 以下圖片皆經作者同意翻譯嵌字 其權利歸原作者所有 畫圖很辛苦，喜歡的話請回到他的P站幫他點讚！
 


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
                    以下圖片皆經作者同意翻譯嵌字
                         其權利歸原作者所有
              畫圖很辛苦，喜歡的話請回到他的P站幫他點讚！
                 二次創作難免有雷，請尚未看過的人注意
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝










今天來放最新的韓國糖後續

前情提要  https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1487080091.A.FCA.html
Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯 - 看板 C_Chat - 批踢踢實業坊
好讀： ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 以下圖片皆經作者同意翻譯嵌字 其權利歸原作者所有 畫圖很辛苦，喜歡的話請回到他的P站幫他點讚！
 

feelition - 君の名は。本音、Another side. (61593150)
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61593150

日文版譯者：GR3K_
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61597091
「君の名は。本音、Another side.」/「GR3K_」[pixiv]
君の名は。漫画
本音、Another side.
韓国語の2次創作漫画の翻訳です。原文：http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&ill

[圖]
 


http://imgur.com/Zeh3hkW
[圖]
 

http://imgur.com/S8tcv32
[圖]
 

http://imgur.com/3wFtPyt
[圖]
 

http://imgur.com/uLxeHdW
[圖]
 

http://imgur.com/qYPFXyY
[圖]
 

http://imgur.com/wC5q9ok
[圖]
 

http://imgur.com/3KFYeJk
[圖]
 

http://imgur.com/asNbinv
[圖]
 

http://imgur.com/L8sLAt3
[圖]
 

http://imgur.com/B2yRU91
[圖]
 

http://imgur.com/ULgfjSh
[圖]
 

這篇敕使的回憶部份，真的很有fu....

--


期望遇見一起編織幸福的妳

Plurk: https://www.plurk.com/CHCOOBOO

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.243.201
※ 文章代碼(AID): #1Oig6SCw (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1488101788.A.33A.html
※ 同主題文章:
　 10-18 12:21 Senkanseiki. ■ [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 … ×181
　 02-19 17:53 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 02-20 18:18 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 02-21 14:00 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 02-22 16:21 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 02-23 17:55 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
● 02-26 17:36 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 02-27 17:40 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 02-28 17:33 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 03-01 17:18 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 03-02 17:20 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 03-03 17:46 CHCOOBOO. ■ Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
　 … ×108
※ 編輯: CHCOOBOO (114.35.243.201), 02/26/2017 17:36:38
推 dodomilk: 溫馨1F 02/26 17:45
推 chewie: 又是修正力啊2F 02/26 17:48
推 MikiSayaka: 那這樣不就要被修好多次 (X)3F 02/26 17:49
推 brianzzy: QQ4F 02/26 17:55
推 shadowblade: (*￣▽￣)/‧★*"'*-.,_,.-*'"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,5F 02/26 18:01
推 foreest: (*￣▽￣)/‧★*"'*-.,_,.-*'"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,6F 02/26 18:02
推 Lazengann: 溫馨7F 02/26 18:15
推 srx3567: 終於再會的朋友們 QQ8F 02/26 18:18
推 tomsonchiou: 瀧昏過去還在不停道歉好心疼啊QQ9F 02/26 18:19
→ tomsonchiou: 已經不知道是第幾次覺得幸虧誠哥給好結局了
推 ynhs123456: 啊啊，好溫馨啊(*ﾟ∀ﾟ)11F 02/26 18:24
→ ynhs123456: 希望我也能想出這麼溫馨的劇情
推 segunta: 溫馨糖QQ 這兩天再來看一遍外傳好了13F 02/26 18:27
推 jerry860919: 溫馨糖~~~14F 02/26 18:31
推 ray221740718: 溫馨~15F 02/26 18:59
推 f222051618: 終於見面了 QAQ16F 02/26 19:05
推 durllu: 溫馨推 (*ﾟ∀ﾟ)17F 02/26 19:21
推 VongolaXI11: 哼嗯... 前面看不太懂=.=18F 02/26 19:24
推 tomsonchiou: 回樓上 瀧進入的是重逢三年前(彗星五年後)的身體19F 02/26 19:56
→ tomsonchiou: 所以如果能遇上當時的瀧就能更早重逢了
→ tomsonchiou: 不過也就是說這部的三葉更早就想起瀧只是沒見到面
→ tomsonchiou: 不然應該會疑惑我在誰的身體裡才對
→ tomsonchiou: ↑指這張 http://imgur.com/Tq154Po
[圖]
 
我是覺得可以解釋成「進到夢中記憶就會恢復」就是
原本已經忘掉三葉名字的瀧
在當年喝下口嚼酒後就想起三葉的一切了
※ 編輯: CHCOOBOO (114.35.243.201), 02/26/2017 20:08:19
推 j21118: 溫馨24F 02/26 20:31
推 episodicor: (*￣▽￣)/‧★*"'*-.,_,.-*'"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,25F 02/26 20:47
推 tomsonchiou: 喔對喔，感謝C大解釋26F 02/26 21:02
推 sky24421: 推 心暖暖的> < 從敕使和小早耶的視角看特別溫暖27F 02/26 23:32
推 windsd: 推28F 02/27 00:42
推 s82901: 感謝翻譯嵌字29F 03/04 22:58

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 183　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇