看板 Gossiping作者 localhost (127.0.0.1)標題 [新聞] 口誤5次未察覺？美衛生部長阿札爾稱蔡為時間 Mon Aug 10 14:54:13 2020
口誤5次未察覺？美衛生部長阿札爾稱蔡為「習總統」
TVBS 王翊綺
美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）昨（9）日率團搭乘專機抵台，是1979年以來訪台層
級最高，也是6年來首位訪台的美國部長級官員，外交部稱阿札爾此行為「歷史性的訪問
」，不過今（10）日阿札爾到總統府會面蔡英文發表談話時，竟5度口誤稱她為「習總統
（President Xi）」；對此，總統府則回應是拼音與發音的問題，阿札爾並無口誤。
蔡英文總統今日上午接見阿札爾率領的訪問團，由於正值防疫期間，雙方皆不敢鬆懈，
不僅全程配戴口罩，也以拱手取代握手致意；沒想到阿札爾上台致詞時，一開口就稱蔡
英文為「習總統」，表示「非常感謝習總統歡迎我來台灣」、「恭賀習總統今年稍早開
啟第二任期」、「習總統在領導台灣這個蓬勃的民主社會時，所展現的勇氣以及視野，
對於區域乃至於全球都是深刻的啟發」等等，5度口誤未察覺，而蔡英文對此則點頭示意
。
對此，文傳會主委王育敏表示，國民黨對於阿札爾此舉相當錯愕，無法認同，呼籲總統
府嚴正向美方抗議，清楚說明中華民國總統姓「蔡」不姓「習」；不過總統府發言人張
惇涵則表示，「純粹是拼音與發音的問題」，阿札爾稱呼「蔡總統」毫無疑義，各界應
將終點放在外交成果及防疫合作上，如今台美關係逐漸緊密，是全民共同努力的成果，
操作此無意義的事情反而貽笑大方。
https://news.tvbs.com.tw/world/1367517
美衛生部長阿札爾口誤蔡為「習總統」？藍營籲：府應抗議│TVBS新聞網
美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）昨（9）日率團搭乘專機抵台，是1979年以來訪台層級最高，也是6年來首位訪台的美國部長級官員，外交部稱阿札爾此行為「歷史性的訪問」，不過今（10）日阿札爾到總統府會面蔡英文發表談話時，疑似口誤稱她為「習總統」；對此，總統府則回應是拼音與發音的問題，阿札爾並無口 ...
到底怎麼樣才會唸成習？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.96.246 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VCEyN93 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597042455.A.243.html
※ 同主題文章:
[新聞] 口誤5次未察覺？美衛生部長阿札爾稱蔡為「習總統」
08-10 14:54 localhost.
→ deann …
推 deann: 總統府說沒口誤是發音問題 Xi=TSAI2F 08/10 14:54
→ who5566 …
推 who5566: president English5F 08/10 14:55
→ johnwu: presidency啦7F 08/10 14:55
推 powyo: 為什麼不敢直接糾正? 還讓他唸五次?9F 08/10 14:55
→ NTULioner: native speaker： tsai發音本來就xi12F 08/10 14:55
→ banbee100: 國民黨這麼生氣那就快去 AIT抗議啊14F 08/10 14:55
→ rammstein: 叫中國台北都沒關係了，叫習總理算什麼15F 08/10 14:55
→ who5566 …
→ who5566: 原來念五次 一次口誤不夠那你有念五次嗎？17F 08/10 14:56
推 ab4daa: 爸爸是對的18F 08/10 14:56
推 vow70: 沒錯，以後都要照美國爸爸的叫法喊習總統喔19F 08/10 14:56
推 STi2011: 爸爸沒錯 政府沒錯 都是你們台灣人民聽的錯20F 08/10 14:56
推 chch2011: 乾本來要高潮了 被滅了五次 慘22F 08/10 14:56
→ vow70: 習小英沒有口誤啦23F 08/10 14:56
→ who5566 …
→ who5566: 五次就超級難凹 賀鳴要加油唷25F 08/10 14:56
推 shi21: XD27F 08/10 14:57
→ STi2011: 一次叫失誤 5次教練居然都沒換下來28F 08/10 14:57
推 bathilda: 唉，白痴，總統府負責接頭的人要負責30F 08/10 14:57
推 wsdykssj: 美國爸爸真會玩小伎倆，不輸華人阿31F 08/10 14:57
推 yauaia: 5次~~~~~~~~~~~~HAHAHAHAHAHAAHAHHAHAHA32F 08/10 14:57
→ vowpool: 五次???真的假的? 五次還不抗議?38F 08/10 14:57
推 kelon: 哪國口音可以指Tsai為Xi45F 08/10 14:58
→ who5566 …
→ who5566: 原來大家都是被習總統統治48F 08/10 14:58
→ tpck: 口誤五次太扯50F 08/10 14:58
噓 shianghe: 問題美國人叫小粉紅你們習爸爸從沒叫過總統耶51F 08/10 14:58
推 qilar: 笑死52F 08/10 14:58
→ DRAWER: 跟拜登一樣 有阿茲海默症前兆54F 08/10 14:58
推 shinmoner: 五次還能凹? XDDDDDDDDDDDDD55F 08/10 14:59
→ amare1015: 靠北 原來有五次? 難怪菸粉惱羞到超氣XDDDD57F 08/10 14:59
→ AudioZQZ: 一次習三次蔡吧口誤就口誤其實也不太用凹抓字眼也太小朋60F 08/10 14:59
→ hank12332: 我以為只有一開始說錯，結果是說錯五次? 真誇張66F 08/10 14:59
推 Cger: 真的很好笑XD67F 08/10 14:59
推 scum5566: 習=蔡就是總統府的口音 看樣子紅共也等於綠共68F 08/10 14:59
推 joywo: 走私=超買，無薪假=減班休息，居住正義=自己努力，習=蔡70F 08/10 14:59
推 Mradult: 聽錯的都是沒台灣價值的人71F 08/10 14:59
→ flykind: 連口誤都得吞下去 還得幫說沒錯 可憐72F 08/10 14:59
→ amare1015: 菸粉在廁所氣暈表示 : 幹你老師是presidency 嗚嗚嗚73F 08/10 14:59
→ amare1015: 是presidency啦你老師勒 5555555555555555555555555576F 08/10 15:00
→ f422665566: 以為一次而已口誤可以理解 五次就...哈哈哈77F 08/10 15:00
推 alan0204: 美國爸爸認證綠共中共一家親78F 08/10 15:00
→ vanadiu: 快笑翻了對著菜喊席根本故意哈哈哈80F 08/10 15:00
推 Isveia: 五次？一次就已經太離譜了，還說到五次？重點是還要硬凹？82F 08/10 15:00
噓 linlos: presidency / prez.ɪ.dən.si/87F 08/10 15:00
→ Korsechi: 承認口誤大家笑笑就算 硬要扯拼音真的難看90F 08/10 15:00
推 oiea: 2000>3600 Xi=Tsai 還有什麼新公式沒抄到的？91F 08/10 15:00
→ vanadiu: 五次就是故意喊給對岸看的哈哈哈哈92F 08/10 15:00
→ linlos: 國民黨習以為常聽見si就高潮93F 08/10 15:01
推 yaritai: 阿雜：欸 不是奧會模式 Chinese Taipei? Xi有錯?94F 08/10 15:01
→ scum5566: 抓到了，總統府是中共同路人95F 08/10 15:01
推 powyo: 5次還凹口誤就太難看了96F 08/10 15:01
→ vanadiu: 以後叫稱菜習總哈哈哈97F 08/10 15:01
噓 ss59418ss: 哪來的五度口誤，明明只有一開頭講錯，後面都對，而且99F 08/10 15:01
推 neon666: 我開始相信外國人分不出ROC的話了…101F 08/10 15:01
推 yonvbao: 習跟蔡發音上也差太多 最好這樣沒念錯103F 08/10 15:01
→ joywo: 阿雜:希望習總統可以還給香港自由105F 08/10 15:01
→ vanadiu: 真的是很爽......習應該很不爽哈哈哈106F 08/10 15:01
推 shi21: XD107F 08/10 15:02
推 kbten: 故意的，兩面手法109F 08/10 15:02
→ phoinixa: TVBS也變重工了ㄇ，還一堆智障跟著高潮110F 08/10 15:02
推 WOWO5566: 所以到底幾次？一次可以接受 五次就太故意111F 08/10 15:02
推 alan0204: 台灣價值的Tsai要念成Xi112F 08/10 15:02
→ scum5566: 阿札爾該不會根本飛錯地方?? 本來是要去北京的? XDDDD113F 08/10 15:02
推 yaritai: AIT都說稿子不是寫presidency了 還在硬拗114F 08/10 15:02
→ ams9: 五次影片在哪看？點連結進去不讓看117F 08/10 15:03
→ alan0204: C總統是誰?蟑螂還在凹喔118F 08/10 15:03
→ eeccms …
推 eeccms: 私底下很對味，習英文不意外121F 08/10 15:03
推 wsk719: 一個紅共 一個綠共 大家不要分這麼細122F 08/10 15:03
推 zaq266: 原來有5次喔123F 08/10 15:03
推 dululu: 不是才一次嗎124F 08/10 15:03
→ AudioZQZ: 是不是一堆都沒聽記者會一次而已風向帶好帶滿耶TVBS讚125F 08/10 15:04
推 Usaria: 笑死 還唸錯5次126F 08/10 15:04
推 Archangel585: Xi Xi Xi Xi Xi 五次嘻嘻嘻嘻嘻，是在笑你啦XDDD129F 08/10 15:04
→ wsk719: 一個紅共 一個綠共 目的都是要打倒KMT 大家不要分這麼細130F 08/10 15:04
推 hyde711034: 蔡英文應該當場說shut the fuck up , 拎祖媽姓蔡133F 08/10 15:04
推 joywo: 帶風向? 誰比得過三民自 斷章取義 標題殺人 現在知道痛了吧135F 08/10 15:04
推 yaritai: 阿雜承認是講習 反而很屌 超級在酸中國的阿136F 08/10 15:04
推 vanadiu: 原來是羞辱對岸喊了5次一定是故意激怒對岸139F 08/10 15:05
→ yaritai: 先謝謝習讓他來台灣,中國武漢肺炎不亂搞 他也沒機會來140F 08/10 15:06
→ n00298: 講五次的真的有看影片嗎142F 08/10 15:06
推 letwind: 今年不是5倍嗎?143F 08/10 15:06
推 nitvx: 如果從頭到尾都錯就代表故意的了！被賓客羞辱144F 08/10 15:06
推 netio: President Xi(cy)145F 08/10 15:06
→ vanadiu: 台灣省長習總統哈哈哈146F 08/10 15:06
推 ge781221: 口誤就口誤，總統府不必硬凹，解釋更正一下就好，kmt也147F 08/10 15:07
推 dlter: 去市場買菜瓜，結果拿回來變西瓜151F 08/10 15:07
推 falken: 特地飛過來打臉，辛苦美國爸爸了152F 08/10 15:07
噓 ss59418ss: 蟑你老母啦，明明只有第一次唸錯，故意炒作成五次口誤154F 08/10 15:07
噓 hope1989: 哈哈哈 八卦版的都英文白癡嗎？155F 08/10 15:07
→ eeccms …
推 eeccms: https://i.imgur.com/xQEfnt9.jpg157F 08/10 15:08
推 vanadiu: 美國台灣區州長 習總統哈哈哈158F 08/10 15:08
→ rcro: 讚啦161F 08/10 15:08
→ hw1: 寫作Tsai 念作Xi162F 08/10 15:08
噓 squid220: 只有第一次吧？哪來五次，這個記者根本沒看過影片吧XD163F 08/10 15:08
推 spector66: 府方：純粹是抖音的問題 淺薄無知的陰謀註定不會得逞！164F 08/10 15:08
→ phoinixa: 今天版上這些智障ID跟垃圾報導可以標記一下ㄌ166F 08/10 15:08
噓 brad0104: 一堆人配合五毛跟白蟑螂帶風向 八卦真的沒救167F 08/10 15:08
→ soria: 你們要原諒狗報記者的英文爛 後面根本完全不一樣也可以說169F 08/10 15:08
推 ppppt: 菸蟲哭暈170F 08/10 15:08
→ soria: 謊成五次171F 08/10 15:09
推 wsk719: 就像高潮時 卻喊著別人的名字 ＃像極了愛情172F 08/10 15:09
→ stu00160: 上面還有幾個智障在超譯解釋 笑死173F 08/10 15:09
推 em4: 乾 真沒人敢糾正爸爸175F 08/10 15:09
→ phoinixa: 英文爛不安靜下去還要出來講給全世界聽的概念177F 08/10 15:09
推 abel0201: 在米國老爸眼裡 我們都是黃毛猴子179F 08/10 15:09
→ rcro: 三明治不是還在高潮飛機停在台灣過夜 還說只有邦交國才會停181F 08/10 15:10
→ updowner: 再怎麼看錯也要講賽啊 習咧182F 08/10 15:10
→ rcro: 聽說美中是建交國耶 被吃豆腐還高潮 島民專門被NTR喔183F 08/10 15:10
→ soria: 不過去當記者的 英文爛也是正常 都銘傳文化那種廢物學校185F 08/10 15:10
推 funkD: 他是不是真的跑錯國家了...186F 08/10 15:10
→ zka: 代表川普來幹嘛才是重點吧188F 08/10 15:10
→ vanadiu: 習總統要幫轉台灣獨立了哈哈哈189F 08/10 15:10
→ soria: 你們是英文跟他一樣爛到渣嗎 聽到五次?190F 08/10 15:11
→ vanadiu: 以後台灣區的習大大換人當了192F 08/10 15:11
推 angraer: 只講錯一次，還是很扯阿。美國也知道台灣跟中國的情況，193F 08/10 15:11
→ vanadiu: 蔡英才何時要召開北戴河會議195F 08/10 15:11
→ angraer: 會分不清楚蔡跟習差在哪我才不信，覺青講的好像蔡跟習很196F 08/10 15:11
→ angraer: 容易搞混似的XD198F 08/10 15:11
推 joywo: 阿雜:我記得中國的習是男的 怎麼會...不管了 照念!200F 08/10 15:12
→ kairiyu: 覺青一邊硬ㄠ一邊哭XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD201F 08/10 15:12
推 surelose: 與其糾結president Xi；不如多pregnancy203F 08/10 15:12
→ soria: 所以講錯一次後面都講對 又怎麼了嗎204F 08/10 15:12
→ vanadiu: 習總統準備在台灣召開北戴河會議了205F 08/10 15:12
→ spector66: 不知道如果晉見川普的時候把他叫成Biden會怎樣206F 08/10 15:12
推 CC97: 今天一堆綠側冀急著出來戴鄉民各種帽子~~下西下井有夠好笑!208F 08/10 15:12
推 DIDIMIN: 歷史時刻結果被念錯音全毀了209F 08/10 15:12
推 tommy910174: 之前就有人說這傢伙是草包了 美國疫情失控他也有份所以他可能真的不知道 他現在見面的這位總統姓什麼210F 08/10 15:12
推 t340081231: 到底Tsai要怎麼唸成習 凹成這樣很難看 以後美國代表乾212F 08/10 15:14
→ gtayu: 哈哈哈213F 08/10 15:14
→ t340081231: 脆叫蔡 President shit 蔡也會說沒唸錯啦214F 08/10 15:14
推 kairiyu: 覺青還在那邊presidency 一般根本不會用到這個字XDDDDDDD215F 08/10 15:14
推 surelose: 寧要pregnancy ；不要president Xi216F 08/10 15:14
推 DIDIMIN: 有五次這麼多嗎？218F 08/10 15:14
推 biollante: 怎麼變成藍的要抗議 綠的反而說沒關係了 我好亂啊221F 08/10 15:14
推 Howard61313: 習近平已經被緬甸稱作Mr. Shithole了，如果我們這邊223F 08/10 15:14
→ lwamp …
推 lwamp: 好的 習英文224F 08/10 15:14
推 gunfighter: 一次誤會 連續就是故意的 問題是美國為何要給蔡難看227F 08/10 15:15
噓 ss59418ss: 看一堆智障耳聾聽不懂英文，記者帶風向說五次就五次，笑死231F 08/10 15:15
推 angraer: 美國爸爸搞錯台灣總統是誰，結果覺青不罵美國爸爸，都在235F 08/10 15:15
推 niko0202: 蔡就是Xi啊 懷疑嗎? 台灣價值不夠啦236F 08/10 15:15
→ angraer: 罵柯韓糞，這是為啥XD237F 08/10 15:16
推 wuu831: 爸爸連自己小孩都喊錯239F 08/10 15:16
→ lwamp …
推 lwamp: 搞不好美國把拔沒講錯 真的是習大大同意的 尊重一中原則嘛241F 08/10 15:16
推 baddad: tvbs242F 08/10 15:16
→ soria: 你就知道台灣人的英聽有多爛了吧…根本不具備跟外國人溝通的資格244F 08/10 15:17
→ soria: 後面明明都唸對了……我怎麼算都沒有五次247F 08/10 15:17
→ joywo: 風向已成 澄清無用；以彼之道 還施彼身248F 08/10 15:17
推 nosheep: 都是共產黨叫錯合理249F 08/10 15:18
推 DIDIMIN: 我怎麼聽只有第一次講錯，其他都講對，TVBS 記者耳包？251F 08/10 15:18
推 kairiyu: 上面還有覺青在硬ㄠ 不只英聽壞掉連腦袋也壞掉XddDDDDDDD253F 08/10 15:18
推 lovepolaris: 上面念對tsai的影片確實打臉總統府要凹發音的藉口XD256F 08/10 15:18
推 louis13: 這種莫名其妙的廢文竟然能被炒到爆文 看來八卦版真的被五257F 08/10 15:18
→ soria: 不 你搞錯了 這是中傷美國政府 根本沒有還施彼身258F 08/10 15:19
推 china5566: 三洨 原來是五次!!!! 這太扯了吧!!!!!260F 08/10 15:19
→ ams9: 看幾個英語提到習近平的影片 西方人多發 西 基 及 的音262F 08/10 15:19
→ laukun: 只有智障會一直吵這個鼻屎大的事263F 08/10 15:19
→ ju06080719 …
→ ju06080719: [url=https://imgur.com/dRVsuOa]https://i.imgur.com/dRVsuOa.jpg[/url]264F 08/10 15:19
推 minlochen: 身體來台灣 嘴巴倒是挺老實的支持一中啊265F 08/10 15:19
→ eeccms …
推 eeccms: 好的習總統小英，私底下很對味ㄛ268F 08/10 15:19
→ ams9: 與今天演說開頭的發音 有些差距269F 08/10 15:19
推 DIDIMIN: NCC 不要再睡了，這就是假新聞啦275F 08/10 15:20
推 xvhak: 說個笑話 講錯5次 是口誤。綠蟑燒腦護航中。276F 08/10 15:20
→ soria: 並沒有五次 是你的英文太爛277F 08/10 15:20
推 silbermond: 沒辦法這傢伙也不是國務卿 大概具備國家上面有楓糖下面有非法移民這種見識就能活的好好的279F 08/10 15:20
推 narutotha: 習蔡一家親 垃圾綠紅也是一家親 這部長很懂喔281F 08/10 15:20
→ soria: 多益可能連200分都考不到的那種爛282F 08/10 15:20
推 shenru: 哈哈哈哈綠畜崩潰超爽284F 08/10 15:21
→ DIDIMIN: 結果新聞連結的內文也改掉五度了 XDDDD285F 08/10 15:21
推 CrowChes: 蟑螂的英文程度笑死 還想硬拗阿288F 08/10 15:21
推 t340081231: 不是 今天別人把我們總統唸錯 結果側翼覺青不去怪他們289F 08/10 15:21
→ soria: 明明他後面發覺錯了又唸對 一直找他麻煩幹嘛290F 08/10 15:21
→ t340081231: 反過來檢討希望他們念對的人X 可以這很綠共291F 08/10 15:21
→ shenru: 史上最高層級對談 美國衛生部長vs菜區長294F 08/10 15:22
推 azytjr: 柯：你也懂得 AB 稿295F 08/10 15:22
推 menshuei: 美國的衛生部長我認為不太懂兩岸政治關係，他大概不懂297F 08/10 15:22
→ shineline: 米國認證 哈 垃圾冥禁凍才是對岸同路耶 吱吱敢出征USA?298F 08/10 15:22
→ menshuei: 為什麼兩邊都有中國到底是怎麼樣吧。299F 08/10 15:23
→ soria: 我把這新聞轉去ait請他們考慮告死t台300F 08/10 15:23
推 amgn997: 5次？真的假的也太扯301F 08/10 15:23
噓 BBBen: 被統一，米國爸爸認證304F 08/10 15:23
→ soria: 擺明就造謠中傷美國政府 以正視聽305F 08/10 15:23
推 yu76: 有影片嗎307F 08/10 15:23
→ soria: 有啊 你自己去聽不就知道了311F 08/10 15:24
推 KennethC: 敢附影片給你推啦 不過那麼久我才不想看 可以剪精華嗎312F 08/10 15:24
推 CaTkinGG: 歷史上台美關係最好的一刻 重要的政績宣傳不能搞砸314F 08/10 15:24
→ hernest01: 而且新聞內文標題都改了，還是有人在那邊耍低能瞎起鬨315F 08/10 15:24
推 tandzh: 教育部還不更正國語字典蔡的讀音或破音字嗎，幹什麼吃的316F 08/10 15:24
推 powyo: 內文變了?317F 08/10 15:24
→ soria: 你是英文太爛根本聽不懂吧 這麼短的發言還要人家剪精華318F 08/10 15:25
噓 phoinixa: 奇怪，內文怎麼沒有五度了呢QQ319F 08/10 15:25
推 ez0980: 美國爸爸認證的席總統哈哈哈哈320F 08/10 15:25
推 angraer: 其實只念錯一次啦，但這種外交場合念錯一次還是蠻扯的阿，而且還是唸成我們敵對國家的領導人 呵呵321F 08/10 15:25
推 e102717: 腐方：台灣社畜英文水平低啦！沒事沒事！323F 08/10 15:25
推 ams9: 連結點進去 修文了？上面一大堆跟風酸五次的 現在怎辦？324F 08/10 15:25
→ DIDIMIN: 報導 2020/08/10 13:32 更新時間：2020/08/10 15:22325F 08/10 15:25
噓 etiennechiu: 原PO，新聞都改標題內容了，你再不改會誤導更多人328F 08/10 15:25
→ soria: 這個人的發言稿有夠簡單 還需要剪片哈哈哈哈329F 08/10 15:25
推 awaken: 改姓習不就好了嗎？331F 08/10 15:25
推 joywo: 趙高:看來我指鹿為馬還是太弱了...這個指蔡為習的才屌!!332F 08/10 15:25
→ phoinixa: 更新時間：2020/08/10 15:22 會怕ㄛ333F 08/10 15:25
→ DIDIMIN: 果然鄉民很好操作，記者餵什麼就吃什麼334F 08/10 15:26
推 jiayuan: 講錯就講錯 柯粉還在秀下限335F 08/10 15:26
→ pttha: 好了啦 習粉滾回支那廁所好嗎？啊 忘了支那沒廁所336F 08/10 15:26
噓 ss59418ss: 造謠假新聞都改口了，還有低能五毛狗在跳針五次，笑死337F 08/10 15:26
推 Yanrei: 明明有唸蔡，八卦板現在是怎麼回事338F 08/10 15:26
→ phoinixa: 你叫版上那些高潮的智障怎麼辦，衛生紙都用完了340F 08/10 15:26
噓 wsdykssj: 唉呀，看影片發現被帶風向成功，噓回來341F 08/10 15:26
推 CrowChes: 講錯就講錯 綠蟑螂還在硬凹才好笑342F 08/10 15:26
→ Yanrei: 一群不曉得在想什麼的，拿著假訊息一直狂洗343F 08/10 15:26
推 AlianF: 菸 糞氣哭 新聞不能改標題ㄛ344F 08/10 15:27
→ pttha: 總之習韓粉別崩潰了好嗎？ 講錯*英韓粉348F 08/10 15:27
推 guaiacol: englixi wwee350F 08/10 15:27
→ soria: 你敢偷改……還以為ait沒看到352F 08/10 15:27
→ AlianF: 以前新聞偷改標題內文沒人靠腰 現在燒到Xi總統才開始哭357F 08/10 15:28
推 joywo: 純粹是拼音與發音的問題(X) 純粹是有沒有台灣價值的問題(O)359F 08/10 15:28
→ soria: 最好是 你敢惹美國 就繼續造謠啊363F 08/10 15:29
推 angraer: 五次是假，但念錯是真阿。怎麼看有人講的好像：五次是假365F 08/10 15:29
推 keepbusy: 口誤就承認 硬拗啥 共產黨嗎？366F 08/10 15:29
→ angraer: 的，所以也沒念錯這件事...367F 08/10 15:29
→ soria: 這到底關蔡英文屁事啊 從頭到尾都不是他的事368F 08/10 15:29
→ hernest01: 難不成講錯一次跟五次是一樣的？瞎扯也用點腦370F 08/10 15:30
→ soria: 還有腦子跟英文都是渣 以為真的五次371F 08/10 15:30
噓 ss59418ss: 不只標題，內文講恭喜蔡總統連任以下那幾句講對，造謠372F 08/10 15:30
推 a7619282: 蟑螂菸粉: 美國爸爸說得不會錯 我們全力支持Xi總統374F 08/10 15:30
推 liorio: 八卦版現在一堆五毛378F 08/10 15:31
推 GoodID: 美國爸爸說你是習總統,你就是習總統,台灣人自卑379F 08/10 15:31
→ soria: 我明明就聽到恭賀蔡的第二任期 t台也造謠太明顯了吧381F 08/10 15:31
推 xvhak: 綠共：開始批鬥黨外異音 吾黨獨尊382F 08/10 15:31
推 ams9: 這篇原PO應該是意外幫備份 挺好笑的情況384F 08/10 15:31
→ soria: 跟寫虛構小說一樣呢385F 08/10 15:31
→ nolimits: 承認錯誤有啥好怕的，問題是今天錯的不是台灣政府啊387F 08/10 15:32
推 gusser: 小菸被認證為共產頭了390F 08/10 15:32
→ eeccms …
推 eeccms: 反中是工作，舔共才是生活。習總統私底下很對味不意外391F 08/10 15:32
→ phoinixa: 發現自己被五次造謠帶風向之後開始嘴硬啊你就唸錯啊嗚嗚392F 08/10 15:32
噓 PePePeace: 與其被TV狗屎台帶風向 何不自己去聽聽看394F 08/10 15:32
推 angraer: 其實是Presidency啦 大家誤會了397F 08/10 15:33
→ powyo: google還有備份398F 08/10 15:33
推 vanadiu: 小煙總統要召開北戴河會議了哈哈哈399F 08/10 15:33
→ soria: 感謝備份 我傳給美國朋友400F 08/10 15:33
推 tupacshkur: 五次也太扯了吧！ 五次就不可能是口誤或不小心了402F 08/10 15:33
→ hernest01: 新聞直接把五次當標題就是惡意帶風向
就不是在報導事實了
如果是酸民講五次沒人會在乎，新聞媒體就有問題了404F 08/10 15:33
→ PePePeace: 這篇真的失智到無法想像 有事實影片還失智列車成這樣408F 08/10 15:34
→ soria: 大家也可以傳給ait 他們很需要411F 08/10 15:34
推 angraer: 我從一開始就說只念一次囉 想打臉也先把推文看完吧 呵呵414F 08/10 15:34
→ phoinixa: 你就知道那些高潮的根本連影片都沒看要不然就是英文爛416F 08/10 15:34
推 vanadiu: 習小英總統要召開北戴河會議了417F 08/10 15:34
推 proprome: TVBS改掉了，所以沒有5次吧? 我是還沒聽啦....418F 08/10 15:35
→ phoinixa: 不過人不要臉天下無敵，繼續無視高喊Xi419F 08/10 15:35
→ vanadiu: 台灣綠共快要可以參加北戴河會議了420F 08/10 15:35
→ DIDIMIN: 記者根本惡意，先備份截圖422F 08/10 15:36
→ vanadiu: 習小英要背李克強鬥下台了......423F 08/10 15:36
推 Orz9106: presidency啦 中時又再黑425F 08/10 15:37
→ AlianF: ptt 跟風新聞變成備份 讚 以前偷改帶風向怎麼不說?426F 08/10 15:37
→ vanadiu: 習英文什麼時候要五桶台灣428F 08/10 15:37
噓 su3cl3: 哪來5次？ fake news?429F 08/10 15:38
→ vanadiu: 以後國民黨不用去北京在台北參加閱兵典禮就可以431F 08/10 15:38
推 akwa: 就不是跟你菜包說話啊還不懂哦432F 08/10 15:38
→ soria: 你想跟美國做對就繼續完這種演戲 台灣統派根本找死433F 08/10 15:38
→ Goog1e: 還在那邊跳針presidency的真可憐 都被發言人打臉了XDDD434F 08/10 15:39
→ vanadiu: 以後吳斯懷直接參加習英文的閱兵典禮啦435F 08/10 15:39
推 seedboxs: Presidency 英文不好 可憐436F 08/10 15:39
推 abc55643: 原來是要去大陸，跑錯地方真尷尬437F 08/10 15:40
→ vanadiu: 習小煙準備五桶台灣了哈哈哈哈438F 08/10 15:40
噓 pkd20: 五毛英文真差439F 08/10 15:40
噓 javatea: 口誤就口誤 這樣綠共還想凹哦 操440F 08/10 15:40
推 angraer: 還好我一開始就看影片，發現只念錯一次，不過那些帶風向441F 08/10 15:40
→ garyroc: 有全文逐字稿，問題在於標記蔡讀音為ts-eye,這樣的標記造成混淆，因為原意是ts-ai,但eye在英語裡發ai反而是特例，442F 08/10 15:40
→ angraer: 說沒念錯的，也別笑柯韓糞啦，散播沒念錯的假消息也沒比較高級阿444F 08/10 15:40
→ garyroc: e空格e通例是長聲ii,所以他就口誤念ts-ii了，我這麼認真的回答會不會被當1450阿？446F 08/10 15:40
→ PePePeace: PTT要是沒落絕對不是沒新血 而是智障變多 真是可悲452F 08/10 15:43
噓 hundal: 怎麼聽就只有第一次像Xi 其他都像是Tsai 沒看影片的人453F 08/10 15:43
推 vanadiu: 美國認證新一代的習大大習小煙五毛快下跪舔455F 08/10 15:43
噓 Cecicly: presidency...?稱呼還是職位……?怪457F 08/10 15:43
→ jing0607: 這貨真的白痴，老英怎麼不驅離阿458F 08/10 15:43
→ hundal: 我看就是他媽的KMT網軍1350，真是他媽人云亦云的垃圾459F 08/10 15:44
→ vanadiu: 五毛的新共主新領袖...習英文哈哈哈460F 08/10 15:44
推 iAmPtt: 冠夫姓啦 大驚小怪 習近平就小菸客兄啊 美國人都知道這事462F 08/10 15:44
→ hernest01: 我偶爾也會反串柯粉酸政府，這都看不出來？463F 08/10 15:44
→ vanadiu: 習英文要賞五毛飯吃了下跪吧464F 08/10 15:44
噓 Cordierite: 唉 看五毛9.2柯韓粉高潮一整天 真是可憐哪467F 08/10 15:45
→ vanadiu: 習英文準備召開北戴河會議五桶台灣468F 08/10 15:45
→ hernest01: 臺灣早就是美國的，難不成綠共能賣兩次？厲害了469F 08/10 15:45
→ slimak: 其實記者可以直接問Azar470F 08/10 15:46
→ vanadiu: 習英文準備廢除李克強一人兼二職471F 08/10 15:46
推 KhePri: 沒有五次啦 第一次是Xi 後面幾次是Sai472F 08/10 15:46
推 ANava: 菸麻粉哭暈XDDDD美國爸爸叫你習總統475F 08/10 15:46
→ vanadiu: 五毛轉眼又新共主了還是可以舔的
美國認證新一代的習大原來是小煙477F 08/10 15:47
推 lsslz: 總統府都說不是口誤了 以後請叫習主席480F 08/10 15:48
噓 allen7x: 會不會到頭來才發現是自己來錯地方？481F 08/10 15:48
推 ajemtw: 菸粉崩潰483F 08/10 15:49
推 vanadiu: 吳斯懷可以跪舔習英文了真噁心485F 08/10 15:49
→ slimak: 柯韓糞真的可憐 英文也看不懂：）486F 08/10 15:49
→ Hosan: Xi 喔488F 08/10 15:49
噓 sotbc: 陰謀論 人在台 心掛中489F 08/10 15:50
→ buslover: 原來 蔡=Xi 喔 長知識惹 原來習(ㄘㄞˋ)大大就等於蔡(X490F 08/10 15:50
推 route22: TVBullShit491F 08/10 15:50
→ buslover: i)總統 真的紅共綠共一家親492F 08/10 15:50
→ vanadiu: 五毛的新共主中國人的救星習英文493F 08/10 15:50
推 mc0204: 早就說蔡英文是共諜了 看到沒 被美國爸爸直接看破495F 08/10 15:50
→ swxx: 笑死496F 08/10 15:50
噓 godtnmai: 記者內文標題都改了 編輯王翊綺怕了?497F 08/10 15:50
推 bizer: 阿爸錯誰敢糾正，換成席就變身辣台派了,顆顆499F 08/10 15:51
→ vanadiu: 原來習下韓上...變成習英文美國認證500F 08/10 15:51
推 zeumax: 不是口誤？那就是故意的嘍503F 08/10 15:51
推 ysc987: 可憐，以為人家來訪是很重視你，結果人家連你是誰都搞不清504F 08/10 15:51
→ fffogpug: 解釋成習總統是叛亂吧 共產黨只有領導和主席505F 08/10 15:51
推 akwa: 智障菸糞要改名叫習糞了哈哈哈508F 08/10 15:52
→ JackaLMeI: 今天好多xi粉 你各位還說沒有五毛啊509F 08/10 15:52
→ vanadiu: 美國爸爸惡意羞辱習大大五毛9.2崩潰510F 08/10 15:52
→ zeumax: Xi粉 瘋狂拗511F 08/10 15:52
推 DIDIMIN: 還在講五次的是不是有什麼問題啊，都證明只有一次了512F 08/10 15:52
噓 bibiwei: 人家都簽約了,藍媒柯韓粉還在糾結發音,笑死514F 08/10 15:53
→ zeumax: 大家小心！英文好就沒有英文價值515F 08/10 15:53
→ vanadiu: 五毛9.2新共主習英文剛剛出爐了要征服宇宙了516F 08/10 15:53
→ CozyLife: 義大利 . is good to drink?517F 08/10 15:53
推 agow: 煙粉：閉嘴柯韓粉518F 08/10 15:53
→ soria: 就真的是故意洗的啊 還怪蔡英文說你雞鳴狗盜519F 08/10 15:53
噓 xslayer: 9.25毛只能靠這個高潮，口憐喔520F 08/10 15:53
推 messi5566: 整天噓大紀元 結果把tvbs的新聞視為聖經521F 08/10 15:53
推 server: 台灣總統Xi英文523F 08/10 15:54
→ zeumax: 考過了英檢,沒有辦法通過英文檢定524F 08/10 15:54
→ zeumax: 人生好難527F 08/10 15:54
→ vanadiu: 吳斯懷何時跪拜新君，作為習英文的臣子528F 08/10 15:54
噓 shellback: 原文改了這篇還不改 想造謠嗎？？529F 08/10 15:54
推 tandzh: 果然是…習五之人530F 08/10 15:54
→ soria: 真想看統媒接下來幾天要怎麼黑美國要員 不過kmt在他們眼裡531F 08/10 15:54
→ soria: 應該可以去死一死了533F 08/10 15:55
噓 async: 抓口誤這樣真的很五毛精神，我都不太在乎柯韓的口誤了534F 08/10 15:55
推 garcia: 也不過五次 柯韓五毛好了啦535F 08/10 15:55
→ zeumax: Xi粉英文價值高，但英文很不好536F 08/10 15:56
→ vanadiu: 叛將吳斯懷可以跪拜新君習英文了537F 08/10 15:56
→ incubus46: 台美友好，國黨無腦，五毛哭鬧，共黨耍孬538F 08/10 15:56
噓 mocca000: 點進去看新聞標沒有五次啊 是原PO自己亂加？540F 08/10 15:56
推 oxfoo: 這樣也好，貪污案沒人討論了，還好當時一直洗時代力量541F 08/10 15:56
→ soria: 難過美國政府根本連見國民黨都不願意542F 08/10 15:56
→ shinzaki: 一定是沒有使用cocolong圖像記憶法545F 08/10 15:56
→ vanadiu: 習英文新稱號獲得、14億人都驚呆了哈哈哈546F 08/10 15:57
→ mrcat: 乂547F 08/10 15:57
噓 gta1994: 喔，柯粉五毛全鎖定打這個，台美合作讚讚讚，嘻嘻549F 08/10 15:57
→ zeumax: 現在真的兩岸一家親了，都是Xi550F 08/10 15:57
推 tandzh: 成語字典要改一下啊 習以為蔡: 某種現象經常看到，也就覺552F 08/10 15:58
→ tandzh: 得很平常了。 紅綠共做的事都一樣554F 08/10 15:58
噓 ainor: 假新聞,那有五次556F 08/10 15:58
噓 hpfan: 是有多無聊557F 08/10 15:58
推 shakesper: 習大大有面子 蔡英文拿裡子 雙贏耶559F 08/10 15:58
推 superob: tvbs帶這種風向，甘厚？560F 08/10 15:58
→ zeumax: 共產黨合作達成雙贏561F 08/10 15:59
推 slimak: TVBS改標題了 笑死造謠藍媒 跟柯韓糞一起高潮562F 08/10 15:59
→ zeumax: U Xi Xi U564F 08/10 15:59
推 vanadiu: 習英文新稱號獲得、14億人都驚呆了567F 08/10 16:00
推 ajemtw: 菸粉崩潰568F 08/10 16:00
推 ja1295: 啊不是說TVBS很準 又變成徦新聞了？ 習總統569F 08/10 16:00
→ vanadiu: 綠共終於合體美國爸爸樂觀其成共主習英文570F 08/10 16:01
→ DIDIMIN: TVBS 偷改標題和內文，真不可取，光明正大一點啦571F 08/10 16:01
→ giaour …
噓 giaour: 美爸：習蔡一家親573F 08/10 16:02
噓 async: 抓著假新聞打擊台灣，真不知道這些人是太恨台灣還是太親共574F 08/10 16:02
推 masoho: 五次啊，老美傑出的一手575F 08/10 16:02
→ vanadiu: 習英文準備拿諾貝爾和平獎了576F 08/10 16:02
噓 mocca000: 所以五次這個是原PO亂寫還是翊綺亂寫？577F 08/10 16:03
→ vanadiu: 美國爸爸習下菜上...中國總統習英文578F 08/10 16:03
噓 cy6is7: 垃圾TVBS 哪來的五次？580F 08/10 16:03
→ DIDIMIN: 一開始記者寫五次，後來偷偷修改標題和內文582F 08/10 16:03
推 powyo: 一開始寫五次 後來改的583F 08/10 16:04
→ Finarfin: 沒有五次 只有第一次...585F 08/10 16:04
→ polotower: 看看這些統派媒體只能報這種新聞跟柯韓粉一起高潮。覺得台灣很悲哀588F 08/10 16:04
推 PeterL: Harvard?590F 08/10 16:04
推 vanadiu: 習帝英文...9.25毛的新共主591F 08/10 16:05
推 csc43: 幹，笑死593F 08/10 16:05
→ Finarfin: tvbs上次把ait訪問下架 食髓知味齁594F 08/10 16:05
推 vanadiu: 美帝：中國總統！習英文！598F 08/10 16:07
推 bluu: 美國認證的中共同路人599F 08/10 16:07
推 lau6m2002: 一樓有梗喔XDD 看綠蟑螂崩成這樣真可憐600F 08/10 16:07
→ vanadiu: 蔡英文這個中國人，終於變成中國的總統了602F 08/10 16:08
→ vanadiu: 9.25毛中國有總統了名稱是習英文哈哈哈605F 08/10 16:09
噓 Newschool: 某些人對念錯感到開心愉悅是三洨心態?606F 08/10 16:09
→ vanadiu: 中國新的里程碑......中國有總統了607F 08/10 16:09
推 Munro: 笑死 藍白蟑不演了 聽到總統叫習笑得合不攏嘴耶 顆顆 人家kmt至少還假裝7pupu608F 08/10 16:10
噓 bugattiss: 當大家耳包喔，就第一次口誤，其他都唸蔡啊北七610F 08/10 16:10
→ aulaulrul4: TVBS又改標題了…八卦認為中立的新聞不意外611F 08/10 16:10
→ Munro: 還愛中華民國派呢 藍白蟑果然都是小粉紅612F 08/10 16:11
推 XRD: 所以這也是一招避免大陸尷尬的方法，絕招614F 08/10 16:11
→ DIDIMIN: 還有人在說五次耶615F 08/10 16:11
推 jnecoj: KMT護主616F 08/10 16:11
推 marks: 總統府回應無誤？ 智力測驗嗎618F 08/10 16:12
推 Munro: 藍白蟑拼命洗 顆顆 畢竟這種新聞比蘋果老闆被關有意義多了621F 08/10 16:13
→ Munro: 柯學定義什麼叫口水戰什麼叫有意義623F 08/10 16:13
噓 NYQQ: 最近在美國跟川普一起罵president xi太習慣了吼XD624F 08/10 16:13
推 lsbnnjames: 這樣也可以拗，遇到美國爸爸就變軟腳蝦了是嗎？625F 08/10 16:13
噓 will520318: TV135這標題只要總統府漏了任何口風就下士換上士了628F 08/10 16:15
→ DIDIMIN: 用錯誤標題帶風向的影響力真的很強，不容小覷630F 08/10 16:15
推 CJLo: Presidency 可撥英聽632F 08/10 16:15
→ cocomans: ， : 借酸一下 ok？ ; : ^^ 簽約 簽約！o634F 08/10 16:16
→ shellback: 發假新聞等流傳一陣子後 再改回來 這賤招還不錯嘛tvbs635F 08/10 16:16
→ DIDIMIN: 很多鄉民上鉤，不知道是反串還是真的笨被帶風向638F 08/10 16:17
推 sora10032: 外交場合念錯名字就代表對方完全不當一回事645F 08/10 16:20
推 Tendo: 任何場合都一樣吧??646F 08/10 16:20
推 shala: 美國人就智障啦，不EY647F 08/10 16:22
推 aiam: 美國爸爸教英文了 蔡總統要念成習主席650F 08/10 16:23
推 zhongqi777: 第一次聽起來也更像tsi 就算說口誤也只有開頭一次啊654F 08/10 16:25
推 slygun: 夫唱婦隨，綠色共產黨無誤655F 08/10 16:26
噓 riches: 報導也改了沒說五次了656F 08/10 16:26
噓 alu2904: 笑死 雙標檔無極致657F 08/10 16:27
→ kevin0733: 阿札爾: 我念錯? 我們不是來北京嗎658F 08/10 16:27
噓 seamy: 反正蔡，英文不好，聽不出差別666F 08/10 16:31
推 nask: 超發音 非口誤667F 08/10 16:31
推 ftvs: 川普沒有誠意，真的把台灣當筆尖，669F 08/10 16:32
推 kairiyu: 那以後發音蔡近平也可以囉673F 08/10 16:35
噓 x19005: 假新聞柯韓粉還可以高潮成這樣675F 08/10 16:36
推 neweb: 對米國人而言，反正阿華的president 都姓習676F 08/10 16:36
噓 horizonsk: 還在算幾次的是不是有病 只錯一次就沒關係嗎？677F 08/10 16:36
噓 aasdqwe: 證明總統府真的一群低能兒678F 08/10 16:37
→ vanadiu: 習英文何時要在天安門為64天安門道歉...681F 08/10 16:37
→ DIDIMIN: 念錯和念錯幾次是不同命題，這新聞是錯在五次683F 08/10 16:38
噓 frankcio2004: 無言 最好是那句可以用cy啦
稿子上都打president 了
口誤就口誤了有啥不敢承認
硬要凹反而很反感684F 08/10 16:39
推 leterg: ENGLI SHI，這樣有甚麼問題嗎？688F 08/10 16:40
噓 op511: 這米國人真的是來亂的689F 08/10 16:40
噓 mynews: 沒有五次。這妓者造謠690F 08/10 16:41
推 jk01: 一個中國，沒錯阿691F 08/10 16:41
→ vanadiu: 美帝：中國總統！習英文692F 08/10 16:42
推 akwa: 紅綠共本一家 菸習粉也是696F 08/10 16:44
推 seouit: 有人可以問阿滴看看 這樣發音是美國習慣嗎697F 08/10 16:44
→ keler: 蔡習一家親698F 08/10 16:45
噓 daisyyiru: 只有剛開頭一次說錯而已，記者造謠嗎700F 08/10 16:45
→ DOOT: 平衡一下，一次口誤而已，新聞稿也更正了。701F 08/10 16:45
噓 r5e97nk63: 哪裡五次？騙沒看過影片的五毛網軍嗎？ㄞ的發音這麼明702F 08/10 16:46
噓 iecdalu: 錯誤新聞讓垃圾柯韓粉配合支八毛一起高潮705F 08/10 16:46
推 hoinoi: 我不信會有老美無法分辨ai跟i兩個母音啦706F 08/10 16:47
→ sholi: 五次裡面第一次念錯，也可以說成五次都錯，不愧是國民黨708F 08/10 16:47
推 Liening: ...自己的姓都給唸錯，硬起來糾正很難嗎709F 08/10 16:47
噓 brownmay: 只有第一次說成五次.....712F 08/10 16:48
推 iecdalu: 柯韓粉真是可憐，新聞都更正了還在高潮噴汁714F 08/10 16:49
→ morgen: 塞宗痛?
屎宗痛? 大便宗痛?715F 08/10 16:49
推 supisces: One President Xi policy718F 08/10 16:52
推 aronpp: Tsai=>si 嗯，眼殘而已啦719F 08/10 16:52
推 hydepark: 幹文盲柯韓糞拜託念點書好嗎 可悲721F 08/10 16:52
推 suntaro: 笑死 看留言就知道有多少人沒看影片就被帶風向的723F 08/10 16:53
推 vanadiu: 習英文何時要在天安門為64天安門道歉...725F 08/10 16:53
噓 nedekwn: 明明只有第一次口誤 後面就改正了 這新聞根本亂帶風向727F 08/10 16:54
噓 flumarin1: 八卦版黨工水準跟英文一樣差 可憐728F 08/10 16:54
噓 DNSKHY: 只有第一次唸Presidency, 其他都是 President tsai, 這篇733F 08/10 16:57
噓 otis1713: 失智列車，集合囉柯韓五毛會！734F 08/10 16:57
噓 arkman: 第一次是說習，第二次以後都改成賽了。搞不清 i 要發 伊或是 哀。看著稿子還唸錯，是緊張還是有點混。735F 08/10 16:57
噓 KingsIsaiah: 貴為一國之首，還要被美國當成洗白的籌碼，可憐哪!740F 08/10 17:00
噓 arkman: 本來不是要堅持說沒有說錯？怎麼人家說五次，你就被騙了，回應說只有說錯一次？哈哈742F 08/10 17:01
噓 aaaaaalio: 講錯什麼的沒差，重點是怎沒拜會市長兼主席744F 08/10 17:01
推 Snowman: 我都念costco745F 08/10 17:01
推 meloxxl: 他大概根本分不清中國台灣吧 反正看到東方人就叫你們習大747F 08/10 17:02
噓 nutrino: 教育部長是誰？還不趕快出來說明 部編國語字典 蔡念做習748F 08/10 17:02
推 shinmoner: 美國人根本不會犯錯的啦 台灣人不懂? XDDDDDDDDDDDDDDD752F 08/10 17:03
推 hadoly: 柯韓糞果然智障755F 08/10 17:04
→ johnny9667: TVBS自己也知道是假新聞 趕快改標題了757F 08/10 17:04
噓 arkman: 確定稿子是Tsai不是Xi ?為何第一次念習，後面的都念賽？英758F 08/10 17:05
推 jyrpg: 阿不然要高潮起來大師斥責嗎759F 08/10 17:05
噓 givar: 柯糞哈哈哈哈哈哈760F 08/10 17:05
→ arkman: 文再怎麼破，也不會吧Tsai念成習或賽吧？761F 08/10 17:05
推 newland: 原來口誤5次喔 小菸政府真的沒有打算糾正喔@@762F 08/10 17:05
噓 kimfor: 假新聞，只有一開始錯後面都對763F 08/10 17:05
噓 FeiYao: FAKE NEWS764F 08/10 17:05
推 evaal: 爸爸不會錯，是你們這些壞孩只聽錯了！是不是不想要台灣價值了？769F 08/10 17:08
→ rosa0027: 傻眼 沒人告訴他
原來是假新聞771F 08/10 17:08
推 Kylol: 並無口誤意思是 綠共習英文被認證嗎xDD775F 08/10 17:12
推 fatedate: 看推文果然是綠共這樣嗎 笑死776F 08/10 17:12
推 KYMin: 就緊張唸錯 大家幹嘛那麼兇777F 08/10 17:14
推 BG716: 原來沒口誤阿？ 那以後看到蔡英文可以叫她Xi嘍？778F 08/10 17:14
推 jack0216: 怎麼有柯韓糞整個7起來啊 忍好久XDD781F 08/10 17:16
推 Khon9985: 沒講中國台北就很給面子了782F 08/10 17:17
推 icou: tsai發音xi 這個白人大概英語只學半年吧783F 08/10 17:17
推 bluelikeme: 欸～ 去估狗羅馬拼音跟漢語拼音都不太對吧w786F 08/10 17:18
噓 FeiYao: 剛好可以看這篇有多少五毛柯韓糞787F 08/10 17:18
→ lime1207: 假新聞 NCC出來管下好嗎791F 08/10 17:23
推 justiceyes: 大家都相信是口誤啊，笑笑而已，但菸粉氣氣氣氣氣XD792F 08/10 17:23
推 plokm1221: 菸粉：齁 XI XI XI XI XI794F 08/10 17:25
推 Norni: 都五次了不該指正的 不然美國會尷尬796F 08/10 17:28
噓 atana: 英國腔 懂？797F 08/10 17:28
推 seafire: 蔡要怎麼念才能變成習798F 08/10 17:31
→ iljie: 我唸costco都唸costco ,蔡都唸xi800F 08/10 17:32
推 fluere: 這是重點嗎？談了什麼簽了什麼才該關注吧，這種枝微末節一直討論很蠢好像小學生801F 08/10 17:32
→ f11IJ: 吵這個真的很智障 統媒故意混淆視聽啦803F 08/10 17:33
→ f11IJ: 然後某些垃圾還能把風向帶成綠營不爽 真的很好笑806F 08/10 17:33
→ f11IJ: 八卦板整天就一堆垃圾id在那邊挑撥和造謠808F 08/10 17:34
噓 bizer: 就口誤還能高潮，科科811F 08/10 17:37
推 seanqqq: 中華民國元首名字被口誤滿大條的吧？為何不能討論816F 08/10 17:39
噓 Jefflien: 明明就第一次而已乾這什麼假新聞啊！tvbs的餒不是很意外817F 08/10 17:39
→ zka: 很重要嗎 深藍忌妒要死819F 08/10 17:41
噓 Jefflien: 假新聞八卦版還嗨成這樣什麼問題啊忘記長腦袋喔820F 08/10 17:42
推 ClownT: 霸氣口誤五次823F 08/10 17:43
噓 chiguang: 假新聞，一堆廢物看到都射五次了825F 08/10 17:44
推 ypw: 你今天心情阿札Errrr了嗎826F 08/10 17:45
推 fcz973: 聽說今天要拜訪一個像維尼的，沒想到是女的827F 08/10 17:46
推 chysh: 第一次唸習，後面都唸賽829F 08/10 17:47
噓 zoo0602: 假新聞還在帶風向？830F 08/10 17:48
→ shi0520: 結果證明是假新聞 柯粉還跟著五毛一起高潮 柯憐那831F 08/10 17:48
推 as6633208: 他應該不是再說英文，不然我根本沒看過英文有這種唸法唸蔡的833F 08/10 17:49
推 yusanhu: 又來原諒色，蟑螂快來護航836F 08/10 17:53
推 BIGETC: 台灣泰國好不容易才弄懂 不要難為天國上使了837F 08/10 17:53
→ WWIII: 唸給習聽的啦 洨英別把自己看的太大838F 08/10 17:53
推 evilhorn: 看留言再看看打臉文整個笑了841F 08/10 17:55
噓 lecheck: 拼音問提你說的出口也是很厲害
習英文 不意外842F 08/10 17:56
推 shaon: 尷尬癌844F 08/10 17:59
→ ap4318: 說五次的484都國小沒畢業的8+9啊845F 08/10 17:59
噓 iulla: 這麼多人看新聞寫什麼也懶得點進去自己聽聽看846F 08/10 18:00
噓 Pristur: 有學過英文都知道 就算不是presidency 聽起來也不像president xi848F 08/10 18:03
推 joemtpa2: 失智列車開起來 一堆五毛支那賤畜柯韓糞還在口誤5次 不愧是一群智障850F 08/10 18:04
噓 luoqr: 自慰黨連唸錯都能自慰成唸對852F 08/10 18:06
噓 ciban: 又來了，民進黨式的硬拗又來囉853F 08/10 18:09
推 pardo: 習下蔡上858F 08/10 18:10
推 ks007: 484偷吃豆腐859F 08/10 18:11
→ ADEMAIN: 記者果然中文系的860F 08/10 18:12
→ ks007: 騙我861F 08/10 18:13
推 MK47: 叫爸爸叫習慣了865F 08/10 18:16
推 ndd2: TV BullShit 不是叫假的867F 08/10 18:20
→ domo9999: 人家就故意的 測測看你會不會繼續陪笑871F 08/10 18:24
推 lingpxs: 說不定他現在正在為跑錯地方再想理由873F 08/10 18:32
推 lin310236: google presidency 會變成蔡英文欸874F 08/10 18:32
噓 knight77: 低能記者自以為英文聽力高人一等，可悲製造業875F 08/10 18:32
推 pchome321: 代表人家根本不在意呀 事前也沒先re過878F 08/10 18:35
推 zzzuuuppp: 台灣又不是中國的 習3小一兩次還能說口誤 五次政府要求糾正 太沒面子了！883F 08/10 18:40
噓 AHAAA: 自欺欺人嗎？！888F 08/10 18:41
推 lin310236: 還有講稿就不是presidency 除非脫脫稿演出890F 08/10 18:41
推 ANava: 蔡英文熱臉貼冷屁股 還不趕快要美國發正式稿道歉 維護我國尊嚴891F 08/10 18:42
→ kaede0711: 我猜應該是看到奇怪的漢字拼音一時念錯吧893F 08/10 18:42
噓 MLbaseball: 硬拗 presidency 的是不懂英文嗎…895F 08/10 18:45
推 conduction: 想知道presidency是外交正式場合的常用用語嗎896F 08/10 18:45
噓 redddd: presidency898F 08/10 18:47
推 Nighty7222: 白共蟑螂沒東西打只能吃AV135拉的屎高潮899F 08/10 18:47
噓 vie1118: 這還要凹口誤 可憐啊... 發文糾正會死一樣 整天喊護台灣902F 08/10 18:50
→ vie1118: 主權 結果都是對內說說的口號904F 08/10 18:50
→ wl01639080: Presidency 跟 President Xi，XDD905F 08/10 18:51
推 Hua0722: 蟑螂現在只能跳針有沒有五次這件事，那有沒有講錯？有嘛！907F 08/10 18:52
→ Tawara: 一次是口誤 五次是...909F 08/10 18:52
→ yuncat: 滿好笑的910F 08/10 18:53
推 lch71: 蔡英文是兒皇帝 他能怎麼辦? 反正丟的是台灣國的臉 我OK912F 08/10 18:54
推 GRR: 側翼還不趕快出征913F 08/10 18:55
推 weboau: 習英文總統萬歲！！914F 08/10 18:56
推 tmwolf: 我覺得念錯就念錯了沒必要硬拗915F 08/10 18:57
→ JH10: Presidency916F 08/10 18:58
→ tmwolf: 回家來聽音檔好惹917F 08/10 18:58
推 diasa: 硬凹還能反過來攻擊在野黨，這真的很綠共阿918F 08/10 19:00
噓 ainmosni: 只有第一句 哪來五次..........921F 08/10 19:06
噓 bibiwei: 集體失智又一例,跟假新聞帶風向
去看另一篇,時間軸都整理好了922F 08/10 19:07
推 vanadiu: 習英文必須對64天安門事件嚴正道歉926F 08/10 19:14
推 jnf72727: 旁邊的幕僚應該全部都快腦中風 笑死931F 08/10 19:18
推 kerr420: 美國爸爸話術一級棒932F 08/10 19:19
推 dodo577: 美國有時差口吻還好吧933F 08/10 19:19
推 st92111: 我怎麼聽起來像塞934F 08/10 19:20
→ kerkyky: 媒體英文不好 鄉民沒有腦937F 08/10 19:22
噓 hyper99: 可以罰這個記者嗎938F 08/10 19:24
噓 shi0520: 假新聞也再推 柯粉真的很柯憐939F 08/10 19:27
噓 HAO7504: 柯韓粉嚇到差點下跪940F 08/10 19:27
推 littleliu: 幹1樓超好笑馬的我快死掉了喔喔喔942F 08/10 19:30
推 shinrei: 被一樓笑死口音很重喔XDD945F 08/10 19:32
噓 david7112123: 假新聞
是presidency 直接說完沒有停頓 好嗎？946F 08/10 19:33
噓 vyjssm: 老子沒聽全部，說一次念錯可能老子沒聽到，5次?就是放屁949F 08/10 19:37
→ CyBw: 望Xi成龍卻成蟲，刻骨銘心一直改不過950F 08/10 19:38
噓 hayden218: 只有第一次唸錯，後面都對，藍媒造假帶風向...951F 08/10 19:39
推 edachien: 蔡跟習的英文拼音很相似?哈哈哈…再凹阿…952F 08/10 19:39
推 unicorn999: 有口誤嗎？有，不過只有開頭一次，之後都沒問題。批評的人到底有沒有自己看過影片？953F 08/10 19:41
噓 DreamYeh: 下面已經有人回文對時間軸給大家自己聽看看了 這篇還一堆X裝聾作啞= =957F 08/10 19:54
噓 gazelle74: 習英文本來就是共產主義的主要推廣者960F 08/10 20:00
推 iyawen: xi英文總統961F 08/10 20:02
噓 Lorran: 一次講成五次 記者素質962F 08/10 20:05
噓 ponten: 散播不實消息 要被桶了嗎963F 08/10 20:06
噓 soxgo: 國民黨確定要打這個？965F 08/10 20:09
→ soxgo: 「中國」國民黨要戰這個？「中國」是筆誤嗎？
中國黨嗆美國人口誤？？967F 08/10 20:09
推 impixels: 要去問國渝魚黨準為偉人，還是問李黴針970F 08/10 20:16
噓 tzongyao: 這記者可以抓去關吧 製造謠言971F 08/10 20:18
推 Refauth: 想不到台灣人的英文這麼爛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD972F 08/10 20:23
推 hungren0611: 其實稿子是寫tsai的，但是t跟a糢糊掉了，直接唸成si974F 08/10 20:25
推 idow: 煙粉真的沒救了 要是KMT這樣口誤 早就被蟑螂打爆978F 08/10 20:27
噓 dias7812: 明明影片裡就是說蔡 一堆智障 你中國老爸叫賽主席膩979F 08/10 20:29
推 sdriver: 美國兩面手法，吃定台灣不敢反抗980F 08/10 20:29
推 bfacsls: 指蔡為習，這招真是高阿982F 08/10 20:35
推 sdriver: 沒啦 只有開場那一句講錯983F 08/10 20:35
推 ANava: 哈哈一次還能凹 連續錯5次還在幻想 人家是想見維尼不是空心菜啦985F 08/10 20:37
噓 mark117: 明天會叫到你們柯糞韓糞吐血989F 08/10 20:40
噓 wish819: 只有一次口誤，不要亂講994F 08/10 20:50
推 isaka: 美國真的很靠北，搞這種兩面小手段XDD995F 08/10 20:51
噓 DaDaDaLa: 這件事只有八卦版柯糞高潮 可憐哪996F 08/10 20:51
推 bimmers0: 就算故意好了，然後呢？國民狗党說說看997F 08/10 20:51
噓 SZQK: 翊琪沒校稿要不要道歉一下1000F 08/10 20:57
→ tts0415: 難怪只能抄抄新聞無法跑國際，這種耳包程度1001F 08/10 20:57
噓 artdeco1: 只有第一次，後面都改了，不要造謠。1006F 08/10 21:04
推 chuanglk: 笑死~一堆人檢討美國人的發音問題1007F 08/10 21:05
噓 young123: 鄉民真的笑死人 假新聞在那邊高潮1008F 08/10 21:06
噓 zardmih: TV BullShit假新聞帶風向1010F 08/10 21:12
噓 jayway: 明明只有一次，後面明顯改口，柯憨糞都去被狗幹辣操1011F 08/10 21:12
噓 collet: 上面推文大都中共同路人
連tvbs還敢出這種丟臉新聞，真是笑死人了1013F 08/10 21:14
噓 johnny9667: tvbs假新聞發源地
難怪tvbs名聲這麼臭1016F 08/10 21:16
噓 wantorgasm: 那個一聽就是同一個單字zz英文是多爛 就presidency 啊1019F 08/10 21:21
推 ringal: 習英文～錯了嗎？1020F 08/10 21:22
推 ritt: 明明是念蔡 沒錯啊 騙人不懂英文？1022F 08/10 21:26
噓 ps1: 可憐吶 KMT 先回去管海水吧1023F 08/10 21:27
推 kenco: 真慘1025F 08/10 21:30
噓 jesi5315: 新聞道德呢？這麼大的事情，只有一次疑似念錯，可以這樣亂報喔…1027F 08/10 21:33
推 ANava: 部長：奇怪不是要去見維尼嗎 怎麼會是女的 wwwwww1030F 08/10 21:47
噓 lcming: 影片就一次啊 白蟑螂只能靠假新聞自慰喔1031F 08/10 21:51
噓 KanyeC: 臭支新聞1032F 08/10 21:52
推 hygen: 是presidency 啦～1033F 08/10 21:53
→ ccekw807: 白蟑螂連辨識能力都有障礙1034F 08/10 21:54
推 Abre: 感謝您，總統職位1035F 08/10 21:55
噓 ph4586: 垃圾中媒！1037F 08/10 21:56
噓 lcming: 原本的新聞改標題囉 但咳痰粉臉腫還是可以繼續自慰XDDDD1038F 08/10 22:03
推 hydeliu: 煙粉高潮了XD1039F 08/10 22:05
噓 asdewq: 改標題內文還是成功帶了風向，噁心1041F 08/10 22:10
噓 uramf: T & A 不發音 Tsai = Si 合理1042F 08/10 22:25
→ ANava: 綠共狗網軍一條龍的噓 看來真的很氣喔wwwww1051F 08/10 23:53
推 mojia: 呃 五次有點多
假新聞 我補回來1053F 08/11 00:04
噓 ae2622: 假新聞 失智列車1055F 08/11 00:44
噓 AlenCKH: 明明只有一次，隨後就立刻都更正唸對了，上面跟記者一樣自曝英文聽力慘澹嗎還是根本沒看記者會只會盲目瞎起鬨！1058F 08/11 01:21
→ hayden218: 一堆被媒體帶風向被誤導的還開嘲諷以為自己好棒棒 笑死1060F 08/11 02:04
噓 evevt: 抓到一堆反智 丟臉欸XD
這種爛媒體不用開罰? 怎麼不去寫小說?1061F 08/11 02:04
→ hayden218: 爛媒體背離事實也很多人捧 這篇很多盲目秀智商的1063F 08/11 02:11
推 dc871512: 菸式拼音XDDDDDDDD1064F 08/11 04:52
噓 Koibito: 失智列車開起來1066F 08/11 07:09
噓 peipeace: 只有第一次口誤，後面都念對1067F 08/11 08:10
→ q2233617: 一個口誤一直吵，可悲台灣人1069F 08/11 08:47
推 KenHorse: 這明顯是假新聞，記者不用關起來嗎？1070F 08/11 09:48
--