※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-11-04 00:42:12
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 大學長達比修有建議先日職再赴美挑戰
時間 Tue Nov 3 19:07:21 2026
【織田翔希】
- 達比修有：織田翔希應該
先經過日本職棒，再挑戰大聯盟。
「以現實的角度來考量，我並不
推薦直接赴美。
我認為，絕對是先透過日本
職棒的球團，再前往大聯盟，能夠
提高在大聯盟成功的機率。
不過，如果他是希望從年輕
時就開始體驗美國文化，或是想
在語言方面有所學習，又或者
未來打算長期定居美國，那麼直接
赴美也完全不是不好的選擇。
小聯盟的環境其實非常嚴苛。
最初會從新人聯盟（Rookie League）
開始，之後再逐步往上升到 2A、3A 等級。
不只是生活環境，球員還必須
隨時拿出成績，才能繼續往上爬。
除非球團願意給予非常特殊的待遇，
否則這種情況其實相當少見，因此
這會是一條非常艱辛的道路。
如果一開始就與日本職棒球團簽約，
並且在合約中加入『效力日本職棒
4、5 年後，就能自動透過入札
制度（Posting System）挑戰大聯盟』
之類的條款，先在日本累積實力，等到
具備足夠能力後再直接挑戰大聯盟，就
不必經歷小聯盟的磨練了。
https://x.com/sakacho_6_7/status/2117498946427990270
----
Sent from BePTT on my iPhone 16 Plus
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.80.103 (臺灣)
※ 作者: AisinGioro 2026-11-03 19:07:21
※ 文章代碼(AID): #1gwS1hDI (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1793704043.A.352.html
推 : 大學長說話了1F 11/03 19:14
推 : 中肯2F 11/03 19:16
推 : 達比修說的話比較有參考價值 別理那個橫濱監督了3F 11/03 19:16
推 : 大學長說的話要聽啊‼4F 11/03 19:17
推 : 學長這麼不喜歡日職環境的都這麼說了5F 11/03 19:17
推 : 日職跳去大聯盟的投手很少失敗的6F 11/03 19:17
推 : 國內職棒肯用心栽培，絕對比去小聯盟人生地不熟的地方一7F 11/03 19:18
→ : 個人孤單打拼好
→ : 個人孤單打拼好
→ : 達比修有很好的建議9F 11/03 19:20
推 : 看看台灣 只要有去美國的 幾乎每個人都說小聯盟很辛10F 11/03 19:20
→ : 苦
→ : 苦
推 : 旅外優越迷:招...咦是日本人講的12F 11/03 19:21
推 : 應該要聽達爾學長的13F 11/03 19:22
推 : 日本的養成環境好，又會是重點培養的，先日職再美職何14F 11/03 19:23
→ : 嘗不可
→ : 嘗不可
推 : 聽達爾學長的話不會錯16F 11/03 19:23
推 : 在國內先賺點錢，才有去小聯盟的本錢，多少前輩直接過去小17F 11/03 19:23
→ : 聯盟都要囤漢堡吃，沒上大聯盟前內心都很慌，在燒簽約金過
→ : 活
→ : 聯盟都要囤漢堡吃，沒上大聯盟前內心都很慌，在燒簽約金過
→ : 活
推 : 達爾我大哥20F 11/03 19:23
推 : 在巨人，很可能要蹲到27-29歲才能出國21F 11/03 19:24
→ : 但巨人會這麼早放人出去嗎？22F 11/03 19:24
推 : 老……咦23F 11/03 19:26
推 : 反觀24F 11/03 19:26
推 : 日本輸出成功案例太多可以背書25F 11/03 19:26
→ : 日職...但是是巨人...26F 11/03 19:27
推 : 有些應該要更新一下了27F 11/03 19:27
→ : 現在小聯盟待遇稱不上好但也絕對不是以前那種燒簽約金
→ : 現在小聯盟待遇稱不上好但也絕對不是以前那種燒簽約金
→ : 淪落到統一的那個日本洋將也是直接打大聯盟 回日本還聽29F 11/03 19:27
→ : 吃垃圾食物的日子30F 11/03 19:27
→ : 現在包吃包住欸 也是全年有薪水（雖然不多）
→ : 現在包吃包住欸 也是全年有薪水（雖然不多）
→ : 說知名度很低32F 11/03 19:27
推 : 達比修他是被火腿選到，織田可是被巨人選到兩個人狀況33F 11/03 19:27
→ : 又不一樣，巨人可是出了名不放入札的
→ : 又不一樣，巨人可是出了名不放入札的
推 : 上次勞資協議，小聯盟減隊，改善待遇了35F 11/03 19:29
推 : 拉麵比較好吃拉 豚骨 醬油 味增 鹽味任你選36F 11/03 19:29
推 : 但是這個建議的前提是球團到時候會放人，根本超被動37F 11/03 19:29
推 : 這種就合約加上入札條款？38F 11/03 19:32
→ : 巨人現在哪有不放 你要update39F 11/03 19:32
→ : 而且現在是巨人求織田
→ : 而且現在是巨人求織田
推 : 問題是指名他的是巨人，如果是火腿那另當別論41F 11/03 19:33
→ : 怎麼還在巨人 這可以談42F 11/03 19:33
→ : 又不是軟銀抓超硬
→ : 又不是軟銀抓超硬
推 : 在小聯盟就是放給你爛44F 11/03 19:35
推 : 達比修也沒有反對直接闖美國 確定你要走的路就好45F 11/03 19:36
→ : 個人想法是覺得小聯盟的資源很有限 而且去到那邊你也只
→ : 是個外國人 又有語言隔閡 若先待在日本受到良好培養
→ : 打出優秀成績再出去是比較穩定的方式 當然也有打出成績
→ : 去道美國變好客巨嬰的 悲哀德州~
→ : 個人想法是覺得小聯盟的資源很有限 而且去到那邊你也只
→ : 是個外國人 又有語言隔閡 若先待在日本受到良好培養
→ : 打出優秀成績再出去是比較穩定的方式 當然也有打出成績
→ : 去道美國變好客巨嬰的 悲哀德州~
→ : 想去就去阿 看看日本高中頂料給美國養成會如何50F 11/03 19:38
→ : 去到美國變浩克巨嬰的 悲哀德州~51F 11/03 19:38
推 : 日韓沒問題，台灣還是直接去小聯盟吧52F 11/03 19:38
→ : 台灣的養成環境就算了吧 觀念落後 直接出去比較好53F 11/03 19:39
→ : 歷史台韓頂料給美國養 普遍沒有日職過去的投手強54F 11/03 19:39
→ : 最近韓國的沈俊錫張賢碩爛一片 過往日本只有大社頂料田澤
→ : 嘗試過 發展成就算一般 這次試試讓高中畢的去實驗看看
→ : 最近韓國的沈俊錫張賢碩爛一片 過往日本只有大社頂料田澤
→ : 嘗試過 發展成就算一般 這次試試讓高中畢的去實驗看看
推 : 優缺點都有講 看本人注重什麼項目57F 11/03 19:40
推 : 小聯盟沒有免治馬桶可用58F 11/03 19:41
推 : 如果講到軟銀的話那是沒錯啦，軟銀是不知道在硬什麼59F 11/03 19:42
→ : 的，相較之人巨人都和藹可親了==
→ : 的，相較之人巨人都和藹可親了==
推 : 小聯盟對比日職根本是沒人理你，活下來才有可能養你61F 11/03 19:43
→ : 大谷不也這樣 而且 日本挑戰失敗的人都能再回日本賺 ，井川62F 11/03 19:43
→ : 慶也是這樣
→ : 慶也是這樣
推 : 如果不是在巨人 先日職比較好64F 11/03 19:43
→ : 直接去美國失敗了跟本沒有日職要你65F 11/03 19:43
推 : 日職是真的有人教啊 中職勒？66F 11/03 19:43
→ : 中職也有人教啊 谷林若曦不就養的67F 11/03 19:45
推 : 他這種一定是特殊待遇的啦 但日本還是比較爽68F 11/03 19:45
→ : 不過讀大學又不一樣了
→ : 古林若熙不是最頂的料能養這樣其實養超好了
→ : 不過讀大學又不一樣了
→ : 古林若熙不是最頂的料能養這樣其實養超好了
推 : 朗希都示範了 還直接去美國幹嘛71F 11/03 19:49
推 : 沒跟巨人簽合約是你比較大，日職合約簽了是你要去求放人72F 11/03 19:50
→ : 笑死學長都示範了還學不會73F 11/03 19:50
推 : 很有說服力阿 日職去成功率高多了 還是說巨人投手養得爛?74F 11/03 19:50
→ : 先日再美肯定z>b吧75F 11/03 19:52
推 : 到時後那些評論員老學長都來踩你ㄧ腳76F 11/03 19:52
推 : 巨人要求他，條件應該會能談吧，踩死對他的首輪更沒意義77F 11/03 19:52
推 : 留下來吧 松井看來也不像那些老OB古板78F 11/03 19:54
推 : 達爾自己看過美國有多難，才不推薦他直接來79F 11/03 19:55
→ : 從小聯盟拼上來站穩的投手就沒有見過
→ : 從小聯盟拼上來站穩的投手就沒有見過
推 : 先日在美 就算美國失敗還能海龜繼續撈81F 11/03 19:58
→ : 美國失敗回日就少撈很多
→ : 美國失敗回日就少撈很多
推 : 畢竟日職輸出這麼多成功的例子給你看 大前輩可不是嘴砲83F 11/03 19:59
→ : 我記得好幾個台灣旅外在很早時就自己有在學英文準備84F 11/03 20:00
→ : 適應了，這位有嗎
→ : 適應了，這位有嗎
推 : 小聯盟最痛苦的是浪費時間通勤 浪費非常多時間在車上86F 11/03 20:00
→ : 你要想你18-25歲最精華的時間一大堆在車上度過而非訓練
→ : 你要想你18-25歲最精華的時間一大堆在車上度過而非訓練
→ : 要有特殊待遇也要他拿表現來換吧 而且好難想象小聯盟只特88F 11/03 20:01
→ : 別照顧其中一個人 難道不是都一起煉蠱嗎
→ : 別照顧其中一個人 難道不是都一起煉蠱嗎
→ : 連籃球之神都說過他打小聯盟最不適應的是搭巴士跨州比賽90F 11/03 20:02
→ : 因為原本的巴士太爛他受不了還捐給球隊全新豪華巴士
→ : 因為原本的巴士太爛他受不了還捐給球隊全新豪華巴士
推 : 蛤 他先前不是說越早去越好92F 11/03 20:06
推 : 這倒是93F 11/03 20:08
日職／屠殺日職卻被道奇打爆 戶鄉翔征想拼MLB球速還不夠 | 運動專欄 | 運動 | 聯合新聞網
![[圖]]()
巨人隊王牌投手戶鄉翔征近年在央聯表現出色，同時也入選2023經典賽、2024十二強等大賽國手，被認為是現今實力最頂尖的日職投手之一，也傳出他有可能赴美挑戰的風聲。不過在日前，戶鄉15日面對道奇隊的比賽 ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2025/03/25/0/31718440.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=853&exp=3600)
推 : 巨人合約不簽4.5年入札 那就air了97F 11/03 20:10
→ : 戶鄉？？？算了吧 操不操壞根本無關 天份本來就不夠旅外98F 11/03 20:11
推 : 這個坎嶄有點高99F 11/03 20:11
推 : 現在好一點是巨人剛好開始新政權 接棒的還是松井秀喜100F 11/03 20:22
推 : 投手央聯老害球團算了吧，洋聯還勉強能聽聽101F 11/03 20:23
→ : 松井要求簽25歲一定放人巨人也沒人敢講第二句話102F 11/03 20:23
推 : 小聯盟食物超差的喔 有看過台灣選手還要去買漢堡回來103F 11/03 20:25
→ : 冷凍起來 特價時候進貨 真的過得很拮据
→ : 還要整天搭巴士 跟一堆中南美擠在一起 日本人不行吧
→ : 冷凍起來 特價時候進貨 真的過得很拮据
→ : 還要整天搭巴士 跟一堆中南美擠在一起 日本人不行吧
推 : 樓上那個是KUO年代了...106F 11/03 20:26
→ : 基本上小聯盟就是練蠱 在那環境下活下來才能上MLB107F 11/03 20:27
→ : 但是他被巨人選欸108F 11/03 20:29
推 : 巨人是會放.只是不知道要幾年109F 11/03 20:29
推 : 日本選手連來台灣食物都會吃不習慣 直接挑戰美國飲食..110F 11/03 20:30
推 : 忠肯啊 大谷部也是這樣被說服111F 11/03 20:33
推 : 美職迷：小聯盟養成屌打112F 11/03 20:33
推 : 能像大學長達爾、山本這樣發展是再好不過了113F 11/03 20:35
推 : 日本人又不會抓小聯盟球員打經典賽 sdd這個可以比喔114F 11/03 20:39
→ : 很滑欸
→ : 很滑欸
→ : 林維恩都搭過八小時的巴士了 現在還是要搭啊 小笠原慎之介116F 11/03 20:41
→ : 也說過趕路的辛苦 不然以為他們現在改搭飛機嗎...
→ : 也說過趕路的辛苦 不然以為他們現在改搭飛機嗎...
→ : 是沒看過吃別人豆腐還理直氣壯指責別人的吧 不是球迷118F 11/03 20:43
→ : 多就可以嗆聲的吧 sdd5426
→ : 多就可以嗆聲的吧 sdd5426
推 : 竟敢說小聯盟環境差！？老害預備120F 11/03 20:45
推 : 日本有能力可以養出去 當然有本錢這樣說121F 11/03 20:57
推 : 其實也要看日本哪個球團 遇到老害 在旅外前就把你折磨壞122F 11/03 20:58
→ : 了..
→ : 了..
→ : 球團要放人啊124F 11/03 21:01
推 : 連達爾都這麼說..達爾以前超討厭日本的環境125F 11/03 21:05
→ : 現在年歲有了，才會有更深層的體悟啊
→ : NPB有本事養出MLB即戰力的投手，沒理由直接去熬小聯盟
→ : 現在年歲有了，才會有更深層的體悟啊
→ : NPB有本事養出MLB即戰力的投手，沒理由直接去熬小聯盟
推 : 大學長說的也沒有錯就是128F 11/03 21:07
推 : 重點是在巨人 毛最多的129F 11/03 21:07
推 : 他有說啊 合約內加入旅外條款 說實在現在日職磨練再去美國130F 11/03 21:07
→ : 直接挑戰MLB成功率比在那邊蹲小聯盟高多了
→ : 直接挑戰MLB成功率比在那邊蹲小聯盟高多了
推 : 達爾大谷都火腿，山本歐牛，松井金鷲，大致上都比較好談的132F 11/03 21:11
→ : 。羅德那個特例先不看
→ : 。羅德那個特例先不看
→ : 達爾學長受傷去小聯盟養傷過知道那邊菜鳥不容易吧 才這134F 11/03 21:14
→ : 樣說
→ : 樣說
推 : NPB養成率應該高小聯盟不少，而且還有退路136F 11/03 21:14
推 : 更，剛看一下 松井好像是海外FA137F 11/03 21:15
推 : 巨人老害這麼多，松井搞不好沒打進季後賽就掰了，承諾都是138F 11/03 21:16
→ : 芭樂，白紙黑字才是重點
→ : 芭樂，白紙黑字才是重點
→ : 先不看給不給提早入札，在NPB多少還是比現在的小聯盟舒服140F 11/03 21:17
推 : 不要說別國的 李灝宇2024還在搭巴士13小時141F 11/03 21:17
→ : 雖然經紀公司闢謠搭車搭到背傷報銷沒這回事 但搭13小是真
→ : 雖然經紀公司闢謠搭車搭到背傷報銷沒這回事 但搭13小是真
推 : 如果走麟太郎大學那條就又是另一種143F 11/03 21:18
→ : MLB下去小聯盟的可以自己搭飛機去球場 這是大咖特權144F 11/03 21:19
→ : 但一般選手就是巴士地獄
→ : 但一般選手就是巴士地獄
推 : 兔子弄一個精美投影片+彈性合約應該是不錯吸引人的，而且現146F 11/03 21:25
推 : 在養成那邊應該是沒乳酸/熱投地獄了?!
推 : 在養成那邊應該是沒乳酸/熱投地獄了?!
推 : 因為MLB年輕的天才太多148F 11/03 21:28
推 : 通勤時間真的不是人幹的149F 11/03 21:30
推 : 軟銀不缺錢啊 沒有誘因提早放人150F 11/03 21:31
→ : 而且為什麼球團就一定要有成人之美
→ : 以為每個人都可以跟佐佐木朗希一樣一哭二鬧三上悠亞再放
→ : 話背骨就可以離開喔
→ : 而且為什麼球團就一定要有成人之美
→ : 以為每個人都可以跟佐佐木朗希一樣一哭二鬧三上悠亞再放
→ : 話背骨就可以離開喔
推 : 先在日職投出成績再挑戰大聯盟，就算英文不好球團也會154F 11/03 21:35
→ : 配個翻譯給你
→ : 配個翻譯給你
→ : 過來人講這些話很中肯 反觀156F 11/03 21:38
→ : 中肯他就聽嗎 我看也是要去 而且非道奇不去157F 11/03 21:45
推 : 沒錯啊 你日職都衝不上去 小聯盟又怎麼上的去 日職的保158F 11/03 21:47
→ : 障可遠勝小聯盟
→ : 又不是像中職水準差的很多
→ : 障可遠勝小聯盟
→ : 又不是像中職水準差的很多
推 : 中肯，但織田自己應該也很明白，想清楚不要後悔就好161F 11/03 21:50
推 : 中職水準太差 連日職都站不穩162F 11/03 22:01
推 : 達比修的建議很中肯啊，看選手自己怎麼選163F 11/03 22:02
推 : 乾脆去美國念大學，唸書順便打棒球，不會輸小聯盟的164F 11/03 22:09
→ : 先讀賣再MLB165F 11/03 22:14
推 : 簡單說你想學離開日職後的野茂或早早想去或討厭在日本打166F 11/03 22:17
→ : 球，除了這些以外都建議先日職第一志願
→ : 在日職即使二軍都地位不錯有光環有溫室，反正最後都很操
→ : 球，除了這些以外都建議先日職第一志願
→ : 在日職即使二軍都地位不錯有光環有溫室，反正最後都很操
推 : 不過這也要球團願意和球員談這樣的條件169F 11/03 22:22
推 : 確實，留在日本也是有競爭力，又不像台灣170F 11/03 22:22
→ : 確實先打日職提高成功率171F 11/03 22:22
→ : 話說他的第三段的話很有玄機ㄟ 哈
→ : 講得都和棒球無關的事
→ : 看看過去 也只有火腿大谷有這麼完美的結果
→ : 話說他的第三段的話很有玄機ㄟ 哈
→ : 講得都和棒球無關的事
→ : 看看過去 也只有火腿大谷有這麼完美的結果
→ : 林維恩說他搭過最久的巴士是12小時 這種是即使再怎麼特殊175F 11/03 22:25
→ : 待遇也無法避免的吧
→ : 待遇也無法避免的吧
→ : 先打日職提高成功率 確實是一條可行的道路177F 11/03 22:25
→ : 但要待多久......可能就不一定了
→ : 但要待多久......可能就不一定了
推 : 就是談判而已，如果巨人是排在所有大聯盟之後，可能球團179F 11/03 22:31
→ : 也不要踩那麼硬
→ : 也不要踩那麼硬
推 : 而且火腿大谷最完美的是 所有的一切安排就是為了讓他出去181F 11/03 22:33
→ : 不只是把大谷變更強而已 而是目標就是讓他離開我
→ : 這真的是需要非常大的決心 從高層一直到底下執行的人
→ : 所有人必須同心完成這件事->這件事才是最困難的
→ : 人性都是自私的 難保這過程中有人有私心
→ : 不只是把大谷變更強而已 而是目標就是讓他離開我
→ : 這真的是需要非常大的決心 從高層一直到底下執行的人
→ : 所有人必須同心完成這件事->這件事才是最困難的
→ : 人性都是自私的 難保這過程中有人有私心
推 : 會只有巨人選那也是他自己導致的啊186F 11/03 22:45
推 : 看整段很中肯，學長說的好187F 11/03 22:49
推 : 日職就有3A了 根本不用去小聯盟領低薪188F 11/03 23:12
推 : 中肯189F 11/03 23:18
推 : 日職能輸出過去的在國內都是王牌啊 屌打蹲小聯盟190F 11/03 23:19
→ : 合約跑完真的發現不行 至少在國內還有大約拿
→ : 合約跑完真的發現不行 至少在國內還有大約拿
→ : 日本跟中職不一樣 中職一a回來都有合約 日本小檸檬3a2a回來192F 11/03 23:28
→ : 可不見得人家要收
→ : 但是日本出去挑戰失敗的還沒遇過日本職棒不收的
→ : 可不見得人家要收
→ : 但是日本出去挑戰失敗的還沒遇過日本職棒不收的
→ : 他這等級 日職會當王牌呵護 美小聯盟丟著養蠱 遇錯球195F 11/03 23:29
→ : 團或教練 就浪費了
→ : 團或教練 就浪費了
→ : 對啊…小聯盟等級要爬太多層，客場長途巴士坐到飽197F 11/03 23:37
推 : 日職資源多 你有潛力還會對你主力栽培198F 11/03 23:37
→ : 先跟巨人簽入札條件，日職一軍待滿6年，出去圓夢完還能回日199F 11/03 23:39
→ : 職
→ : 職
→ : 不然就簽個但書 澤村賞或日本一拿到才能走啊 跟大谷達爾一201F 11/03 23:42
→ : 樣風光走
→ : 樣風光走
推 : 火腿算比較開放又沒記者一直盯,去巨人太難說了203F 11/03 23:45
→ : 感覺巨人跟軟銀對想去mlb的人來說很不好204F 11/04 00:19
推 : 我要聽學長的205F 11/04 00:23
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 11
作者 AisinGioro 的最新發文:
![]()
廣島隊投手森下暢仁於4日前往 Mazda Zoom-Zoom 球場，宣布行使本季取得的國內自由球員（FA） 權利。 儘管他對效力7年的廣島有著深厚感情，經過長時間 慎重考慮後，仍在當天提交申請文件。 …61F 37推 1噓- 26F 14推 1噓
![]()
「休賽季的主題是『野獸化』」 軟銀速度之星周東佑京訂下的新目標是.. 軟銀外野手周東佑京將「增加肌肉量」訂為 今年休賽季的訓練主題。 3日，他來到PayPay 巨蛋，進行了約1個半 小時的重量訓練， …83F 76推![]()
巨人隊秋季訓練營於3日展開第二階段訓練。 此前一直專注觀察球員的松井秀喜監督，今 天開始親自指導球員。 松井監督獨特的打擊指導方式相當有趣，不 僅運用橡皮筋作為比喻，也穿插各種擬聲詞 來說明。 主動 …240F 196推![]()
【織田翔希】 - 達比修有：織田翔希應該 先經過日本職棒，再挑戰大聯盟。 「以現實的角度來考量，我並不 推薦直接赴美。 我認為，絕對是先透過日本 職棒的球團，再前往大聯盟，能夠 提高在大聯盟成功的機 …205F 97推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享