※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-04-13 14:31:47
看板 joke
作者 標題 [翻譯] WLIIA 天外飛來一句-帽子戲法
時間 Fri Apr 12 18:19:09 2013
第11部的主角：柯林頓(喂)！
http://www.youtube.com/watch?v=nDB-M6A7th8
天外飛來一句：帽子戲法 11 [翻譯 by RG] (Whose Line is it Anyway：Scenes From A Hat) - YouTube 新翻譯的影片都會同時發布於 (註1) Get someone's ass kicked 字面上是被踹屁股，衍伸為被揍的意思 (註2) 柯林頓和李文斯基的醜聞請參閱 ；雪茄則來自李文斯基的證詞：據稱當時柯林頓...
===
Youtube播放清單:
http://ppt.cc/nudS
天外飛來一句：帽子戲法 7 [翻譯 by RG] (Whose Line is it Anyway：Scenes From A Hat) - YouTube 新翻譯的影片都會同時發布於 註：Taxi Driver 裡面 Robert de Niro 對著鏡子講話的真實台詞是 "You talkin' to me?" 而不是 "You're lookin' at me?"，所以我不太確定 Ryan 在...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.96.251.249
推 :頭推1F 04/12 18:19
推 :配飯2F 04/12 18:20
推 :先推~ 等一下再看~3F 04/12 18:23
推 :推4F 04/12 18:29
推 :超歡樂5F 04/12 18:31
推 :推6F 04/12 18:37
推 :真的是柯林頓XDD7F 04/12 18:53
推 :推8F 04/12 18:57
推 :推推9F 04/12 19:12
推 :推10F 04/12 19:29
推 :推11F 04/12 19:49
推 :槍林彈雨的這集XD12F 04/12 20:05
推 :推13F 04/12 20:18
推 :Joke太多可以推的 推不夠用了14F 04/12 20:18
推 :come here colinXDDDDDDDDDDDDDD15F 04/12 20:23
推 :YY16F 04/12 20:28
推 :晚一點再把就可板的東西一起看17F 04/12 20:52
推 :推18F 04/12 20:52
推 :只要有人翻，應該會有更多華人看19F 04/12 20:57
推 :推20F 04/12 21:05
推 :推21F 04/12 21:07
推 :推22F 04/12 21:13
推 :XD23F 04/12 21:14
推 :今天這集超好笑XD可惜好短T__T24F 04/12 21:26
推 :每天都有，我要哭了！好幸福25F 04/12 21:36
推 :推!!!!!26F 04/12 21:38
推 :COOL27F 04/12 21:57
推 :推28F 04/12 22:35
推 :全推29F 04/12 22:41
推 :推~~30F 04/12 22:41
推 :太感人了 今天又有!!!!31F 04/12 23:00
推 :他們真的是又酸又好笑，笑翻了32F 04/12 23:00
推 :感謝33F 04/12 23:21
推 :大推34F 04/12 23:29
推 :太棒了~~~~35F 04/12 23:32
推 :被婊翻了xdd36F 04/13 00:50
推 :XDDDD37F 04/13 02:35
推 :這集好HIGH38F 04/13 03:30
推 :推!39F 04/13 04:32
--
※ 同主題文章:
04-09 19:58 ■ [翻譯] WLIIA 天外飛來一句-帽子戲法
04-09 22:53 ■ [翻譯] WLIIA 天外飛來一句-帽子戲法
04-10 18:55 ■ [翻譯] WLIIA 天外飛來一句-帽子戲法
● 04-12 18:19 ■ [翻譯] WLIIA 天外飛來一句-帽子戲法
04-12 22:48 ■ [翻譯] WLIIA 天外飛來一句-帽子戲法
※ 看板: Joke 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 641
回列表(←)
分享