※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-22 23:43:25
看板 movie
作者 標題 [討論] 小美人魚 奧卡菲娜的rap被臭爛
時間 Sun May 21 17:33:34 2023
如題 看起來奧卡菲娜有在小美人魚真人版演出
給原版卡通那隻海鷗角色Scuttle配音
不確定真人版的Scuttle會變成怎麼樣 但是她的rap歌已經出來了
網路反應一片慘烈www
在這裡嚴正警告，以下內容可能對你的耳朵帶來不適，
不僅不會讓你的耳朵懷孕，還極有可能導致你的耳朵流產，
點開前請三思：
https://youtu.be/QKlQu_p97KI
然後有好人給了一個７秒版的，所以你不會長痛，只會短痛：
https://pse.is/4ypzca
．．．．．．
．．．．．．．．．
．．．．．．．．．．．．
本來想說什麼的，還是算了。
ＹＴ影片底下，跟推特文底下的回應很有趣，
但是我已經失去抓出來翻譯的能量了，
有興趣的可以自行去觀看。
我要去聽LiSA洗耳朵了QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.29.141 (臺灣)
※ 作者: KingKingCold 2023-05-21 17:33:34
※ 文章代碼(AID): #1aQULo1i (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1684661618.A.06C.html
推 : 笑死，rap不是鬼吼鬼叫啊1F 05/21 17:37
推 : 可能極力模仿嘎啊～嘎啊～的海鷗聲音吧？2F 05/21 17:40
推 : 的確有模仿 但這個角色也更突顯她的啞嗓3F 05/21 17:43
推 : 好有奧卡菲娜的畫面 XD 跟Disney超不搭4F 05/21 17:46
推 : 沒聽過原版，我覺得還行5F 05/21 17:49
→ : XDDDD6F 05/21 17:50
推 : 挺有特色的7F 05/21 17:52
推 : 笑死 那是學青蛙叫嗎8F 05/21 17:55
推 : 迪士尼是不是想黑亞洲人9F 05/21 17:59
推 : 一打開腦海就浮現亞裔大媽在美國超市吵架的畫面10F 05/21 18:00
推 : 她聲音的辨識度太高了 XD11F 05/21 18:02
推 : 這是原創曲嗎12F 05/21 18:02
→ : 嗯 所以問題在哪？13F 05/21 18:02
→ : 不過 我是沒有聽過原版啦～
→ : 不過 我是沒有聽過原版啦～
→ : 其實更慘的是點閱數吧~15F 05/21 18:04
推 : 聽完後我去聽 pump up the jam 洗耳朵，想不到有這16F 05/21 18:07
→ : 首歌可以洗耳朵的時候
→ : 首歌可以洗耳朵的時候
推 : 這部如果大賣就變反面行銷的經典範例18F 05/21 18:17
推 : （沒點）這種不應該配合畫面劇情嗎，為什麼先放出19F 05/21 18:19
→ : 來了
→ : 來了
推 : 奇怪 她是有喉癌嗎21F 05/21 18:22
推 : 媽吔…開頭就把我送走了==22F 05/21 18:28
推 : 迪士尼真的很猛23F 05/21 18:33
→ : 這片真的滿滿糟點可以吐槽..24F 05/21 18:35
推 : 還是比fuck of the world 好聽25F 05/21 18:35
推 : 節奏好像也怪怪的26F 05/21 18:36
推 : 唱得很好吧 神還原動畫原版史考托的的歌聲不是嗎27F 05/21 18:37
推 : 這是哪個反派巫婆在唱歌？28F 05/21 18:40
推 : 我覺得這倒還行欸 硬要說就是她的聲音太有特色 不29F 05/21 18:40
→ : 管陪啥畫面都會讓人想到她本人
→ : 管陪啥畫面都會讓人想到她本人
推 : 奧卡飛那最早就是唱饒舌歌出道的吧31F 05/21 18:50
推 : 我覺得有她的片都很難看…32F 05/21 18:52
→ : 一直叫 跟小黑人魚唱法一樣33F 05/21 18:55
→ : 這部片到底是不是魚人想顛覆人類世界
→ : 這部片到底是不是魚人想顛覆人類世界
推 : 覺得還可以吧35F 05/21 18:58
→ : 這是新歌吧，原版海鷗聲音很難聽，叫了幾句王子還以36F 05/21 19:00
推 : 很像海鷗亂叫這點還算給過。可是說真的，有動畫男生37F 05/21 19:00
→ : 為是有鳥受傷38F 05/21 19:00
→ : 版和Finding Nemo的mine們來比較，就是有傷害啊。39F 05/21 19:03
→ : 呱呱呱呱呱kiss the girl。當年這句我超愛。
→ : 呱呱呱呱呱kiss the girl。當年這句我超愛。
推 : 這可能是少數的亮點你們還不要啊41F 05/21 19:04
推 : 這部跟阿拉丁比根本這是史詩級災難42F 05/21 19:08
推 : 咕嚕咕嚕，咕嚕咕嚕咕嚕嚕嚕咕嚕43F 05/21 19:10
推 : 有搭配畫面的話感覺就很讚啊XDD44F 05/21 19:15
推 : 我覺得還行，雖然聽不下去45F 05/21 19:18
推 : 這部到底還剩什麼是ok的？烏蘇拉？46F 05/21 19:20
推 : 凡妮莎吧XD47F 05/21 19:23
推 : ........好有畫面48F 05/21 19:29
推 : 鮮花是要綠葉襯托的 這樣你們才會覺得ariel唱很好49F 05/21 19:32
推 : 襪靠52F 05/21 19:36
噓 : R.I.P. 這部電影53F 05/21 19:40
推 : 其實我最失望的是under the sea 原本超美超活潑 新54F 05/21 19:46
→ : 版看畫面感覺...
→ : 版看畫面感覺...
推 : ==真的好吵56F 05/21 19:51
推 : 阿拉丁最大的問題是主角太影簿，這部….不好說！57F 05/21 19:51
→ : 這部就主角太黑暗。58F 05/21 19:58
推 : 拉雅的奧卡菲娜也超不討喜= =59F 05/21 19:58
推 : 保底三億勿嘴60F 05/21 19:59
推 : 不過有中文配音的樣子，鄉民會去看中文配音版嗎？61F 05/21 20:09
推 : I just can't stand it62F 05/21 20:09
推 : 我要去把Kalafina的歌全部拿出來複習一遍了
推 : 我要去把Kalafina的歌全部拿出來複習一遍了
推 : 海鷗被車輾過的聲音64F 05/21 20:13
→ : 呱～呱呱～67F 05/21 20:38
→ : 感覺蠻海鷗的68F 05/21 20:41
推 : 覺得..還行71F 05/21 21:00
推 : This is fire on MUTE XDDD金靠腰72F 05/21 21:07
→ : 覺得嗓子太啞又好吵，確實不太悅耳，但我不討厭奧卡73F 05/21 21:16
→ : 菲娜
→ : 菲娜
推 : 呱 竊科 呱呱 竊科 呱~呱~~~75F 05/21 21:20
推 : 那七秒剛好最可怕76F 05/21 21:22
推 : This is fire on mute 笑死77F 05/21 21:23
→ : 其他大部分都還可以哇78F 05/21 21:23
推 : 這個要配合畫面79F 05/21 21:27
推 : 沒畫面純聽的話，是還可以啦，沒想像中的差80F 05/21 21:29
推 : 雞在叫？81F 05/21 21:30
推 : 要擬真 沒叫你真的學鳥叫啊82F 05/21 21:31
推 : 中文直接變數來寶 笑死83F 05/21 21:39
推 : 好像之前南方公園阿ㄆㄧㄚ、唱poker face的聲音84F 05/21 21:43
推 : 真的很有特色85F 05/21 21:47
推 : 覺得比想像中好耶86F 05/21 21:58
推 : 好像鴨子在叫…87F 05/21 21:58
推 : 我蠻喜歡奧卡菲娜的，但這首唱的真的好令人煩躁喔XD88F 05/21 22:07
→ : DDDD
→ : DDDD
噓 : 歌跟聲音都很慘烈90F 05/21 22:34
推 : 嘿 歸剛 歸剛 歸剛91F 05/21 22:39
推 : 想看他演唐老鴨真人版XDD92F 05/21 22:44
推 : 笑爛 甚麼鬼東西XD95F 05/21 22:48
推 : 還行阿 要符合角色96F 05/21 22:52
→ : 等等 C胖唱的明顯好超多XDDDDDDD97F 05/21 23:03
推 : 推文的pump up the jam反而害我笑了XDDD98F 05/21 23:04
→ : 很有Awkwafina的感覺99F 05/21 23:07
推 : 這什麼鬼東西...100F 05/21 23:19
推 : 只能說 這首歌很有漢米爾頓的影子 新歌應該是指這一101F 05/21 23:29
→ : 首
→ : 首
推 : 是很令人煩躁，但我覺得反而很成功啊XD103F 05/21 23:32
推 : 聽完覺得還可以，至少比女主角的歌有趣！105F 05/22 00:46
噓 : 聽Lisa洗耳朵106F 05/22 00:56
推 : 三首新歌出來一首了。之前影評有一個說兩首歌不好107F 05/22 01:12
→ : ，這是其中一首嗎？（另外兩首分別由男女主演所演
→ : 唱。）
→ : 當然也可能是不敢說三首都不好啦……
→ : ，這是其中一首嗎？（另外兩首分別由男女主演所演
→ : 唱。）
→ : 當然也可能是不敢說三首都不好啦……
推 : 有夠像Awkwafina111F 05/22 03:31
推 : 合理懷疑迪士尼要她跟Daveed Diggs對唱來公開處刑112F 05/22 05:38
推 : 笑死聽起來真的像海鷗在叫113F 05/22 06:26
噓 : 還好啊114F 05/22 07:40
推 : 傻眼…115F 05/22 08:24
推 : 我要拿去斗內 大家一起享受天籟 哈哈116F 05/22 09:05
推 : 根據喉嚨卡痰 好煩117F 05/22 10:22
推 : 個人覺得好聽118F 05/22 10:42
推 : 還可以啊 小朋友能聽119F 05/22 10:43
推 : 乾 聽了3秒就不行了120F 05/22 10:53
推 : 這首是整部片最有趣的121F 05/22 11:04
→ : 節奏感呢122F 05/22 13:13
推 : 欸不是，cartman唱的好聽多了，這段rap感覺光編曲123F 05/22 16:02
→ : 就很災難
→ : 就很災難
推 : 他喉嚨是喝了硫酸嗎125F 05/22 16:10
推 : 不敢相信我聽到了什麼126F 05/22 16:20
→ : 這海鷗抽菸啊127F 05/22 19:44
推 : 她聲帶可能長繭了...不過這首編曲爆炸好聽！去掉人128F 05/22 20:44
→ : 聲也OK！
→ : 聲也OK！
→ : 這麼多亞洲人能捧就偏要選她真的不懂...130F 05/22 21:20
推 : WTF131F 05/22 21:30
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 156
作者 KingKingCold 的最新發文:
![]()
本來想笑小草的 但是設身處地想 你們也是難 年輕人空有理想 確實是很容易受別人正常清新反政府反朝廷那頂 偉大光榮正確 高尚偉大正義的假象給蒙蔽 很多人也是很多年才看得清楚一個人的真面目是什麼樣的嘴臉 …96F 41推 5噓- 31F 12推
- 32F 17推
- 34F 9推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享