※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-10-17 17:37:57
看板 Stock
作者 標題 [新聞] 中國大陸深陷通縮陰霾 內捲價格戰殺到見
時間 Thu Oct 16 23:01:14 2025
原文標題：中國大陸深陷通縮陰霾 內捲價格戰殺到見骨
※請勿刪減原文標題
原文連結：https://reurl.cc/Y3yd5O
中國大陸深陷通縮陰霾 內捲價格戰殺到見骨│TVBS新聞網
![[圖]]()
中國大陸經濟陷入通縮困境，企業為求生存，掀起嚴重內捲的激烈價格戰。像是7塊錢台幣的咖啡、24萬有找的電動車，到五星飯店主廚出來擺攤，市場面臨消費降級潮。中國9月消費者物價指數年減0.3%，CPI連降，是中國經濟面臨通縮壓力的明顯信號，加上美國關稅影響，大陸經濟面臨內外夾擊的嚴峻挑戰。 ...
![[圖]](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2025/10/15/20251015165351-ebdc0ba7.jpg)
※網址超過一行過長請用縮網址工具
發布時間：2025/10/15 22:00
※請以原文網頁/報紙之發布時間為準
記者署名：唐家儀
※原文無記載者得留空
原文內容：
中國大陸經濟陷入通縮困境，企業為求生存，掀起嚴重內捲的激烈價格戰。像是7塊錢台
幣的咖啡、24萬有找的電動車，到五星飯店主廚出來擺攤，市場面臨消費降級潮。中國9
月消費者物價指數年減0.3%，CPI連降，是中國經濟面臨通縮壓力的明顯信號，加上美國
關稅影響，大陸經濟面臨內外夾擊的嚴峻挑戰。
中國大陸外送平台狂撒優惠券，購買零元手搖飲的排隊人龍看不到盡頭，店家訂單源源不
絕。對台灣人來說，這或許是開心的小確幸，但對大陸業者而言，卻是不得不採取的生存
策略。庫迪咖啡一杯只要1.68元人民幣（約7元台幣），讓星巴克處境相當尷尬。餐飲業
的價格戰更是慘烈，五星級飯店裡原本負責宴席料理的主廚們，也紛紛「下凡」出來擺地
攤，龍翔飯店執行總經理張小雲表示，他們推出的餐點價格僅25元人民幣一份（約100元
台幣），最高也才29元人民幣（約120元台幣），吸引消費者前來消費。
絕。對台灣人來說，這或許是開心的小確幸，但對大陸業者而言，卻是不得不採取的生存
策略。庫迪咖啡一杯只要1.68元人民幣（約7元台幣），讓星巴克處境相當尷尬。餐飲業
的價格戰更是慘烈，五星級飯店裡原本負責宴席料理的主廚們，也紛紛「下凡」出來擺地
攤，龍翔飯店執行總經理張小雲表示，他們推出的餐點價格僅25元人民幣一份（約100元
台幣），最高也才29元人民幣（約120元台幣），吸引消費者前來消費。
價格戰不僅限於餐飲業，電動車產業更是殺得血流成河。汽車龍頭比亞迪，推出5.58萬元
人民幣（不到24萬台幣）的電動車，連當地人都看不下去。中國貿促會汽車行業分會會長
王俠表示，如果因為價格戰而減少了對研發的投入，即使贏了眼前的市場，也會輸掉未來
。財經專家朱岳中分析，中國的內捲問題，源於早期的供給面改革政策，太重視供給，總
以為供給可以創造需求。他認為，雖然中國政府現在極力遏止這樣的問題，但時間上已經
太晚了。台北市信民兩岸研究協會理事長黃清龍則指出，市場經濟本應有「看不見的手」
來自然平衡供需，但中國各地方政府，強調以GDP考核績效，只要生產出來就算入GDP，導
致產能過剩。他表示，地方政府不但不會同意減產，還會因減產而減少獎勵措施，使企業
收入減少。
人民幣（不到24萬台幣）的電動車，連當地人都看不下去。中國貿促會汽車行業分會會長
王俠表示，如果因為價格戰而減少了對研發的投入，即使贏了眼前的市場，也會輸掉未來
。財經專家朱岳中分析，中國的內捲問題，源於早期的供給面改革政策，太重視供給，總
以為供給可以創造需求。他認為，雖然中國政府現在極力遏止這樣的問題，但時間上已經
太晚了。台北市信民兩岸研究協會理事長黃清龍則指出，市場經濟本應有「看不見的手」
來自然平衡供需，但中國各地方政府，強調以GDP考核績效，只要生產出來就算入GDP，導
致產能過剩。他表示，地方政府不但不會同意減產，還會因減產而減少獎勵措施，使企業
收入減少。
商總理事長許舒博認為，中國自疫情以來最嚴重的問題是內需市場萎縮，主要來自不動產
的重大問題。他觀察到，即使在五一長假、十一長假期間，雖然有很多人出來旅遊，但大
部分是「窮遊」，出來旅遊卻不買東西。許舒博表示，中國民眾雖然有存款，但不敢消費
，因為不確定未來何時能恢復過去的商機，消費信心不足是很大的問題。這波消費降級也
嚴重衝擊，在中國市場發展的台灣餐飲集團。2022年八方雲集全面撤出中國，2023年瓦城
結束上海最後2間門市，美食-KY旗下85度C，在半年內減少76家分店，2024年摩斯宣布，
裁撤廈門海外事業，鼎泰豐也結束華北14家門市。除了85度C，目前在中國有分店的還有
王品和乾杯集團，但也大幅縮減中國事業規模。黃清龍指出，即使是康師傅這樣原本非常
巨大的台灣方便麵品牌，現在也受到外賣價格戰的衝擊，因為外賣價格太便宜，大家寧可
叫外賣也不吃方便麵。
的重大問題。他觀察到，即使在五一長假、十一長假期間，雖然有很多人出來旅遊，但大
部分是「窮遊」，出來旅遊卻不買東西。許舒博表示，中國民眾雖然有存款，但不敢消費
，因為不確定未來何時能恢復過去的商機，消費信心不足是很大的問題。這波消費降級也
嚴重衝擊，在中國市場發展的台灣餐飲集團。2022年八方雲集全面撤出中國，2023年瓦城
結束上海最後2間門市，美食-KY旗下85度C，在半年內減少76家分店，2024年摩斯宣布，
裁撤廈門海外事業，鼎泰豐也結束華北14家門市。除了85度C，目前在中國有分店的還有
王品和乾杯集團，但也大幅縮減中國事業規模。黃清龍指出，即使是康師傅這樣原本非常
巨大的台灣方便麵品牌，現在也受到外賣價格戰的衝擊，因為外賣價格太便宜，大家寧可
叫外賣也不吃方便麵。
在競爭白熱化的環境下，中國企業即使有銷量卻沒有利潤，成為最大的痛點。雖然中國政
府已承諾對壓價企業加強監管，限制地方政府為「殭屍企業」提供支持，並推出舊換新政
策，但問題不僅有內憂，還有外患。朱岳中表示，美國和中國互相制裁對方公司，表明雙
方都不願在這個問題上鬆手，使從事進出口生意的人處境艱難。他認為，在內外夾擊的情
況下，中國的通縮問題短時間內難以解決。
府已承諾對壓價企業加強監管，限制地方政府為「殭屍企業」提供支持，並推出舊換新政
策，但問題不僅有內憂，還有外患。朱岳中表示，美國和中國互相制裁對方公司，表明雙
方都不願在這個問題上鬆手，使從事進出口生意的人處境艱難。他認為，在內外夾擊的情
況下，中國的通縮問題短時間內難以解決。
許舒博認為中國大陸政府可採取兩大策略：一是由政府帶動投資規劃，二是向全世界開放
旅遊業。他強調服務業能增加最多就業機會，應加速加大力度發展，讓年輕人找到工作，
有穩定收入後自然能提升消費。當前中國面臨民眾不敢消費、企業內卷壓價、通縮加劇的
惡性循環，已成為大陸官方必須優先解決的重要課題。
旅遊業。他強調服務業能增加最多就業機會，應加速加大力度發展，讓年輕人找到工作，
有穩定收入後自然能提升消費。當前中國面臨民眾不敢消費、企業內卷壓價、通縮加劇的
惡性循環，已成為大陸官方必須優先解決的重要課題。
心得/評論：
中國CPI/PPI同比下滑
陷入通縮的泥沼
要爬出來果然沒那麼容易啊
中國政府終於想跳出來扭轉
但可能為時已晚
之前還有人說通縮好,內卷棒
現在看來都是很短視的想法阿
有投資中港股市內需概念股的網友要注意風險
台股中也有很多跑去中國設點的餐飲業(如文中提到的)也受到波及,紛紛撤離或縮減
也要注意
※必需填寫滿30正體中文字，無意義者板規處分
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.10.189 (臺灣)
※ 作者: Su22 2025-10-16 23:01:14
※ 文章代碼(AID): #1eyGYyxS (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1760626876.A.EDC.html
噓 : 雞肉捲喔1F 10/16 23:01
噓 : 未看先猜大紀元2F 10/16 23:02
推 : 戲賀3F 10/16 23:03
→ : 紀元哥晚安4F 10/16 23:04
推 : TVBS5F 10/16 23:08
噓 : 拜託 中國收入吊打台灣 別亂黑6F 10/16 23:09
噓 : ID9F 10/16 23:16
推 : 通縮又怎樣 股市漲翻天10F 10/16 23:17
→ : 怎麼還在卷11F 10/16 23:20
推 : 滯台支那人何時游過去奶與蜜之地QQ?12F 10/16 23:20
→ : 大紀元: 請找專業的來13F 10/16 23:21
推 : 滿卷的14F 10/16 23:24
推 : 消費者爽翻吧。錢越來越大15F 10/16 23:26
噓 : 捲毛狗喔16F 10/16 23:29
→ : 還能再更便宜喔?要倒貼上班了嗎17F 10/16 23:32
噓 : 大技院18F 10/16 23:33
推 : 台灣也是買一送一19F 10/16 23:34
推 : 中國人有錢又幸福 別造謠20F 10/16 23:34
推 : 可以輸出通縮嗎？21F 10/16 23:37
推 : TVBS綠媒不可信22F 10/16 23:44
推 : 中國人越來越窮了，要回到改革開放前囉23F 10/16 23:45
推 : 看推文好好笑，中國不利的事先推大紀元就對了不用管24F 10/16 23:49
→ : 內容，結果這篇是tvbs
→ : 內容，結果這篇是tvbs
推 : 為何要縮網址?怕被知道是綠媒嗎？26F 10/16 23:56
→ : 嘻嘻
→ : 嘻嘻
推 : 假的騙人 中國經濟比美國好太多 酒足飯飽！28F 10/16 23:58
→ : 喜歡中國 移民中國 毆應陸股！
→ : 喜歡中國 移民中國 毆應陸股！
推 : tvbs被大紀元收購了嗎30F 10/17 00:00
推 : 很久沒來股版看,哪時候變成風向是恨美吹中啊31F 10/17 00:08
推 : 最強國怎麼可能通縮！是世界通膨才對！32F 10/17 00:10
噓 : 通縮有什麼不好？百姓都買的起東西 很好啊！33F 10/17 00:15
推 : 通縮~不代表百姓都買得起東西喔34F 10/17 00:16
→ : 是因為百姓都不買東西了才會出現通縮喔
→ : 連通縮怎照成都不知道嗎
→ : 是因為百姓都不買東西了才會出現通縮喔
→ : 連通縮怎照成都不知道嗎
推 : 扁人就會通膨了37F 10/17 00:18
→ : 紀元哥每日一PO38F 10/17 00:19
推 : 屁啦 雙11狗東還是貴的要死39F 10/17 00:20
噓 : 啊是要人吃人了沒？等很久耶40F 10/17 00:27
推 : 手機快降價啦41F 10/17 00:28
推 : 竟然有人會吹通縮 = =42F 10/17 00:33
推 : 中國在幫全世界對抗通膨43F 10/17 00:40
推 : 就失落30年進行中啊 連股市也完美複製44F 10/17 00:40
推 : 淘寶便宜啊 買起來45F 10/17 00:42
→ : 繼續降準降息根本87%像46F 10/17 00:42
→ : 小學生主席覺得通縮很好 中國人民自然也不會有意見47F 10/17 00:44
推 : 不知道中共網軍現在一則留言領幾毛48F 10/17 00:46
推 : 通縮問題難以解決 這記者一點都不懂習主席49F 10/17 00:54
推 : 最近去中國，路上都是賓利50F 10/17 00:57
推 : 白癡通縮代表川寶縮了 近平這局又贏51F 10/17 00:59
推 : 中國整天仇美仇日仇台 要怎麼開放旅遊業?52F 10/17 01:12
推 : 日本也很排外53F 10/17 01:15
推 : 便宜的東西很棒啊！人民愛便宜貨54F 10/17 01:17
推 : 你還想靠工作或投資賺錢就會覺得通縮完蛋55F 10/17 01:21
→ : 但如果你滿手現金只想退休就會覺得通縮很棒
→ : 但如果你滿手現金只想退休就會覺得通縮很棒
推 : TVBS不怕被中吹針對嗎==57F 10/17 01:31
推 : 真好通縮了58F 10/17 02:05
推 : 東西便宜不好嗎？59F 10/17 02:05
→ : 還有人敢去中國？至少學會飛再說
→ : 還有人敢去中國？至少學會飛再說
推 : 謝謝中國輸出通縮造福全球^^61F 10/17 02:17
推 : 中又輸 呆丸no162F 10/17 02:20
推 : 美又贏63F 10/17 02:35
推 : 前幾樓看就知道都在反串。說真的這種無聊的反串真64F 10/17 02:44
→ : 的不太需要一直來，就是會有白癡把反串的譏諷當真
→ : 的不太需要一直來，就是會有白癡把反串的譏諷當真
→ : 超慘66F 10/17 03:26
推 : 手機沒有67F 10/17 03:54
推 : 拜託台灣也通縮一下吧68F 10/17 03:58
推 : 居然有人覺得通縮不錯？大難臨頭了都不知..69F 10/17 04:12
→ : 喜憨兒 : 通縮不錯。70F 10/17 04:15
推 : 前幾樓一看就會飛的寶可夢網軍在那邊反串XDDD 結果71F 10/17 04:35
→ : 還有一堆會飛的寶可夢相信這些是對岸網軍 笑死
→ : 只能說智商很重要，都來股板炒股了，結果還是沒從大
→ : 成功的廁所出來 唉唉
→ : 還有一堆會飛的寶可夢相信這些是對岸網軍 笑死
→ : 只能說智商很重要，都來股板炒股了，結果還是沒從大
→ : 成功的廁所出來 唉唉
推 : 他國通縮當然是好事阿 還能從淘寶撿便宜 多爽75F 10/17 05:56
推 : 習近平之前還認為通縮好棒棒呢 小學生治國76F 10/17 06:02
→ : 經濟應該交給專家來做
→ : 經濟應該交給專家來做
→ : 台灣CPI1.2%，離通縮也不遠了吧，哈哈78F 10/17 06:10
噓 : 大紀元不可信！什麼，原來是TVBS? 中國網軍只能乖79F 10/17 06:16
→ : 乖閉嘴！
→ : 乖閉嘴！
→ square …
推 : K房捲了嗎82F 10/17 06:21
→ : 對岸人民實在是很幸福 同樣的錢可以越買越多 反觀台83F 10/17 06:23
→ : 灣隨便一個雞排都快要破百了
→ : 灣隨便一個雞排都快要破百了
推 : 我不懂那為何股市還在漲？85F 10/17 06:30
推 : 台灣也需要通縮才有救86F 10/17 06:31
推 : 這妥妥就是境外敵對勢力造謠啦~~87F 10/17 06:38
→ : 我大天朝豈能隨意被人指指點點~~
→ : 我大天朝豈能隨意被人指指點點~~
推 : 人民過的很幸福 吃草也很開心 謝謝指教：）89F 10/17 06:48
噓 : 大紀元90F 10/17 06:52
推 : 有夠厲害，大家都在通膨。強國獨自通縮91F 10/17 06:52
推 : 羨慕西台灣，股市噴翻錢更多，東西卻更便宜，這不92F 10/17 06:55
→ : 是天堂嗎？
→ : 是天堂嗎？
→ : 走日本的老路94F 10/17 07:02
推 : 中美實質戰爭了 貿易戰也是戰中國不好過美國亦然 總95F 10/17 07:03
→ : 比死人好 看誰撐得久了
→ : 比死人好 看誰撐得久了
推 : 看到某些人忙著洗就覺得很好笑97F 10/17 07:03
→ : 東西便宜人民撐得久還是貴 就不得而知了98F 10/17 07:04
推 : 很好啊中國通縮日幣貶 台灣買這兩個國家的東西應該99F 10/17 07:04
→ : 變便宜吧？
→ : 變便宜吧？
推 : https://i.imgur.com/0ZW7WNO.jpeg 整天中國要垮了101F 10/17 07:10
→ : 結果蘋果中國還是賣到缺貨 人家靠自己養活一堆產業
→ : 對美依存剩10幾趴
→ : 結果蘋果中國還是賣到缺貨 人家靠自己養活一堆產業
→ : 對美依存剩10幾趴
![[圖]](https://i.imgur.com/0ZW7WNOh.jpeg)
噓 : ID104F 10/17 07:16
推 : 幸福國度 購買力越來越強105F 10/17 07:28
推 : 反觀台灣只會漲106F 10/17 07:35
噓 : 又是這北七ID107F 10/17 07:45
推 : 我是沒買過比台灣價格低的咖啡108F 10/17 07:55
推 : 現在網軍也太多了吧109F 10/17 08:13
推 : 是因為tvbs所以這篇中吹比較少嗎110F 10/17 08:13
推 : 生育率持續下降到1, 消費信心連同打炮一起消失111F 10/17 08:20
推 : 可以去中玩了嗎？112F 10/17 08:32
推 : 大紀元一直被嘲諷的原因，就是因為他一直揭發中共最113F 10/17 08:38
→ : 醜陋的一面，不得不派大量網軍瘋狂洗地。
→ : 醜陋的一面，不得不派大量網軍瘋狂洗地。
噓 : 打價格戰不等於通縮115F 10/17 09:09
→ : 不然你喜歡像美國一樣物價狂飆嗎?116F 10/17 09:11
噓 : 大家都吃得起 不好嗎？117F 10/17 09:16
推 : 看淘寶，優惠比去年少啊118F 10/17 09:16
噓 : 大紀元被嘲諷的原因不是立場很一致沒變過 一堆唬爛119F 10/17 09:26
→ : 嗎？
→ : 嗎？
噓 : Da Ji Yuan121F 10/17 09:35
推 : 股板不是很多沒在中國生活過的在台五毛很吹中國嗎122F 10/17 09:38
→ : ，通縮內卷了，還不快過去當高端人口
→ : ，通縮內卷了，還不快過去當高端人口
推 : 慘124F 10/17 09:53
推 : 方便麵...TVBS知道什麼是泡麵?125F 10/17 10:09
→ : 八卦沒人五毛仔往股版跑126F 10/17 11:02
推 : TVBS...127F 10/17 11:14
推 : 未看先猜大紀元...TVBS是要造反了喔128F 10/17 11:19
推 : 中國產業受困太爽啦129F 10/17 11:40
推 : 24萬的電動車 真香 反觀台灣國產百萬破車130F 10/17 12:36
推 : 支支慘131F 10/17 16:53
--
※ 看板: Stock 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 581
作者 Su22 的最新發文:
- 32F 8推 2噓
- 54F 16推 10噓
- 15F 6推
![]()
中國大陸已連續兩個月公布投資下滑，是數十年來頭一遭。英國金融時報（FT）報導，中 國大陸投資意外下滑，顯示國家主席習近平打擊產業過度競爭的行動可能已影響經濟，這 個全球第二大經濟體將更難達到成長目標 …62F 32推 11噓
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2025-10-17 18:50:05 (台灣)
→
10-17 18:50 TW
地緣政治下，中國商品越捲或人民幣重貶時，亞太國家肯定都會加大採購力度。台灣自身比較2024和2025年對中國的商品進口總額，基本也都是雙位數的成長。亞太國家民間即便口頭親美，但真正面對用現金投票時，一樣會選擇支持中國(的便宜貨)。
→
guest
回列表(←)
分享