※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-01-06 16:45:29
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 有人問我啥是「小確幸」？
時間 Sun Jan 6 16:36:14 2013
認真回答你
小確幸是日本大文青 村上春樹發明的詞
..『如果沒有這種小確幸，人生只不過像乾巴巴的沙漠而已』
－村上春樹《終於悲哀的外國語》
「小確幸」就是生活中「微小但確切的幸福」的事，
而「小確幸」的起源是來自村上春樹的一篇「小確幸」文章中，
村上說他自己選購內褲，把洗滌過的潔淨內褲捲摺好然後整齊的放在抽屜中，
就是一種微小而真確的幸福。
基本上一個東西被濫用到最後都是負面又酸又中二
就像唉鳳本來是很潮的手機
可是在台北幾乎人手一機 變得像國民機一樣微芭樂
還好我拿唉鳳五
沒有蝴蝶機或note潮^.< 不容易跟人家撞機
這真是一個下午po費文的小確幸
※ 引述《sOwAt (nothing)》之銘言：
: 隔壁阿伯看某支那狗報
: 他說標題有三個字很奇怪：「小確幸」
: 三個字分開來看都懂
: 合起來看就不懂了
: 問我甚麼叫做「小確幸」
: 我也不知該怎麼跟他解釋
: 只好跟他說
: 你天天看這個報紙都不懂了
: 我哪懂
: 當時另一個閃過的念頭是
: 記者或編輯下標題只要他們爽就好嗎？
: 怎沒想過讀者滿頭霧水不知所云
: 人家可是花錢買報的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.165.81
→ :用箭頭刺你 就是我今天的小確幸1F 01/06 16:37
→ :什麼小確幸 真是中二啊2F 01/06 16:37
噓 :頗ㄏ3F 01/06 16:37
→ :唉鳳五才容易撞機吧 微傻瓜4F 01/06 16:37
推 :唉鳳五在台北比蝴蝶還撞吧5F 01/06 16:37
早就退燒了 你自己觀察捷運上都是4S/4 唉鳳五我真的很少看到※ 編輯: NagoyaOsaka 來自: 1.164.165.81 (01/06 16:38)
推 :自我安慰的良藥6F 01/06 16:38
→ :我用箭頭肛你就是我的小確幸得斯7F 01/06 16:39
這位同學造句造的不錯 甲上→ :在怎麼少也比蝴蝶易見 你有出門過嗎8F 01/06 16:39
噓 :宅斃了 , 還不如把女同學的內褲放口袋 , 那還比較陽光點9F 01/06 16:39
→ :是翻譯再創作的詞吧....把看懂的漢字拼一拼10F 01/06 16:40
好吧 這是賴明珠發明的詞推 :身邊的挨奉五已經四隻惹~還是挨奉比較潮11F 01/06 16:40
女生 ：哎呀5跟4S差不多 而且5的耳機孔改到下面不能裝可愛防塵塞了還是繼續用4S或換什麼蝴蝶或Note2好惹 ^^
推 :原來如此. 不過,怎麼感覺蠻娘娘腔的用詞12F 01/06 16:41
※ 編輯: NagoyaOsaka 來自: 1.164.165.81 (01/06 16:44)→ :用箭頭的小確幸13F 01/06 16:41
推 :I5少看原因就是貴+沒改變 潘仔才會被騙去買啊14F 01/06 16:42
→ :被當潘仔不知道還裝很少撞機 自我安慰笑笑ㄛ
→ :被當潘仔不知道還裝很少撞機 自我安慰笑笑ㄛ
推 :我也是拿iphone5，不過我拿的是64G，所以比較不會撞機16F 01/06 16:44
--
※ 同主題文章:
01-06 16:01 ■ [問卦] 有人問我啥是「小確幸」？
● 01-06 16:36 ■ Re: [問卦] 有人問我啥是「小確幸」？
01-06 19:43 ■ Re: [問卦] 有人問我啥是「小確幸」？
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 254
回列表(←)
分享