作者 victor87710 (凸・ω・凸)標題 [閒聊] 異世界轉生很多其實是為了「海外市場」時間 Mon Sep 21 21:20:53 2026
現任Bushiroad Move代表取締役社長、Gamebiz代表取締役社長
資深動畫製作人 大貫佑介
原文很長 這邊只擷取一小段
https://gendai.media/articles/-/170753
【動畫的收益結構究竟在哪裡?】
「雖然這純粹是我的體感,但目前一部深夜動畫作品的收益結構當中,約有九成都仰賴以
北美為中心的國外串流平台及相關收益。相信許多人看到『九成』這個數字都會感到
驚訝。然而對身處業界的人來說,這絕不是誇大其詞。」
【為何總是在製作『異世界轉生』題材的作品】
「隨著這項變化迅速擴大的,正是國外串流的版權業務。國外串流平台已經意識到,日本
動畫是具有高成本效益的全球性內容。特別是在當前的北美市場,日本動畫早已不再是
部分狂熱粉絲的興趣,而是作為一項龐大的娛樂產業扎根於當地。
由此引發的,便是一場串流版權爭奪戰。
希望與日本同步播出,或是希望在自家平台上獨家播出的國外平台,陸續在動畫開播
之前就開出高額的最低保證金。」
「如此一來,動畫產業的結構就被徹底顛覆了。過去國外串流平台只是『能賣就走運』這
種程度的額外收入,但如今國外串流及其相關收益已經成為動畫業界的主要收入來源。
在當今的動畫業界,相較於『日本人有多喜歡』,
『在國外市場獲得多少評價』才是更
受重視的考量。而由此所衍生的現象,正是『異世界轉生』題材的興起。」
「雖然常有人吐槽『怎麼又是異世界轉生』,但也不能說這就是動畫業界怠惰所致。因為
在國外市場上,這類作品的需求相當旺盛。異世界轉生的設定淺顯易懂,而且能跨越語
言與文化的隔閡被廣泛理解,作為面向全球市場的創作模式,具備極佳的特質。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.22.125 (臺灣)
※ 作者: victor87710 2026-09-21 21:20:53
※ 文章代碼(AID): #1giIyuwg (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1789996856.A.EAA.html
推 Lizus: 日本本土也很愛異世界轉生類吧2F 09/21 21:22
推 loverxa: 日本自己串流 異世界也是流量特別高3F 09/21 21:22
→ Vivian1913: 也不用分日本跟海外啦,簡單來說就是對跨文化都簡單易懂的套路4F 09/21 21:24
推 Roystu: 異世界轉生紅的還是那幾部 漫畫動畫化的穩定度還是比較高6F 09/21 21:25
推 furret: 作者好創作 讀者好懂呀7F 09/21 21:25
推 Roystu: 這5~6年就無職 RE0 史萊姆 暗影大人 還有甚麼紅的異世界?8F 09/21 21:28
推 furret: 國外的話還有盾勇10F 09/21 21:31
推 ezlifee1140: 不說西方 光看巴哈動畫瘋
基本上「異世界」標籤就有一定的觀看數了12F 09/21 21:33
→ wrh810701: 你如果只限定在異世界 紅的很多吧 異世界轉生才會少些86嚴格來說也能算是異世界作品14F 09/21 21:34
推 Roystu: 86算的話 進擊的巨人也算了 ==16F 09/21 21:35
推 furret: 我推倒是只有摸到轉生(17F 09/21 21:35
→ wrh810701: 巨人嚴格來說也算吧,所以才說要限定在異世界轉生18F 09/21 21:35
→ v9896678: 要看紅的定義。但說真的歐美這些動畫的討論度是真的高市場是真的很大。而且現實層面就像有人說的動畫瘋,抱怨歸抱怨但看的人就是多19F 09/21 21:43
推 pili955030: 真要「嚴格」定義的話,要有跨世界才能叫「異世界」吧22F 09/21 21:47
→ wetor: 就以最近翻到的反覆被召喚這部
前面不是重點後面翻轉狗血亂灑有點刺激。隔天又有上班的動力了26F 09/21 21:51
→ pili955030: 大概就異世界定義的另一派,只要跟現實世界相異的都能叫異世界29F 09/21 22:00
--