作者: Kavis (抱著兔子的地鼠) 2013年在 PTT 的推文記錄

• +55 Re: [討論] 翻譯直接拿日文漢字來用的情況 - C_Chat 板

  作者: wow8228 (wow8228) 140.112.158.161 (台灣) 2013-12-23 12:44:44
  → Kavis: 中日文的語法不同，拆開來對應中文我覺得反而比較合適 81F 12-23 13:58

  推 Kavis: 被趕下山就不會自報師門了 122F 12-23 14:13

  → Kavis: 我覺得這是個翻譯與文化差異相關聯的好例子 125F 12-23 14:14
• +44 Re: [討論] 翻譯直接拿日文漢字來用的情況 - C_Chat 板

  作者: badlove (壞死了) 36.227.233.128 (台灣) 2013-12-23 12:59:29
  推 Kavis: 話說阿拉伯數字是印度人發明的 36F 12-23 13:44

  推 Kavis: 出口轉內銷這種事情不是很常見嗎 45F 12-23 13:47

  推 Kavis: 這是網路禮節，雖然分享令人感謝，但註明出處仍然重要
  畢竟沒人喜歡自己辛苦寫出來的東西被人無斷轉載，將心比心 55F 12-23 13:57

  → Kavis: 你應該告訴你朋友著作權適用的時間範圍 62F 12-23 14:00

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +19 Re: [Tosh] 食戟之靈 / 痛失英才 EX1 泳裝回!!! - C_Chat 板

  作者: SaberTheBest (Saber最高!) 36.239.104.12 (台灣) 2013-12-23 12:48:12
  推 Kavis: 女主角不是土妹子嗎 12F 12-23 13:41
• +13 Re: [疑問] 龍袍為什麼用黃色當主色呢? - historia 板

  作者: unclefucka (Comic Lo ) 61.31.129.151 (台灣) 2013-12-09 23:11:09
  推 Kavis: 元代以前五德都是採用相生說，也就是土生金金生水這樣下去，到了明代為了表示對韃子的憤恨(? 於是改採相剋說，土克水水克火這樣。會有龍袍都是黃色的印象，是因為中國歷史上漢人的大一統強盛王朝都剛好是土德，如漢唐明。 4F 12-10 01:44

  推 Kavis: 為什麼要硬用現代的色彩概念去套在古人身上 53F 12-12 13:14
• +3 Re: [閒聊] 假想中共與日本為釣魚台發生戰爭 - DummyHistory 板

  作者: chenglap (無想流流星拳) 61.18.51.146 (香港) 2013-12-01 09:19:36
  推 Kavis: 有些人認為兩次大戰的滅絕策略深受克勞賽維茲的戰爭論，另一種看法是歐洲脫離黑暗時代，進入啟蒙的人文關懷以及工業革命的人口增長，戰爭趨近更加殘酷是社會運行的反作用力使然。 2F 12-01 17:49
• +25 Re: [假設] 如果台灣日治時期延長？ - DummyHistory 板

  作者: chenglap (無想流流星拳) 61.18.51.146 (香港) 2013-11-08 06:28:02
  推 Kavis: 不會工業化，而是會造成人口流動，台灣人口結構老齡化
  參照日本本土偏鄉地區。
  這種說法忽略了人口增長與工業化其實是互為因果的關係，而且台灣並不具備工業化發展的優勢，天然資源，教育與政治環境都欠缺。 9F 11-08 08:30
• +17 Re: [問題] 日軍二戰如果成功完成東亞共榮圈 ? - DummyHistory 板

  作者: chenglap (無想流流星拳) 61.18.51.146 (香港) 2013-09-22 10:44:38
  推 Kavis: 這些不就是複製一些大陸人維護共黨統治的制式回應嗎 XD 12F 09-22 13:12
• +25 Re: [問題] 收到國史館的回覆 - DummyHistory 板

  作者: calebjael (calebjael) 183.4.233.28 (中國) 2013-09-20 17:10:38
  推 Kavis: 我覺得在討論版上應該要提出自己的看法，而不是找某某相關學者來駁斥吧，不然在這邊討論也沒有意義了。 22F 09-20 19:28

  推 Kavis: 應該說在拳頭的容許範圍下，法理才有討論的空間，實際上就連法理都是拳頭定的。 116F 09-21 12:45
• +47 [心得] 異域鎮魂曲(雷) - RealPlaying 板

  作者: dukemon (dukemon) 123.194.202.50 (台灣) 2013-09-16 16:36:39
  推 Kavis: CRPG發展至今，仍沒有任何一款遊戲劇情深度能超越它 13F 09-16 19:52
• +19 Re: [假設] 日清戰爭中清國沒有戰敗 - DummyHistory 板

  作者: unclefucka (Comic Lo ) 61.31.128.224 (台灣) 2013-09-01 11:08:33
  推 Kavis: 果然切題 2F 09-01 12:36
• +28 [新聞] 追逐電競夢想、學習團隊合作！專訪新北市二重國中電戰社 - LoL 板

  作者: onekind (onekind) 59.126.240.243 (台灣) 2013-06-27 22:48:00
  推 Kavis: 明明就很正面，幹嘛見獵心起 39F 06-27 23:03
• +12 [洽特] 魔王X勇者 - AC_In 板

  作者: peterfood (松鼠症末期病患) 114.42.225.252 (台灣) 2013-06-23 21:58:08
  推 Kavis: 每次看到這簽名檔樓都會歪 14F 06-24 16:55
• +27 [問題] 台服不接受非主流玩法嗎? - LoL 板

  作者: Taiwanese (臺灣人) 36.229.54.41 (台灣) 2013-06-12 17:51:41
  推 Kavis: 要選sup賽恩為什麼不選塔里克 74F 06-12 18:26
• +126 [外絮]《前進2013亞室武運》王牌AP選手NeXAbc專 - LoL 板

  作者: sammy0703 (San.k) 114.198.184.98 (台灣) 2013-06-12 16:35:49
  推 Kavis: 當時沒其他隊伍可以選 119F 06-12 18:24