作者: fireleo (火焰騎士) 2025年在 PTT 的推文記錄

• +19 Re: [閒聊] 絲之歌新中翻好像又翻船了 - C_Chat 板

  作者: StaticSRB (沒料仔) 61.66.217.32 (台灣) 2025-10-16 16:43:08
  推 fireleo: 非中文母語國的獨立遊戲中翻通常是機翻或外包的，櫻桃社連續找到兩個爛的中翻，第二個還更爛 24F 10-16 16:52
• +39 [閒聊] 絲之歌新中翻好像又翻船了 - C_Chat 板

  作者: StaticSRB (沒料仔) 61.66.217.32 (台灣) 2025-10-16 15:29:02
  推 fireleo: 不對，找回一代翻譯的來弄應該不難吧？ 49F 10-16 15:38
• +97 [生日] 發錢！今天是高捷少女小穹的生日！ - C_Chat 板

  作者: EmeraldAZ (小穹控) 140.112.22.84 (台灣) 2025-10-16 12:03:11
  推 fireleo: 生日快樂 79F 10-16 12:51
• +9 [閒聊] 微軟的遊戲AI助理 竟然意外的可以用 - C_Chat 板

  作者: goodday5566 (好天五六) 223.140.128.224 (台灣) 2025-10-16 09:15:21
  推 fireleo: 在網路上爬的話，正確性比較高一點，不過網路上也有錯的攻略資料 12F 10-16 09:25
• +11 [問題] 蟲娘有在獸控的射程範圍內嗎？ - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 111.240.96.75 (台灣) 2025-10-15 10:04:42
  推 fireleo: 很多蟲也是有毛的，絲之歌的大黃蜂也喜歡毛毛的 15F 10-15 10:21
• +12 [情報] 《炎姬》釋出試玩版 - C_Chat 板

  作者: ChHChen (硫酸無毒) 1.168.10.133 (台灣) 2025-10-14 14:35:16
  推 fireleo: 想一下，絲之歌孵了七年了，所以這款六七年看起來也還好，只希望成品也好就好 13F 10-14 14:59
• +19 [閒聊] 覺得魔法戰爭比零日攻擊還要好看 - C_Chat 板

  作者: dreaminon (分享快樂分享愛) 101.10.2.45 (台灣) 2025-10-14 10:52:14
  噓 fireleo: 拿完全無相關的動畫跟真人劇來比就不用看這篇了 31F 10-14 11:58
• +5 [閒聊] 絲歌 大黃蜂算一種彼得帕克嗎? - C_Chat 板

  作者: wenku8com (文庫8com) 1.163.22.110 (台灣) 2025-10-09 22:15:52
  推 fireleo: gay指同性戀，沒有男女之分 10F 10-09 22:25
• +8 [閒聊] 動作遊戲不同冷兵器使用的適應 - C_Chat 板

  作者: werther (騎士歐湘) 101.8.26.90 (台灣) 2025-10-09 19:29:51
  → fireleo: 但丁、貝姐那種是已經是高手了所以用什麼武器都用得好，卡比、洛克人那種是取得能力後自動學會怎麼用 11F 10-09 19:40
• +19 [鳴潮]2.7劇情心得 - C_Chat 板

  作者: zoids0308 (礦工) 118.171.77.94 (台灣) 2025-10-09 15:45:23
  推 fireleo: 中國二遊劇情大概不會再上升了，大概就這樣子了 22F 10-09 16:53
• +7 [閒聊] 用超重球砸訓練師會怎樣 - C_Chat 板

  作者: knight45683 (今晚去吃烤肉) 36.236.192.31 (台灣) 2025-10-08 21:30:08
  推 fireleo: 別忘了其他訓練師的能力也跟主角差不多啊 4F 10-08 21:34
• -9 [閒聊] 新聞推薦的Steam國產遊戲售價的台灣價值 - Steam 板

  作者: ideallife (愛只是童話) 118.150.175.137 (台灣) 2025-10-08 15:34:47
  噓 fireleo: …..所以你加售價是想要表達什麼？ 11F 10-08 16:09

  噓 fireleo: 笑了，赤燭跪舔中國那個是哪個時空？ 23F 10-08 16:30
• +3 Re: [新聞]台灣國產Steam遊戲推薦！28款極度好評清單 - C_Chat 板

  作者: jeeplong (業餘百合廢物) 123.192.83.196 (台灣) 2025-10-08 11:55:13
  噓 fireleo: 棄海是類銀河吧？ 6F 10-08 11:58
• +21 [鳴潮] 共鳴者「嘉貝莉娜」PV | 獵者 - C_Chat 板

  作者: tomrun168 (熊三郎．翡薩烈) 1.175.184.211 (台灣) 2025-10-07 11:04:33
  推 fireleo: 開始雷同了代表他們的用字有很大的限制 25F 10-07 11:32
• +66 [閒聊] 超級瑪利歐銀河1+2 - 回憶值多少? - NSwitch 板

  作者: simlin (simlin) 140.112.125.137 (台灣) 2025-10-03 09:30:48
  推 fireleo: 老任還要弄新作，所以NS2升級包有空就會弄 149F 10-03 18:56
• +9 [閒聊] 劍星9/30更新摘要-新增結局後日談 - C_Chat 板

  作者: sunlockfire (太陽沒有火) 49.215.25.138 (台灣) 2025-09-30 09:13:24
  推 fireleo: 要出續作故事也可以是前傳 18F 09-30 09:56
• +41 [心得] 黑帝斯II-手殘依舊享受 - NSwitch 板

  作者: simlin (simlin) 1.161.63.79 (台灣) 2025-09-29 10:10:23
  推 fireleo: 一代大概打倒爸爸，見到媽媽就好了吧？真結局要打很多次有點累 18F 09-29 12:55
• +14 [閒聊] 也不是特別喜歡大奶 畢竟大奶就是大奶 - C_Chat 板

  作者: knight45683 (今晚去吃烤肉) 110.28.33.72 (台灣) 2025-09-28 00:20:45
  推 fireleo: 第一二張明顯大到身體比例失衡看起來超怪，其他都還可以 9F 09-28 01:43
• +9 [閒聊] 終於破完空洞騎士（一代） - C_Chat 板

  作者: st7492646 (夜家) 223.139.80.10 (台灣) 2025-09-27 18:10:15
  推 fireleo: 劇情….厲害？ 7F 09-27 18:47
• +6 [閒聊] 看卡通看到勃起正常嗎 - C_Chat 板

  作者: Wardyal (狂死香的聖十字刀) 27.52.32.53 (台灣) 2025-09-25 12:31:57
  推 fireleo: 樓上羈押 7F 09-25 12:39