---

* 漢語 - 語言歷史

-- --

* 現代標準漢語 - 發展歷史


* 官話 - 歷史

* 明清官話 - 官話的演變史

* 南京話 - 歷史

* 北京話 - 歷史

* https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Mandarin Old Mandarin / 古官話 / 近代漢語

--
※ 作者: Ctea 時間: 2015-12-17 21:25:13

* 標準漢語發展史

※ 編輯: Ctea 時間: 2015-12-18 10:58:29

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/从中古汉语到官话的语音演变
從中古漢語到官話的語音演變

#羅

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-07-11 21:27:59

> > http://disp.cc/b/261-8WTM

> http://www.plurk.com/p/l8arcs
https://disp.cc/b/654-77Ai
Re: [問卦] 有國語是古代胡人語言的八卦嗎- terievv板- Disp BBS
 YouTube Search: 明末官話試讀
 YouTube Search: 萬濟國華語官話語法
#明朝官話源自於元朝

> http://www.plurk.com/p/k7xdbl #滿語 #滿州話 #北京話 #北京官話 #北平話

http://gushi.tw/archives/4288
【麻瓜的語言故事】「國語」真的是北京話嗎？ | 故事

https://www.byvoid.com/blog/mandarin-altaic
普通話是胡語嗎？ - BYVoid
1、普通話（包括大部分北方話）無古漢語中的入聲，這是深受阿爾泰語言影響的結果。
2、普通話受胡語影響產生了捲舌音。
3、普通話中有大量「兒化音」。
4、普通話的英文是「Mandarin」，即「滿大人」，說明了普通話是滿清同化的語言。
5、很多唐詩宋詞用普通話讀都不押韻，而用粵語、閩語等南方話讀就押韻了。
6、相對於北方話，南方話保留更多的古漢語成分。

via 肉 粵語 IPA - Google 搜尋

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-08-04 13:35:58
※ 編輯: Ctea 時間: 2016-08-04 13:58:25

http://www.airitilibrary.com/Publica...01307220007-201307220007-35-65
漢語方言本字考證與[尋音](貳)─ 從漢語[大] 音韻地位談到漢語方言本字文讀白讀音韻對應
- 臺大文史哲學報, 2010 - airitilibrary.com
via "Lue" "泰" "肉" "閩南" - Google 學術搜尋

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-08-04 14:00:47

> http://disp.cc/b/261-8WTM

https://tw.news.yahoo.com/清朝英文你懂-這-國字發音-太狂-055000957.html 
清朝英文你懂？ 這「國字發音」太狂

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/郵政式拼音
郵政式拼音
郵政拼音

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/老国音
老國音

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/理雅各拼音
理雅各拼音

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/威妥瑪拼音
威妥瑪拼音

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/简式威妥玛拼音
簡式威妥瑪拼音

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/國語羅馬字
國語羅馬字

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/通字方案
通字方案
#入聲

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/中文拼音對照表
中文拼音對照表


※ 編輯: Ctea 時間: 2016-11-03 18:16:03
※ 編輯: Ctea 時間: 2016-11-03 18:16:30
※ 編輯: Ctea 時間: 2016-11-03 22:51:16
※ 編輯: Ctea 時間: 2016-11-05 22:20:38

[轉LINE]

華語（Mandarin），咧詮釋元曲的《中原音韻》已經有聲韻系統的粗胚矣，換一句話來講，中國元朝以前就有華語的語言系統矣，來看元曲、明清章回小說的書寫文體，就知影華語文體已經進入文人的筆下。

硬共「華語」落名做「滿化漢語」，顯示對華語的來龍去脈的演進無深層的認pat，「胡化漢語」較無爭議。
AM 10:15

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-03 14:01:26

https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=注音符號&oldid=52630098

 http://blog.udn.com/wangtao/7476644
 「風」的發音有沒有ㄨ？ - 潛研札記 - udn部落格

【編按】ㄩㄥ是[iʊŋ]、[jʊŋ]

#變音 #注音非嚴謹系統

 http://blog.udn.com/wangtao/7517887
 「玻婆摸佛」的發音有沒有ㄨ？ - 潛研札記 - udn部落格

#唇音 #雙唇音 #唇齒音 #介音

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-01-03 16:04:31

http://blog.udn.com/wangtao/86401417
「金日磾」的名字該怎麼念？

【編按】 日母 nz- 在粵語(廣州)讀為 j-；而華語 榮 容 融 等字則屬於以母 j-。

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-01-03 16:09:02

𨑨

"辶日"

http://chardb.iis.sinica.edu.tw/search.jsp?q=𨑨&x=0&y=0&stype=0 tsrih4
汩

"氵曰"

http://chardb.iis.sinica.edu.tw/search.jsp?q=汩&x=0&y=0&stype=0

ku3 y4 xu2

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-01-03 16:11:53
※ 編輯: Ctea 時間: 2019-04-25 01:50:27
※ 編輯: Ctea 時間: 2019-08-31 12:50:16 (台灣)

https://www.plurk.com/p/l8arcs

 https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1116521219.A.876.html
 鶴佬話的連讀變調 - 看板 TW-language

vs

 http://f5101231.idea.idv.tw/a1.html
 欽定詞譜

> https://www.plurk.com/p/k7xdbl

https://www.youtube.com/watch?v=HJTRFmwPifU

> https://www.plurk.com/p/khfix0
> https://www.plurk.com/p/mz2jt8 #唐詩

https://www.youtube.com/watch?v=2ZHF3oCp8WQ

https://www.youtube.com/watch?v=RupNm64cU_s

https://www.youtube.com/watch?v=Pi50AHD1Lqg

https://www.youtube.com/watch?v=NvcPm_I-gfw #肉燥

#廣東話 #粵語 #花木蘭

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-11-05 00:09:57 (台灣)

https://disp.cc/b/654-77Ai
Re: [問卦] 有國語是古代胡人語言的八卦嗎？

via http://www.plurk.com/p/ld840x

via https://www.plurk.com/p/l8g5bb

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-12-02 17:56:46 (台灣)

https://www.plurk.com/p/nlyj34 #唇音 #退化 #轉換 #Ha行

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/漢兒言語
漢兒言語是中國歷史上曾經在北方漢人和漢化了的北方異民族之間通行的一種共同語。漢兒言語是北方各民族遷徙和融合時期產生的，其形成歷史久遠，並非自金朝、元朝開始。

#混合語 #皮欽語 #克里奧爾語 #華北 #蒙古

※ 編輯: Ctea 時間: 2019-12-15 01:30:05, 02:00:27 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2019-12-15 02:08:48 (台灣)

https://ja.wikipedia.org/wiki/音読み
音読み

#日語音讀比較表

※ 編輯: Ctea 時間: 2020-08-16 05:23:15 (台灣)
Moved from: disp.cc/b/261-8KP4
http://disp.cc/b/163-871W

#滿語

※ 編輯: Ctea 時間: 2015-06-18 17:54:21

: Moved from https://disp.cc/b/261-azID
 by 202504272131
https://youtu.be/u6IshCOLjH8
世纪大战: 台湾口音VS东北口音 Taiwan Mandarin Accent VS Northeastern Mandarin Accent

#華語 #官話 #台灣國語 #東北口音 #腔調 #中國人

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-08-03 01:15:00
※ 編輯: Ctea 時間: 2022-10-16 13:39:46 (台灣)

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/中州韻白話文
中州韻，又稱韻白、中州音、湖廣音，是指在明清以南京、中原、江淮、湖廣、四川地區爲中心跨地通行語。其字音與文言誦讀共用一套發音規範。元末《中原音韻》等韻書側面反映了彼時士人所認識的通行語音。明初，中州音以《洪武正韻》爲官方規範，是明代主流通行語。清代官方韻書《音韻闡微》亦遵循中州音既有體系。民國的老國音也基本源於該音系。
#中洲話 #北京腔 #北京話 #京白
via https://zh.wikipedia.org/zh-tw/歌仔戲
#湖廣官話
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-03-08 17:14:31 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-03-08 17:15:08 (台灣)

https://m.facebook.com/nt/screen/?params={"note_id":351376662947572}&path=/notes/note/

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-10-01 15:28:06 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-10-07 02:34:59 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=KUIEuG5Ox6A

#中國歷代疆域
#還原發音 #古漢語 #發音演變
【更新 12:49 31/08/2019】https://www.plurk.com/p/ngwd0x

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-07-19 10:06:21

↑

https://www.youtube.com/watch?v=ME8wzyR6pO8&t=38s
What "Ancient" Chinese Sounded Like - and how we know

by NativLang https://www.youtube.com/@NativLang

#重建語言古發音 #高本漢 #Sino-Xenic日文韓文越文漢字發音

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-10-17 15:52:53, 15:55:21, 16:26:34 (台灣)

https://disp.cc/b/261-fWSL#:~:text=M.1680543191.A.A85.html

- 話說元明代的小說我們現代人可以看懂，代表白話體在那時候應該就跟現代差不多了。（這裡不講發音）
#胡適 #三國演義 #紅樓夢 #雍正，過勞人皇帝 #白目官員 #正式公文與場合 #保守派看不起大眾文學白話文小說 #輕小說定義 via FTB
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-10-24 19:19:05 (台灣)

https://www.plurk.com/p/pfvrc5?r=7967555989

: https://youtu.be/KUIEuG5Ox6A
: https://youtu.be/ME8wzyR6pO8

via https://disp.cc/b/CityNight/cHhU#:~:text=《派對咖孔明》動畫釋出台語版預告
#上古漢語 #中古漢語 #還原/擬音 #發音 #泰文 #泰語 #泰國話 #日本動畫台語配音
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-04 23:51:57 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=QY0AMmLuiqk
Chinese - The Sinitic Languages - Langfocus

#漢語族 #繁體字 #以不同語言來討論而非方言因為幾乎無法不互通 #中華台北是三小 #華人Diaspora #上古漢語應該沒有聲調差異 #文言文直接分化自上古漢語 #閩語族可能源自漢代 #官話指更廣泛的華北方言/北方方言 #官湘吳閩粵客贛7大漢語

* 大家習慣寫標準漢語，導致常見誤解：所有漢語都是一樣的只是發音不一樣

 * 實際上：發音、文法、詞彙全都不一樣

#電話 #PFS #音調差異

 https://youtu.be/QY0AMmLuiqk?t=561 #上海話&日文 #兩個音調

 https://youtu.be/QY0AMmLuiqk?t=579 #文字順序 #SVO #吳語SVO/SOV

 https://youtu.be/QY0AMmLuiqk?t=644

  給我一本書

  (給)一本書我

  把吾本書

  冊予我（書給我）

 https://youtu.be/QY0AMmLuiqk?t=661

  我先走

  我先走

  我先跑特了

  我來先行

 https://youtu.be/QY0AMmLuiqk?t=693

  風好大

  好大風

  風老大

  風足透

 https://youtu.be/QY0AMmLuiqk?t=738 中國時報：MOU閃電簽屬 互稱台灣大陸

  繁體字
  簡體字

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-07 11:39:44, 11:59:15 (台灣)

https://www.youtube.com/watch?v=UkEs2A1rpCU
Language Review: Chinese

by Language Simp https://www.youtube.com/@LanguageSimp

#抖音語言 #Tik Tok languages

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-07 12:00:02 (台灣)

> https://www.youtube.com/watch?v=QY0AMmLuiqk
> Chinese - The Sinitic Languages - Langfocus

https://www.plurk.com/p/p462s7?r=7969364413
#日記 #台語音調保存較多 #相較於廣東話 #客語不熟
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-08 21:33:51 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-11-08 22:09:04 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-11-24 02:43:42 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2024-12-30 05:35:46 (台灣)

https://youtu.be/o_DXVf8KQIU?si=9SUlxrTlJQxN1_7c
為何中文同時是最容易但又最難學的語言 (繁中字幕)

by 皮毛小知識
https://m.youtube.com/@shallow-knowledge
香港粵語頻道 翻譯問題，與語言背後的文化歷史社會背景 孝順 福氣 緣分 難以翻譯的詞彙 yes肯定句的用詞要看前後文 通用肯定用詞yes 時態變化 單複數差異 
※ 編輯: Ctea 時間: 2025-01-01 13:54:59, 13:59:25 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2025-01-01 14:01:09,14:04:19 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2025-01-01 17:23:28 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2025-04-27 21:32:23 (台灣)