顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 704
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-04-13 21:59:36
看板 Gossiping
作者 oaoa0123 (OldFlame)
標題 [問卦] 台灣人：原來福建人也講台語！？
時間 Sat Apr 13 18:29:15 2024

之前看一個台灣人到廈門旅遊


發現工台語嘛欸通


十分驚訝的說 原來福建人也會講台語！？


台語不是跟閩南語不同的語言嗎，我們台語有便當這個詞（驕傲）


有沒有八卦？？


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.27.212 (臺灣)
※ 作者: oaoa0123 2024-04-13 18:29:15
※ 文章代碼(AID): #1c6bvzCZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1713004157.A.323.html
推 badbadook: https://i.meee.com.tw/PLJh2qA.jpg1F 36.224.19.4 台灣 04/13 18:29
推 EMSOK: 台語就是閩南語混合日語的變種版2F 111.250.171.74 台灣 04/13 18:29
推 whoww: 福建人是不是媚台啊？3F 220.135.177.13 台灣 04/13 18:30
→ wafiea708: 驚訝個鬼4F 123.193.199.130 台灣 04/13 18:30
→ bseiqwkbk:   福建油5F 114.136.71.165 台灣 04/13 18:30
推 OPPAISuki: 台獨教育洗腦的很成功阿6F 36.225.166.72 台灣 04/13 18:30
噓 highyes: 閩南語 ： ………………7F 1.162.171.192 台灣 04/13 18:30
推 LoveMakeLove: 福建人會講台語...8F 36.226.195.142 台灣 04/13 18:30
推 rwr: 假裝的拉 他們閩南人整天拜祖先哪可能不懂9F 114.34.208.207 台灣 04/13 18:31
→ OPPAISuki: 就是閩南語 哪來的台語?憑什麼代表台灣10F 36.225.166.72 台灣 04/13 18:31
推 okd0512: 弁当日語來的11F 1.200.169.113 台灣 04/13 18:31
推 headcase: 中國被台灣話反打一波文化入侵了^_^12F 27.53.186.4 台灣 04/13 18:31
→ newstyle: 閩南人的祖先也是從中國來的，有驚呆嗎?13F 49.216.174.174 台灣 04/13 18:31
噓 fatloseuncle: 你自己在幻想吧，有影片拿出來看14F 106.64.177.61 台灣 04/13 18:31
→ OPPAISuki: 我客家人 母語就不是台語15F 36.225.166.72 台灣 04/13 18:32
推 icehorng: 攻逮意馬欸通16F 42.72.126.110 台灣 04/13 18:32
推 ChungLi5566: 福建省金門縣 福建省連江縣17F 116.241.253.112 台灣 04/13 18:32
推 joke3547: 閩南的閩= =18F 114.137.207.22 台灣 04/13 18:32
→ newstyle: 如果是跟日語混種，想必去日本講台語，19F 49.216.174.174 台灣 04/13 18:33
→ newstyle: 日本人也聽得懂~
→ icehorng: 攻逮意卡後21F 42.72.126.110 台灣 04/13 18:33
推 Rigogo: 福建大學，簡稱：Fuking U22F 49.216.81.49 台灣 04/13 18:33
推 rwr: 神祖牌天天拜 阿公 阿咒 第幾代都清清楚楚23F 114.34.208.207 台灣 04/13 18:33
推 wuyihsien: 洗腦教育很成功24F 118.232.21.236 台灣 04/13 18:34
推 panny2010: 廈門蠻多台灣小吃的，講的閩南語跟台25F 36.224.133.245 台灣 04/13 18:34
→ panny2010: 灣差不多，福建就有差了
推 KaiManSo: 有人聽到台語就抓狂，每次更正別人是閩27F 36.225.75.216 台灣 04/13 18:34
→ KaiManSo: 南語，可是台灣已經習慣的稱之為台語，
→ KaiManSo: 而他們更正了八百年大家還是稱台語，看
推 ZengMaktub: 白癡30F 223.137.15.189 台灣 04/13 18:34
→ KaiManSo: 到他們氣急敗壞的樣子我就很樂！31F 36.225.75.216 台灣 04/13 18:34
推 ccs95209: 媽祖也不是台灣人 驚訝吧32F 124.217.188.124 香港 04/13 18:35
→ bobju: 台語=98%閩南語+2%日本詞彙&其它 難怪皇民33F 112.97.53.135 中國 04/13 18:36
→ bobju: 喜孜孜跑去日本講台語 日本人根本不鳥 XD
→ mm4669075: 影片拿出來啊，最討厭這種文章35F 111.248.5.60 台灣 04/13 18:36
噓 wryyyyyyyy: 哪裡看的貼出來啊 幻想文？36F 106.64.144.155 台灣 04/13 18:36
推 Napoleon313: 閩南語名詞出現比台灣話還晚37F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:37
→ jimlexus: 但腔調有不一樣～38F 114.37.1.164 台灣 04/13 18:37
推 teachjinjin: 我去新加坡有時候遇到中年華人也能39F 42.79.121.35 台灣 04/13 18:37
推 f743182002: 這是真的 台灣人還以為台語是自己的40F 110.28.82.255 台灣 04/13 18:37
→ teachjinjin: 用台語溝通啊，應該也是古早以前福41F 42.79.121.35 台灣 04/13 18:37
→ teachjinjin: 建一帶的過去的
→ Napoleon313: 以前的人只知道泉州話漳州話廈門話43F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:37
→ f743182002: 那些台派笑死人44F 110.28.82.255 台灣 04/13 18:37
推 mike42: 「台語」可以有優越感也是蠻智障的45F 111.71.214.57 台灣 04/13 18:38
推 Herodotus: 台語根本就閩南話來的，福建那邊才是46F 111.83.152.235 台灣 04/13 18:38
→ Herodotus: 始祖
推 hyuchi0202: 閩南語說是台語真是笑死人48F 111.250.9.235 台灣 04/13 18:38
→ Napoleon313: 在臺灣府城(台南)一帶的就叫臺灣話49F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:38
推 NCUking: 智障台派以為台語只有台灣獨有50F 114.25.64.201 台灣 04/13 18:38
推 KaiManSo: 馬來西亞稱之為「福建話」 誰跟你閩南51F 36.225.75.216 台灣 04/13 18:38
噓 teaplus: 太平洋沒加蓋52F 111.248.177.131 台灣 04/13 18:38
→ NCUking: 還去糾正人家泉州腔勒 笑死53F 114.25.64.201 台灣 04/13 18:38
→ zwxyzxxx …
推 zwxyzxxx: 民進黨的洗腦文化成功了  可波54F 111.248.226.174 台灣 04/13 18:39
→ Yohachan: 不是吧 國小生都知道怎麼會有人不知道55F 1.174.140.97 台灣 04/13 18:39
→ Napoleon313: 台灣老一輩的人 完全沒聽過什麼閩南56F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:39
噓 panny2010: 網軍真的很愛洗廢文57F 36.224.133.245 台灣 04/13 18:39
→ takechance: 閩南話就閩南話，說成台語是閩南沙豬58F 114.44.99.64 台灣 04/13 18:39
推 wulaw5566: 台語不就閩南語59F 220.130.23.91 台灣 04/13 18:39
噓 adngg579: 繼續連結啊60F 123.193.49.234 台灣 04/13 18:39
→ takechance: 主義，完全不把客家人和原住民放在眼61F 114.44.99.64 台灣 04/13 18:39
→ takechance: 裡
→ sushi11: 很驚訝，東南亞也能通63F 49.216.174.196 台灣 04/13 18:40
推 daniel3658: 台閩仔不要擅自把母語叫台語好嗎64F 114.37.104.191 台灣 04/13 18:40
→ Napoleon313: 台語出現前 根本沒閩南語這個詞存在65F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:40
推 PS5pro: https://youtu.be/fnJg3uvT5Tg?si=cbQeYia66F 36.237.3.228 台灣 04/13 18:40
推 wingthink: 那應該也要正名美語是英語了67F 1.200.137.52 台灣 04/13 18:40
→ Napoleon313: 還有閩南一帶也不只漳泉語系的人 也68F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:40
噓 hosen: 已知用火69F 123.195.32.49 台灣 04/13 18:40
推 Ron51320: 高雄成立閩南語小學,何不送去福建學正統70F 1.200.11.157 台灣 04/13 18:41
噓 panny2010: 推文就網軍機器人洗超快的71F 36.224.133.245 台灣 04/13 18:41
推 lpwerok: 笑死 新加坡人也會講台語72F 111.65.37.36 新加坡 04/13 18:41
→ Napoleon313: 有客家人 就沒人質疑什麼叫閩南語？73F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:41
推 ppav0v0v: 就閩南話啊74F 49.217.192.70 台灣 04/13 18:41
噓 mm4669075: 沒有影片 沒有連結 底下留言10分鐘開始75F 111.248.5.60 台灣 04/13 18:42
→ mm4669075: 不斷的嘲笑 真是夠了 最近這種文太多了
→ mm4669075: 吧
推 st86188go: 之前看到IG這類影片留言 真的傻眼78F 27.247.128.130 台灣 04/13 18:42
→ Napoleon313: 你去找日治時代的報紙 只有臺灣話79F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:42
→ st86188go: 難怪會投給民進洞80F 27.247.128.130 台灣 04/13 18:42
→ Napoleon313: 絕對找不到什麼"閩南語"這個詞81F 114.40.33.251 台灣 04/13 18:43
推 wanters: 說真的如果是純講台語你和福建人對話還是82F 123.195.0.79 台灣 04/13 18:43
→ Fantasyhisai: 音跟詞差很多，他們閩南也分超多口83F 1.173.27.83 台灣 04/13 18:43
→ Fantasyhisai: 音
噓 vaiking0120: 有計劃想拉近兩岸人民距離是吧85F 101.10.106.115 台灣 04/13 18:43
推 abel0201: 台語就閩南語改來的，台語多參雜一86F 112.78.84.17 台灣 04/13 18:43
→ abel0201: 些日語美語
→ wanters: 會有障礙，程度逼近西班牙人對葡萄牙人講88F 123.195.0.79 台灣 04/13 18:44
推 KaiManSo: 滯台支那仔比鸚鵡還蠢，住了八百年還是89F 36.225.75.216 台灣 04/13 18:44
→ KaiManSo: 不會講台語
→ wanters: 西語的程度91F 123.195.0.79 台灣 04/13 18:44
→ KaiManSo: 連鸚鵡都會講「哩厚」了92F 36.225.75.216 台灣 04/13 18:44
噓 joeduck: 無知也能當卦？93F 223.136.205.178 台灣 04/13 18:44
推 gilonglee: 亂講！福建南部的才講閩南語94F 223.141.191.155 台灣 04/13 18:45
→ Fantasyhisai: 好笑的是，他們都唱我們的台語歌，95F 1.173.27.83 台灣 04/13 18:45
→ Fantasyhisai: 他們閩南語沒好聽的歌
推 YOAOY: 台灣人的祖先最早都是從福建、廣東移民的97F 119.77.181.96 台灣 04/13 18:46
→ Fantasyhisai: 最近萬千花蕊在中國夯起來98F 1.173.27.83 台灣 04/13 18:46
→ YOAOY: 會講挺正常的99F 119.77.181.96 台灣 04/13 18:46
→ mrwall: 覺青就是最常丟台灣臉的人啊100F 111.254.242.36 台灣 04/13 18:46
→ XDDXDD: 40%會不會連林默娘 哪裡人都不知道!?XD101F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:47
噓 minoru04: 可以截圖嗎102F 1.175.183.196 台灣 04/13 18:47
推 glenex: 閩南人超噁心，一直說自己是台灣人，你有103F 110.28.90.40 台灣 04/13 18:48
→ XDDXDD: 馬祖 哪邊來的啊 笑死 島內的知識嚴重不足104F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:48
→ glenex: 考慮過原住民的感受嗎105F 110.28.90.40 台灣 04/13 18:48
→ franzos: 所以人別常躲在ptt了 誤一生106F 42.76.152.58 台灣 04/13 18:48
噓 tryit076187: 40%就井底之蛙啊，看到簡體也直接以107F 49.215.89.121 台灣 04/13 18:48
→ tryit076187: 為對方是中國人
→ XDDXDD: 尼們現在拜的媽祖神尊是誰!? 也不知 XD109F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:49
→ hakuoro: 本來就閩南語啊 兩岸一家親110F 42.72.36.202 台灣 04/13 18:49
推 jidytri815: 台語就對岸語言改的 台羅也是外國人111F 111.82.237.90 台灣 04/13 18:50
→ jidytri815: 發明的
→ XDDXDD: 所以現在拜的白沙屯媽祖進香團 是在拜心酸113F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:50
→ jidytri815: 當作基本語言學習就好 偏偏愛秀優越114F 111.82.237.90 台灣 04/13 18:51
→ XDDXDD: 島內怎一堆蠢人 QQ 悲劇115F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:51
推 shadowdio: 不然他爸媽石頭蹦出來的嗎116F 114.27.162.209 台灣 04/13 18:51
推 KaiManSo: 氣噗噗有用嗎？社會上講到這種語言大部117F 36.225.75.216 台灣 04/13 18:51
→ KaiManSo: 分人還是稱為台語啊，哈哈氣死你們
→ XDDXDD: 就跟尼們說 現在台灣拜的大部分都對岸來的119F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:52
推 miforward: 台語只是閩南語加入一點外來語和一點120F 114.32.112.8 台灣 04/13 18:52
推 machiusheng: 覺青：原來支那人 也肛交121F 42.70.136.42 台灣 04/13 18:52
推 e3633577: 閩南沙豬就在自以為代表臺灣啊122F 42.73.3.93 台灣 04/13 18:52
→ miforward: 獨立演化，基本就是閩南語變化，在廈123F 114.32.112.8 台灣 04/13 18:52
→ miforward: 門講台語九成以上詞彙是可以通的，不
→ miforward: 過掘青只想活在自己的世界
噓 ePaper: 你不知道不要以為別人也跟你一樣 ok?126F 61.57.78.226 台灣 04/13 18:52
→ XDDXDD: 關聖帝君 媽祖 難道出生在台灣喔!? XD127F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:52
推 LoveMakeLove: 閩南人在台灣是主體占70%128F 36.226.195.142 台灣 04/13 18:53
→ XDDXDD: 難不成信徒真的是拜拜  是在拜頭殼破洞的Q129F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:53
噓 mm4669075: 那個XDD到底有什麼問題？130F 111.248.5.60 台灣 04/13 18:53
噓 kevabc1: 像這種下賤沒常識的智障應該跟民進黨那群131F 1.169.220.100 台灣 04/13 18:54
→ kevabc1: 狗一樣台北港排一排然後槍斃直接推下餵魚
→ themas: 閩南語明明就不是台語 台語跟日文九成像133F 36.231.172.84 台灣 04/13 18:54
推 Ron51320: 一堆閩南人連自己的根都不認咩134F 1.200.11.157 台灣 04/13 18:55
推 XDDXDD: 綠糞最有問題啊XD ~135F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:56
推 KaiManSo: 好的，台語136F 36.225.75.216 台灣 04/13 18:56
推 etiennechiu: 我以前有同學是廈門人，他們閩南語137F 1.200.66.212 台灣 04/13 18:56
→ etiennechiu: 有很多詞跟我們不一樣
→ mm4669075: 等等等 拜什麼神到底跟什麼政黨有什麼139F 111.248.5.60 台灣 04/13 18:57
→ mm4669075: 關係？
→ XDDXDD: 綠糞思維 連歷史都不懂 整天只會靠杯 笑死141F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:57
推 cmchiu: 你還沒見識過台羅仔的厲害142F 1.175.173.85 台灣 04/13 18:57
→ XDDXDD: 尼拜對岸的 祖先幹嘛 XD143F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:57
推 hoha1111: 覺青說台語不是閩南語喔144F 49.218.91.76 台灣 04/13 18:57
推 sgw1412: 一堆智障自以爲台語屌145F 123.110.179.173 台灣 04/13 18:58
→ XDDXDD: 一口說台灣獨立 一口還拜對岸祖先 XD146F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:58
推 koexe: 早見識過了 板上有一位專門貼台語新聞的147F 223.139.244.3 台灣 04/13 18:58
→ XDDXDD: 就白癡阿 自以為獨立 卻又不知道歷史來由148F 59.115.85.166 台灣 04/13 18:58
推 lastchristma: 經過日治與百年的分化，就已經變成149F 106.64.152.173 台灣 04/13 18:59
→ lastchristma: 英語美語的形式了，你要說是也是，
→ lastchristma: 但很多新詞會不互通，就看你怎麼理
噓 Allen0315:     試圖引戰 掰152F 114.37.46.240 台灣 04/13 19:00
→ lastchristma: 解153F 106.64.152.173 台灣 04/13 19:00
→ XDDXDD: 心裡排斥對岸 卻在拜對岸祖先 簡直有病!XD154F 59.115.85.166 台灣 04/13 19:00
噓 mm4669075: 中國人也有基督教的啊，什麼時候台灣政155F 111.248.5.60 台灣 04/13 19:00
→ mm4669075: 黨意象跟宗教的來由有關係
推 amgn997: 中國又抄台灣了，可憐哪157F 36.236.98.171 台灣 04/13 19:00
噓 vzdce: 無知158F 184.22.151.196 泰國 04/13 19:01
推 koexe: 美語是American "English" 結果台語 呵呵159F 223.139.244.3 台灣 04/13 19:01
→ mm4669075: 這就跟因為要挺華為所以不買蘋果的道理160F 111.248.5.60 台灣 04/13 19:01
→ mm4669075: 一樣不是嗎？ 為什麼要這樣扯？
→ starfishfish: 福建的台語有些音跟台灣不太一樣了162F 111.83.155.174 台灣 04/13 19:02
→ koexe: 去掉可以騙騙無知的 反正爽就好:)163F 223.139.244.3 台灣 04/13 19:02
推 fujiaya: 這種智障意外的多，以前博士生學長也講164F 1.200.171.134 台灣 04/13 19:02
→ fujiaya: 過這樣的話呵呵
→ sunluna: 台語就福建閩南一代的方言166F 1.164.30.119 台灣 04/13 19:02
→ starfishfish: 有些音聽不懂他們在講什麼167F 111.83.155.174 台灣 04/13 19:02
→ fujiaya: 臺灣南北也有音也不一樣啊呵呵168F 1.200.171.134 台灣 04/13 19:03
→ sunluna: 早期都稱台語叫作閩南話169F 1.164.30.119 台灣 04/13 19:04
推 leterg: 福建人最氣的是到別省，也說他們講的是台170F 180.217.152.191 台灣 04/13 19:05
噓 Paravion: 反了吧 早期都叫台灣話/台灣語171F 1.169.124.46 台灣 04/13 19:05
→ leterg: 語172F 180.217.152.191 台灣 04/13 19:05
推 greg7575: 哪個平行時空沒有閩南語。173F 111.251.230.152 台灣 04/13 19:05
噓 teddy30416: 已知用火174F 123.192.245.80 台灣 04/13 19:05
推 karoto: 我以前還真的以為台語只有台灣人在講 後來175F 27.51.33.212 台灣 04/13 19:05
→ karoto: 才知道是福建話來的...
推 Looouis: 頭好痛177F 114.36.128.15 台灣 04/13 19:05
推 etiennechiu: 樓上，不對，「台語」這詞比閩南語178F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:05
→ etiennechiu: 這詞更早期，台語這詞是日治時代日
→ etiennechiu: 本人稱呼的
→ greg7575: 還好還沒有台羅覺青來亂洨洨181F 111.251.230.152 台灣 04/13 19:06
推 LBruce: 欸來欸好玩182F 111.82.148.178 台灣 04/13 19:06
→ leterg: 台語已經快取代閩南語這詞彙了183F 180.217.152.191 台灣 04/13 19:06
→ leterg: 那是新住民吧？
推 farmoos: 中國閩南語是語言分類 以前根本沒人用這185F 27.247.250.120 台灣 04/13 19:08
→ farmoos: 個名詞
推 oldtype: 以後這樣分好了 台式閩南語 中式台語187F 223.137.36.151 台灣 04/13 19:08
推 farmoos: 海南語也是被分類在閩南語下 說海南語沒188F 27.247.250.120 台灣 04/13 19:09
→ farmoos: 問題 說台語被糾正
推 FromD: 原來側翼現在都這樣回話哦 好幾篇噓文的內190F 114.136.4.76 台灣 04/13 19:10
推 BIGETC: 本來就是台灣人移民過去的 兩岸同屬一台191F 49.218.93.199 台灣 04/13 19:10
→ mm4669075: 中國自己都有福建話 閩南話 潮汕話 閩192F 111.248.5.60 台灣 04/13 19:10
→ FromD: 容都ㄧ樣 又是教戰手冊193F 114.136.4.76 台灣 04/13 19:10
→ mm4669075: 北話 不懂講台語有什麼不能接受的194F 111.248.5.60 台灣 04/13 19:10
推 etiennechiu: 更正，查了一下，1852就有「台語」195F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:11
→ etiennechiu: 一詞，但閩南語一詞是1935才出現
→ etiennechiu: https://i.imgur.com/yWNp2yE.jpg
→ etiennechiu: https://i.imgur.com/7yrq1Xg.jpg
[圖]
 
[圖]
→ etiennechiu: 見上圖199F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:12
推 deray: 福建台灣人多200F 118.165.170.137 台灣 04/13 19:12
→ www8787: 以前以前三小辣 以前地球還是平的辣==幹!201F 36.225.150.22 台灣 04/13 19:12
→ kamisanma: 閹割教育的失敗202F 114.26.207.4 台灣 04/13 19:14
→ www8787: 閩南語叫台語就歷史遺毒不能改逆== 幹!203F 36.225.150.22 台灣 04/13 19:14
推 gn0481914: 媽祖沒來過台灣204F 42.77.5.192 台灣 04/13 19:15
推 hotmailcom: 台獨錯亂中205F 42.70.13.242 台灣 04/13 19:16
噓 Pourquoi31: 我以前以為海口腔很難懂了 直到在網路206F 218.172.46.151 台灣 04/13 19:17
→ Pourquoi31: 上語音遇到福建人
噓 Sazip: 就天兵啊208F 42.78.144.126 台灣 04/13 19:19
推 NCTUFAIWEN: 這是台灣的文化輸出啊 很棒欸209F 27.247.198.62 台灣 04/13 19:20
推 etiennechiu: 某樓氣啥啊XD 有說不能改嗎？推文有210F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:20
推 q09701023: 就閩南語啊211F 101.9.38.154 台灣 04/13 19:21
→ etiennechiu: 人說「台語早期叫閩南語」是錯的，212F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:21
→ etiennechiu: 這點不能講嗎？「台語」一詞就比「
→ keane9112: 福建閩南語又不是台語 台語有些詞閩沒214F 114.47.210.166 台灣 04/13 19:21
→ etiennechiu: 閩南語」一詞早出現啊215F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:21
→ q09701023: 大多聽得懂不過很多腔調216F 101.9.38.154 台灣 04/13 19:21
推 mangle: 震驚！217F 220.132.220.131 台灣 04/13 19:22
→ keane9112: 賴打=打火機 蛤蜊=哈罵 閩南語又不是218F 114.47.210.166 台灣 04/13 19:23
→ hohoman: 笑掉大牙吧！好比你爸會說兒子的話，混219F 27.247.188.51 台灣 04/13 19:24
→ hohoman: 日語更可笑，外來閩南裝本土
→ iichiro51: 我都說冰島語221F 1.162.105.98 台灣 04/13 19:24
推 sheep922420: 福建原本是荒地,後來台灣人去開墾ㄉ222F 61.227.42.36 台灣 04/13 19:24
推 powerworld21: 山東人講山東話 四川人講四川話 北223F 123.193.195.113 台灣 04/13 19:25
→ powerworld21: 京人講北京話 猜猜 福建人講什麼話
→ powerworld21: ？
推 tonylolz: 支那閩南語當台語 呵呵226F 111.71.59.51 台灣 04/13 19:26
推 turgnev: 用台語真的很不妥當，客家族群跟原住民227F 182.233.8.179 台灣 04/13 19:26
→ turgnev: 怎麼辦？不是日本人用過台語兩個字就應
→ turgnev: 該跟著用。不對的詞語本來就應該修正。
推 Dayton: 笑死 無知也有個限度吧230F 27.52.195.193 台灣 04/13 19:28
噓 whsian: 搞不清楚先來後到？231F 123.110.36.132 台灣 04/13 19:28
推 youshallnotp: 台文人：.......232F 42.79.128.228 台灣 04/13 19:29
推 etiennechiu: 廣東客家人、潮州人也不會抗議為什233F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:29
推 wildcat5566: 笑死，超井蛙XD234F 67.174.248.187 美國 04/13 19:29
→ etiennechiu: 麼廣府話可以被叫做廣東話，世界上235F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:29
→ gimyhsiou: 日治之前台灣漢人說的是火星話嗎236F 49.216.221.54 台灣 04/13 19:29
→ wildcat5566: 閩南語就中國大陸沿海過來的啊，可不237F 67.174.248.187 美國 04/13 19:30
→ etiennechiu: 最多人通用的語言被稱作當地話是很238F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:30
→ wildcat5566: 是台灣人發明的239F 67.174.248.187 美國 04/13 19:30
→ etiennechiu: 常見的240F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:30
推 QooSnow: 閩南語憑什麼叫台語？當原住民和客家庄塑241F 49.217.126.154 台灣 04/13 19:30
→ QooSnow: 膠嗎？
→ hohoman: 日語引用了一點英文名詞，它就不是日語243F 27.247.188.51 台灣 04/13 19:30
→ hohoman: ？可笑至極
→ attpp: 日本人：台灣人會講日語？245F 1.172.31.171 台灣 04/13 19:31
→ mm4669075: 好!以後潮汕話 閩北話 閩南語 台語都改246F 111.248.5.60 台灣 04/13 19:31
→ mm4669075: 叫閩語
→ mm4669075: 按照你們邏輯 師出同源 幹嘛分那麼細
→ demon159000: 國中時沒在上課關我屁事249F 223.141.44.170 台灣 04/13 19:31
推 iphone55566: 所以還是台語啊250F 61.224.40.218 台灣 04/13 19:32
推 etiennechiu: 照這邏輯，「廣府話」憑什麼可以被251F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:32
→ etiennechiu: 叫做廣東話？廣東客家人：客家話潮
→ etiennechiu: 州話為什麼不叫廣東話？
→ mm4669075: 不懂叫台語 有甚麼好崩潰的254F 111.248.5.60 台灣 04/13 19:33
→ mm4669075: 中國自己閩語就分很細了
推 godchildtw: 祖宗幾百年前從中國來台灣的一批人，256F 175.98.129.226 台灣 04/13 19:34
→ godchildtw: 和祖宗幾十年前從中國來台灣的一批人
→ godchildtw: ，都說自己是台灣人
推 justice0616: 台語是原住民語 謝謝259F 61.223.82.111 台灣 04/13 19:35
→ jialin6666: 福建也有分閩南跟閩北，台語算閩南，260F 42.73.255.16 台灣 04/13 19:35
→ jialin6666: 馬祖算閩北
推 www8787: 閩南語台灣腔叫台閩就差不多叫三小台語幹262F 36.225.150.22 台灣 04/13 19:35
噓 littleosi: 最接近台語的廈門話，台灣人大概只能263F 114.136.72.158 台灣 04/13 19:36
→ littleosi: 聽懂10%～20%，你所謂的閩南語，閩南
→ littleosi: 人有相當大一部分聽不懂！一樣個屁！
噓 egogeorge: 翻牆死韭菜到底是要多白癡啊266F 101.137.72.22 台灣 04/13 19:38
推 Adler87: 廈門話如果只能聽懂一到兩成，那是根本267F 101.9.64.129 台灣 04/13 19:38
→ Adler87: 不懂台語吧......
推 etiennechiu: 世界上語言名稱在地化也不是沒有，269F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:38
→ etiennechiu: 比利時人也常常把在地荷蘭語稱作佛
→ etiennechiu: 拉蒙語
→ Adler87: 廈門話的影片網路上那麼多，最好是只能272F 101.9.64.129 台灣 04/13 19:39
→ Adler87: 聽懂一到兩成
推 skizzik0130: 今天在銀座步行者天國，看到一堆支274F 42.76.254.54 台灣 04/13 19:40
→ skizzik0130: 那人醜人多作怪拍短「視頻」
推 tryagain24: 硬要搞個分支出來結果跟閩南語87%像276F 1.34.123.219 台灣 04/13 19:40
推 Quart566: 台灣人早期就是漳泉移民來的阿277F 180.217.34.131 台灣 04/13 19:41
→ Quart566: 漳泉械鬥可以了解一下
→ hohoman: 肯定有人沒去過廈門，在那裡胡扯，廈門279F 27.247.188.51 台灣 04/13 19:42
→ hohoman: 話90%都聽的懂，干X娘的髒話也一樣，難
→ hohoman: 道台灣閩南語是講八格耶魯？
→ kamihio: ......閩南話啊282F 180.217.31.46 台灣 04/13 19:42
推 evenwu: 中國早就全面改普通話了 誰還在閩南語283F 39.15.26.249 台灣 04/13 19:44
噓 Mood310400: 這什麼白癡觀念284F 123.193.178.127 台灣 04/13 19:44
推 bart102617: 塔綠班教育啊 無奈 明明同文同種285F 223.140.175.76 台灣 04/13 19:44
→ QmoDog: 你無知別牽扯所有台灣人好嗎286F 223.137.139.252 台灣 04/13 19:45
→ Amanz: 智障綠說這是母語287F 49.215.151.250 台灣 04/13 19:45
噓 teariceooo: 比低卡還會幻想…. 可憐288F 223.138.63.172 台灣 04/13 19:45
推 JCK0417: 叫台語哪有什麼問題，不要整天拿一些少數289F 116.89.1.140 新加坡 04/13 19:45
推 etiennechiu: 我遇過廈門人，很多聽得懂，但是用290F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:45
→ JCK0417: 民族來說他們怎麼辦291F 116.89.1.140 新加坡 04/13 19:45
→ etiennechiu: 詞也很多跟我們不一樣，至於閩南其292F 1.200.66.212 台灣 04/13 19:45
→ etiennechiu: 他地方來的人講的閩南話，我超過一
→ etiennechiu: 半以上聽不懂
推 acolam: 福州話完全聽不懂295F 42.79.222.116 台灣 04/13 19:46
推 kamihio: 我們再說的台語就是閩南話啊...296F 180.217.31.46 台灣 04/13 19:47
推 Adler87: 福州話是閩東話，聽不懂正常297F 101.9.64.129 台灣 04/13 19:48
→ Adler87: 但廈門話跟台灣話的差異可能還沒國語跟
→ Adler87: 普通話差異大
→ Adler87: 台灣說影片，對岸說視頻，但會因為用詞
噓 lamborghini: 發這篇是要證明你無腦？ 那種帶風向301F 61.228.130.215 台灣 04/13 19:49
→ lamborghini: 的影片…
推 mmchen: 一樣是南部人303F 39.9.229.88 台灣 04/13 19:49
推 zangetsu9006: 好多玻璃心小粉綠304F 27.51.126.123 台灣 04/13 19:49
噓 perlone: 我不說台語 我都公歹億305F 118.150.177.247 台灣 04/13 19:49
推 protodevilns: 請正名河洛話306F 78.31.67.94 德國 04/13 19:52
推 gqman978: 國小沒畢業嗎？307F 111.255.215.202 台灣 04/13 19:53
→ lamborghini: 以前稱台語 閩南語都沒什麼差 大家308F 61.228.130.215 台灣 04/13 19:53
→ lamborghini: 也都覺得差不多的東西 支八版現在不
→ lamborghini: 准稱台語的目的是什麼？
→ alex00089: 去福建？311F 223.138.3.174 台灣 04/13 19:55
推 lukelove: 又在以偏蓋全了, 幫八卦扣帽子很好玩？312F 101.10.8.42 台灣 04/13 19:55
→ s0920151048: 高雄還有把他當母語的學校喔313F 220.143.222.140 台灣 04/13 19:56
推 SHINNOIZUMI: 台語就對閩南語來的啊314F 113.61.187.2 台灣 04/13 19:56
推 ekincsking: 覺青仔們，真的該醒了！整天吵，吵到315F 223.137.202.109 台灣 04/13 19:57
→ ekincsking: 日子都快過不來了，還幫黨圍事，太可
推 lamborghini: 支八版不就扣帽子的大本營？317F 61.228.130.215 台灣 04/13 19:57
→ ekincsking: 悲了吧！318F 223.137.202.109 台灣 04/13 19:57
噓 puj506afd: 你憑什麼代表全台灣人319F 42.79.62.205 台灣 04/13 19:58
噓 lecod: 中國人：是閩南語不是台語320F 36.238.6.64 台灣 04/13 19:59
→ Mytsb2421: 廈門閩南語90%聽得懂,福州話95%聽不懂321F 1.169.127.138 台灣 04/13 20:02
→ www8787: 各地英語怪腔怪調也是讓懂英語的人聽不懂322F 36.225.150.22 台灣 04/13 20:04
推 lamborghini: 小草該醒了 想當跟中國有關的東西是323F 61.228.130.215 台灣 04/13 20:04
→ lamborghini: 越少越好 日子才會過得好…
推 QooSnow: 原住民語才是台語，南蠻外來種閉嘴。325F 49.217.126.154 台灣 04/13 20:04
推 realtreasure: 一定是綠的326F 42.72.135.188 台灣 04/13 20:05
噓 wino: 幻想文327F 111.71.214.13 台灣 04/13 20:05
→ www8787: 聽不懂的英語還4英語8會學閩南語變台語幹328F 36.225.150.22 台灣 04/13 20:06
噓 shyang72: 笑死人，日本當然說你講的是台灣話329F 61.231.33.50 台灣 04/13 20:09
→ hatland86: 到底去過廈門福建泉州沒啊？閩南話就閩330F 1.200.42.75 台灣 04/13 20:09
→ hatland86: 南話 台語是自慰的名詞吧
推 kill78941: 福建話332F 1.161.11.78 台灣 04/13 20:11
推 austin0353: 去中去到腦袋XX333F 101.10.1.0 台灣 04/13 20:11
噓 perlone: 信不信問福建人不知道歹億是什麼334F 118.150.177.247 台灣 04/13 20:12
噓 imagineQQ: 笑死 台灣人只有原住民 其他都大陸人335F 42.72.230.178 台灣 04/13 20:12
→ perlone: 福建人會知道羅賴把？恐固力？336F 118.150.177.247 台灣 04/13 20:12
推 idxxxx: 今年乘風破浪的姐姐有一個歌手是唱福州方337F 111.240.14.193 台灣 04/13 20:13
→ idxxxx: 言的舞曲爆紅的 歌還滿好聽的可以期待一
→ idxxxx: 下
推 jccy: 也講客家話340F 42.72.199.227 台灣 04/13 20:14
→ perlone: 福建人知道歐兜賣？歐機桑？341F 118.150.177.247 台灣 04/13 20:15
推 wate5566: 去石垣島應該還有人聽得懂客語==342F 27.242.167.182 台灣 04/13 20:17
推 takamiku: 真假 廣東人也會說粵語是不是嚇一跳343F 118.232.138.60 台灣 04/13 20:17
→ takamiku: 人家那個叫福建話 誰跟你一樣叫台語
推 jccy: 台語混很多日文，福建應該稱閩南語345F 42.72.199.227 台灣 04/13 20:19
→ offdensen: 超好笑 被笑蛙蛙不能怪人346F 114.43.201.232 台灣 04/13 20:21
推 ODDSSY: 台語有泉州音&漳州音！泉/漳州就是在福建347F 118.232.28.139 台灣 04/13 20:21
推 etiennechiu: @shyang72 台語這詞是清朝1852就有348F 1.200.66.212 台灣 04/13 20:22
→ etiennechiu: ，不是日本人
推 griffick: 對啊   覺青最愛的閩南語其實就福350F 180.217.130.112 台灣 04/13 20:24
→ griffick: 建話阿    覺青才是中共同路人
推 BRRRT: 這種白痴通常都是演的352F 101.10.95.145 台灣 04/13 20:29
推 EXZUSIC: 福建話自己就分東南西北了353F 202.175.77.170 澳門 04/13 20:31
推 RoaringWolf: 自以為台語，其實就是中國發言的dpp354F 125.231.165.251 台灣 04/13 20:33
噓 arue: 幻想文355F 59.124.247.84 台灣 04/13 20:35
推 bread10x: 講閩南語的人本來就是福建人啊，裝什麼356F 180.217.233.18 台灣 04/13 20:36
→ bread10x: 本省超噁心
→ nomad888: 賴打，歐兜麥，福建人聽不懂358F 49.217.121.205 台灣 04/13 20:36
→ sasado: 台語是台語，閩南語是閩南語w359F 61.230.83.206 台灣 04/13 20:39
推 cloudyoyo: 滯台閩南人真可悲360F 111.240.224.89 台灣 04/13 20:48
推 jimei2: 閩南語混一點日語=台語 40歲以上台灣人看361F 120.87.197.124 中國 04/13 20:49
→ jimei2: 老三台就叫閩南語連續劇 字幕還是手寫年
→ jimei2: 代 年輕人都不知道了吧
推 NiNiNiNiNi: 這太扯 飲水思源？364F 42.72.189.134 台灣 04/13 20:54
噓 bmw606042001: 台灣就閩南人來的啊 基本知識…365F 114.136.211.206 台灣 04/13 21:00
推 zoulong: 一堆綠的說藍的外省仔，殊不知自己身上366F 203.121.255.93 台灣 04/13 21:02
→ zoulong: 也都是大陸血液….
推 semantics: 一定有吱障覺青不知道還有台灣省政府368F 125.231.2.122 台灣 04/13 21:04
推 Abbee: 台語是日治時文件也稱台語 是有融合平埔日369F 1.200.243.245 台灣 04/13 21:04
→ semantics: 台語就台語啊 台灣省的語言 笑死370F 125.231.2.122 台灣 04/13 21:04
→ Abbee: 語在地化的語言 稱台語都幾百年了371F 1.200.243.245 台灣 04/13 21:05
→ Abbee: 有唐山公沒唐山媽 這句 懂？
→ lemondrink: 現在黨還要搞台語小學 這算中共同路人373F 39.12.48.53 台灣 04/13 21:06
→ lemondrink: 嗎？
推 cloudyoyo: 難怪我們是中國台北375F 111.240.224.89 台灣 04/13 21:08
推 k374318: 會講台語的你阿祖是從福建過來的懷疑喔，376F 101.12.17.112 台灣 04/13 21:12
→ k374318: 不會講原住民話都是外來種
推 canallchen: 綠粉:福建人偷台語去用！378F 122.121.230.65 台灣 04/13 21:14
噓 Yanpos: 星馬也很多，幹一堆井蛙出門走走好嗎379F 60.250.152.209 台灣 04/13 21:14
噓 Readygolol: 說得好像客家話就不是對岸來的一樣380F 223.139.113.177 台灣 04/13 21:14
推 arminvanbuur: 台語混個幾句日語發音的詞 就說不381F 111.255.53.251 台灣 04/13 21:27
→ arminvanbuur: 是閩南語 有夠喜憨
噓 jimmyliu1217: 正名閩南話好嗎? 台語是原住民語383F 36.224.122.153 台灣 04/13 21:27
→ jimmyliu1217: 原住民才是原始台灣人
噓 ROCArmy623: 跟日文9成像？ 個屁啦385F 42.78.144.87 台灣 04/13 21:29
→ tn601374: 南部人憑什麼代表台灣386F 36.224.208.198 台灣 04/13 21:33
噓 ROCArmy623: べんとう 弁当 是日文，又不是臺灣387F 42.78.144.87 台灣 04/13 21:37
→ ROCArmy623: 人發名的
推 Strasburg: 知道整天有腦殘講年輕人再不學 台語就389F 49.216.129.36 台灣 04/13 21:41
→ Strasburg: 要失傳了有多智障了嗎？
推 MedEngineer: 台語在語言學上的正式分類名稱是”391F 95.223.229.103 德國 04/13 21:43
→ MedEngineer: 台灣閩南語”，就是閩南語體系下的
→ MedEngineer: 一個分支語言。
→ qwas0413: 台羅仔會崩潰的394F 49.216.220.198 台灣 04/13 21:47
推 llycky: 早期都叫「台灣話」我80幾歲阿公阿嬤到現395F 118.169.139.197 台灣 04/13 21:48
→ llycky: 在都是這樣說
噓 EXZUSIC: 祖先不想在中國才來台，還說他們中國人397F 202.175.77.170 澳門 04/13 21:49
推 oujames: 就自以為為有些詞不同就不一樣的語言398F 39.12.120.179 台灣 04/13 21:49
→ EXZUSIC: 海峽沒加蓋的實踐者還被嘴砲仔嘴399F 202.175.77.170 澳門 04/13 21:50
推 ISNAKEI: 廈門的閩南語跟我們比較像 福建的很多聽400F 49.215.47.244 台灣 04/13 21:50
推 ByronX: 只有漳泉方言像 閩北可是差很多401F 1.172.228.1 台灣 04/13 21:50
→ ISNAKEI: 不懂402F 49.215.47.244 台灣 04/13 21:50
→ ByronX: 福建方言超多403F 1.172.228.1 台灣 04/13 21:51
推 summerleaves: 台灣講台語 福建人講閩南語 不全像404F 1.164.160.166 台灣 04/13 21:52
推 oujames: 去星馬跟華人講台語他們也聽得懂，但井405F 39.12.120.179 台灣 04/13 21:53
→ oujames: 蛙就是不知道
推 fxp60605: 廈門朋友都看台灣電視台407F 101.137.235.117 台灣 04/13 21:56

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 1220　
作者 oaoa0123 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︿￣)ｐ is0124, bentw 說瞎！
1樓 時間: 2024-04-13 19:04:24 (台灣) 
→
lin12345678
　 04-13 19:04 TW 
清朝時 就一堆人從中國來台灣開墾的...
2樓 時間: 2024-04-13 19:19:40 (台灣) 
→
freedomxi
+1 04-13 19:19 TW 
就像所謂的台菜,酒家菜
 
在福建是沒有的
 
阿達瑪控固力,還有麵包的閩南語
 
這也是福建沒有的
3樓 時間: 2024-04-13 19:20:44 (台灣) 
→
Testo
　 04-13 19:20 TW 
超北七..世上根本沒台語.只有閩南語
4樓 時間: 2024-04-13 19:21:25 (台灣) 
→
Testo
　 04-13 19:21 TW 
墨西哥人也不會說自己講墨西哥語..只有西班牙語
5樓 時間: 2024-04-13 19:25:17 (台灣) 
→
freedomxi
　    (編輯過) TW 
反倒是中共卻講台灣的原住民是高山族
 
問題台灣的原住民是南島語系
 
是接近菲律賓,太平洋的南島語系,有的還可以語言通
 
在台灣有些原住民團體認為，台灣原住民的血緣和文化更接近太平洋上的「南島民族」（Austronesian），而非中國大陸
 
原民會主委：台灣原住民是南島語族不是炎黃子孫
 
在中國的官媒，你不許講「原住民」這三個字
6樓 時間: 2024-04-13 20:08:55 (台灣) 
→
barrin
　 04-13 20:08 TW 
痾...閩南語明明就比較早吧,台語真的要說應該要問原住民才比較好稱作台語 人家還比較早來
7樓 時間: 2024-04-13 20:10:05 (台灣) 
→
windices
　 04-13 20:10 TW 
Errr  可憐阿
8樓 時間: 2024-04-13 20:11:11 (台灣) 
→
ccZ8Z8Z8
　 04-13 20:11 TW 
中國難民就繼續吵 誰理你們87
9樓 時間: 2024-04-13 20:58:26 (台灣) 
→
windices
　 04-13 20:58 TW 
支那難民 可憐阿 難怪被當87 ~
 
[圖]
10樓 時間: 2024-04-13 21:26:51 (台灣) 
→
CtFrank
+1 04-13 21:26 TW 
一樣是在福建省
我鄰居講的福州話..卻沒有半個人聽得懂
11樓 時間: 2024-04-14 06:45:44 (澳大利亞) 
→
kyekuan
+1 04-14 06:45 AU 
福建有12大方言
台語只是類似閩南話而已
台語本身在台灣也南北不同
光粥叫ㄇㄨㄞˊ、ㄇㄨㄟˊ、ㄇㄟˊ
在台灣都不統一了
要騙台語跟閩南語一樣
那是北中南的哪個台語跟閩南話一樣？
12樓 時間: 2024-04-14 07:17:13 (台灣) 
→
windices
　 04-14 07:17 TW 
所以 蔡英文在唬爛阿 ~
13樓 時間: 2024-04-14 08:25:35 (台灣) 
→
whitekuki
　 04-14 08:25 TW 
看到中國新聞蟑螂腦子就拼命膨脹,真的很可憐阿...
14樓 時間: 2024-04-14 08:29:13 (台灣) 
→
hsb1688
　 04-14 08:29 TW 
嚴格來說.台語是加了30%日語的閩南語
15樓 時間: 2024-04-14 09:23:58 (台灣) 
→
CtFrank
　 04-14 09:23 TW 
光粥叫ㄇㄨㄞˊ、ㄇㄨㄟˊ、ㄇㄟˊ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
還有ㄢㄣ ㄇㄨㄟˊ...
只有說ㄢㄣ...
19樓 時間: 2024-04-20 03:45:58 (澳大利亞) 
→
kyekuan
　 04-20 03:45 AU 
@shenlong 好怕怕唷
你存著幹嘛？
幹嘛不馬上辦呢？
韭菜幻想自己是公安還是解放軍嗎？
你都知道台語內一堆日語了
還要幻想台語等於閩南語？
福建人根本沒辦法全董台語在說啥
英語美語更接近
在語言上都算不一樣了
整天搶著認親戚
誰在往臉上貼金？
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇