[待測試][小說] 等級S的冒險者-篇11 百五五、跋。(暫) - warrenchen板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

看板 warrenchen

作者 warrenchen (愛管閒事)
標題 [待測試][小說] 等級S的冒險者-篇11 百五五、跋。(暫)
時間 2023-06-15 Thu. 00:42:08

譯者: Nosy (備份 1 2)
Discord: #nosy翻譯@(ESJ)(平臺規定需先領任一身份)
如需轉載或轉貼請告知。能力有限，拋磚引玉。若願不吝賜教，亦感謝指點。
原文連結: https://ncode.syosetu.com/n5947eg/158
----
百五五、跋。

--------[]--------
『沙蒂小姐，我是來摘菜的』

『比我想像的要多』

雅奈莎和米麗安手裡提著籃子進來了。到處都是田裡剩下的夏季蔬菜。薩蒂一邊揉麵團一邊轉身。你鼻子上有粉。

『謝謝你們，能不能把它交給夏兒？……嘿，珀西，我讓你背柴火的』

『哦，不，我忘了。對不起』

珀西瓦爾被薩蒂罵了一頓，衝了出去。莎蒂把手放在腰上，驚訝地嘆了口氣。

『我已經瘋了。你看，我去把盤子拿出來，把桌子收拾一下。現在不是晚上。瑪麗，過來拿水來』

『哎喲』

瑪格麗特提著水桶離開了。

雙胞胎帶來盤子。

『是的，再見』

『卡西姆，快點』

『嘿嘿』

卡西姆粗暴地將桌上的酒瓶和卡片收起來收起來。

『卡西姆叔叔，提鍋』

夏洛蒂這麼說著，用木鏟在壁爐上敲了敲鍋蓋。

『你已經對人很粗魯了』

就在他這麼說的時候，卡西姆笑了。

正在壁爐裡調火的白看起來很可疑。

『有什麼好笑的？』

『哈哈，不，我感覺比以往任何時候都快樂』

『……呼呼，是啊』

莎蒂這麼說著，咯咯地笑了起來。

抱著柴火回來的珀西瓦爾歪了歪頭。

『怎麼了』

『是啊，我很高興』

『啊……』

『你好像有點著急了』

『閉嘴，我很敏感』

珀西瓦爾噘嘴時，米托露出驚訝的表情。

『敏感？珀西？』

『…… Temeh，米托。注入卡西姆的是什麼？』

『等等，怎麼出來了？』

露西爾敲響了六根琴弦。

『一位老人說，日常的行為很重要』

『難得同意你』

八雲笑著從嘴裡吐出煙霧。卡西姆捻著鬍子。

『可惡，你沒有盟友，貝爾和安婕怎麼了？』

『去散步了。爸爸想走路』

夏洛蒂一邊說一邊端上燉菜。雅奈莎笑道。

『貝爾先生也很強，我那時候血虧了』

米麗安一邊切菜一邊點頭。

『我真的很意外，就在我們都焦急等待的時候，貝爾先生突然在安婕的攙扶下出現了，血流不止』

『紗線消失後突然消失。靠，那傢伙得給我驚喜多少次……』

珀西瓦爾這樣說著，嘆了口氣。莎蒂伸開麵團說道。

『我很高興赫爾貝蒂嘉與我分享了長生不老藥。多虧了它，我現在可以走路了』

『說真的，貝爾，太不講理了。平時很謹慎，但也有不惜割傷自己的地方，所以我很緊張』

『不過，能好好的回來，那個洞被堵上的時候，我還以為沒用了……』

雅奈莎說。米麗安點點頭。

『嗯。不知道為什麼，現在說也沒有辦法』

『是啊，你在意也沒辦法』

打水回來的瑪格麗特說道。坐在高架地板上的庫雷厄姆一邊想著，一邊垂下眼簾。

『……一定是安婕琳做的』

『圖片？』

『你在說什麼，曾祖父？』

『安婕琳想回家，所以沒有封路，就這樣』

『……也許是這樣』

『哈哈，最後他回到的不是所羅門，而是貝爾』

帕西瓦爾邊說邊笑了。笑聲充滿了房子，就像它很誘人。

『對了，珀西，你在做什麼？你要找的人不見了』

『來吧，我們慢慢來』

『要不要一起往東走？』

米麗安調皮地說。珀西瓦爾輕笑。

『那也不錯，但我會在托爾內拉放輕鬆，直到地城安定下來』

『不緊不慢的就好，不過你要幫我做點家務』

薩蒂說。珀西瓦爾扭動著嘴。又是一陣笑聲。

就在這時，門砰的一聲開了。莎夏出現了。

『早安！哇，好熱鬧啊！』

『哦，莎夏。早安』

『什麼，從早上開始？』

雅奈莎歪了歪頭。

『不是，我是想看看能不能把神像搬出教堂之類的東西！』

『已經到那個時候了嗎？』

『早點吃早飯吧』

『鈴兒，你回不來了』

○

第二天臨近秋日祭。村里來了很多小販，游牧民族每天都演奏著悅耳的音樂。看來祭典已經開始了。或許正因如此，通常在同一天抬出教堂的主神維埃納雕像，似乎也計劃在今天進行。

『我在山上』

貝爾格理夫揮動手杖，安婕琳特站在他身邊。瀏海上的首飾閃閃發光。

「爸，不疼嗎？」

『哦，沒事的』

貝爾格理夫把手放在身側。

『因為他妥善地去除了要害，果然安婕是個善良的孩子』

「唔……」

安婕琳噘嘴。貝爾格理夫笑著把手放在安婕琳的頭上。

即將化身為魔王的安婕琳雖然已經進入了她的身邊，但似乎有意無意地缺失了要害，所以回到村子後，她接受了赫爾貝蒂嘉給她的靈藥進行治療。我仍然有些疼痛，但我已經恢復到可以拄著拐杖站立和行走的程度。

『風在吹。『撫平平原，去某處。

安婕琳特抓住了貝爾格理夫的手。

『已經是秋日祭了』

『哦。還早呢』

炊煙從村中升起，喧囂聲依稀可聞。這是一年中最繁忙的時候。但是，如果地城開始移動，情況可能並非如此。

貝爾格理夫深吸一口氣，緩緩坐到地上。安婕琳坐在我旁邊。

神奇的是，我竟然能回來。正當我順著毛線摸索著的時候，朋友們突然出現在了我的面前。奇怪的是，加入後還能跟上話題，回來的時間比來的時候還短。

這是一個奇怪的空間，貝爾格理夫想。我本該原路返回，卻沒有遇到所羅門。他還在那個空間裡，獨自坐在蘋果樹下嗎？

我們有自己的回家路。但他的道路可能已經關閉。

『看起來很孤獨……』

「怎麼了，父親……」

『N，不是……去東方要多久？』

「我不知道，但我認為這需要一年多的時間」

秋日祭後，安婕琳回到奧爾芬，繼續東行。雅奈莎、米麗安和瑪格麗特也和我們在一起。八雲和露西爾也在那裡，所以這將是一條非常繁忙的道路。

「我遇到了很多人，看到了很多東西……我回來後會告訴你很多」

『我對此很期待』

貝爾格理夫笑著撫摸著安婕琳的腦袋。安婕琳舒服地閉上了眼睛。

天空籠罩著薄薄的雲彩，但當太陽升起時，它會變成湛藍。

發生了很多事情。我受傷了，生氣了，悲傷了，但我設法克服了它。這就是為什麼我對這種隨意的時間感到如此珍貴。

「……工會，難不難？」

安婕琳凝視著貝爾格理夫的臉。

貝爾格理夫苦笑著捻著鬍鬚。

『哦，好像很難。但我不得不這麼做』

「嘻嘻……等我回來幫你」

「那倒是有幫助，不過里歐桑不會傷心嗎？」

「沒關係，反正會長會來托爾內拉的……」

『一點一點地』

但事實可能確實如此。我不知道未來會發生什麼，但我不能說這是不可能的，這很可怕。不討厭熱鬧，但事情太緊急，我就跟不上了。

貝爾格理夫苦笑著看著天空。太陽越升越高。安婕琳站了起來。

『早餐可以準備好了』

『是啊，我們快點回家好嗎？』

貝爾格理夫也拄著拐杖站了起來。安婕琳哼了一聲，看向森林。

『你要摘岩越橘，對吧？』

「我去吃早飯」

『呵呵呵……』

安婕琳特開心一笑，抱住了貝爾格理夫。打的時候，我這邊的傷口疼得厲害。

『板田』

「啊，對不起……父親，你沒事吧？我們可以去接嗎？」

安婕琳怯生生的說道。貝爾格理夫一邊笑一邊撫摸著他的肋旁。

『只要安婕支持我們就好了。今天就放輕鬆吧。米托和夏洛蒂會在一起，談各種事情』

「是的」

安婕琳有些害羞，輕輕挽住了貝爾格理夫的手臂。

「我們走吧」

『啊』

兩人踏著步子，彷彿步步相印，緩緩下山。

修瓦茲消失在更遠的時空之中。當然，我們再也不會見面了。不知道是不是所有的問題都解決了，但至少沒有人來打攪這平靜。

日常生活會回來的。不，貝爾格理夫不知道是否可以每天調用。

新的事情開始了。塞蓮來了，創建了一個地城，並移動了工會。你會遇到很多人，也會離開很多人，離開的人和進來的人。這不會是和以前一樣的日常生活。

突然停了下來。安婕琳奇怪地看著貝爾格理夫。

「怎麼了，爸爸？疼嗎？」

『不、不……』

我垂下眼簾。一陣風吹過我的背。

貝爾格理夫睜開眼，看了女兒一眼。安婕琳歪著頭，回頭看著貝爾格理夫。黑色的頭髮在風中搖曳。

安婕琳也長大了。我會變老，最終老死。安婕琳遲早要離巢。

敵人走了，但不是一切都解決了。珀西瓦爾舉止愉快，但他還是有些尷尬。安婕琳自己似乎也有一部分的心思沒有理清。看來，也算是為東方之行助一臂之力了。他們想和自己拉開一些距離，看看其他的東西，一點一點地尋找落腳點。

不過，過去的結算，已經結束了。我相信時間會解決這個問題。

總有一天我們可以笑著談論一切。貝爾格理夫是這麼認為的。當然，我不知道那時候我多大了。

與此同時，即使是托爾內拉也會改變。儘管他們看起來一樣，但我覺得我現在和我小時候完全不同了。

我也長大了。我的朋友們也在變老。

久而久之，孩子變成大人，大人變成老人，老人死去。而新的生命將會誕生。無論好壞，它都不可能永遠保持不變。

貝爾格理夫將手輕輕放在安婕琳的頭上。她閉上眼睛，開心的用手蹭著腦袋。

「嘻嘻，好暖和……」

『……我們走吧』

「是的」

兩人又開始走路了。

當時難以想像的事件將他們捲走了。

孩子變化將繼續。時代更替，世代更替，一百年後，或許會鋪開一幅截然不同的風景。

即便如此，吹過這座山丘的風絲毫沒有改變，與我啟程之日站在這裡時的風向沒有絲毫變化。

貝爾格理夫也有這種感覺。