作者
標題 Re: [新聞] 不准用簡體字！經濟部修法：電子遊戲機
時間 Fri Oct 17 22:43:17 2025
標題 Re: [新聞] 不准用簡體字！經濟部修法：電子遊戲機
時間 Fri Oct 17 22:43:17 2025
很奇怪 為什麼遊戲機台要禁簡體字
文字化繁為簡能更有效率傳達訊息
更別說我們台灣人 從小也都學美國式的簡體英文（相對於英國）
舉個例子
美國color 英國colour
美國catalog 英國 catalogue
都學簡體英文了 簡體中文就不行嗎
有沒有西洽
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.162.175 (臺灣)
※ 作者: renna038766 2025-10-17 22:43:17
※ 文章代碼(AID): #1eybO7OC (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1760712199.A.60C.html
※ 同主題文章:
10-17 10:27
10-17 11:49
10-17 12:10
10-17 14:05
Re: [新聞] 不准用簡體字！經濟部修法：電子遊戲機
10-17 22:43
10-17 22:57
10-18 06:47
10-18 08:03
10-18 08:26
10-18 08:33
10-18 21:34
噓 :1F 10/17 22:44
噓 : 你那個叫美式英語和英式英語啦= = 簡體英語是三小
分不清美語和英語拜託不要回文讓大家笑 ==2F 10/17 22:47
分不清美語和英語拜託不要回文讓大家笑 ==2F 10/17 22:47
噓 : 聽君一席話4F 10/17 22:49
→ : 原來西洽有語言學大師5F 10/17 22:49
噓 : 你是來搞笑的?6F 10/17 22:52
噓 : 中文字的熵 也就是資訊密度高 繁才是比簡更有效率傳達訊息簡一堆同義字混淆 有效率在哪裡?7F 10/17 22:53
噓 : 噗噗~9F 10/17 22:54
→ : Whoop!一個不小心就暴露自己有多無知了~10F 10/17 22:55
→ : 這是政治議題11F 10/17 22:57
噓 : 偷渡？12F 10/17 22:58
噓 : 人如暱稱13F 10/17 23:03
→ : 反串的太明顯14F 10/17 23:13
噓 : )15F 10/17 23:15
--
作者 renna038766 的最新發文:
![]()
前LOL職業選手統神 1月底全家一起去馬來西亞玩 兼考察學校 原因是 要讓晨晨講得一口好英文 預計國高中送去讀三年 還在討論中 現在學英文還要送去馬來西亞？ 難道在台灣學不好嗎 有沒有西洽 Sent …158F 69推- 23F 14推
- 10F 4推 1噓
- 10F 5推 1噓
- 14F 8推 1噓
點此顯示更多發文記錄