作者: chrisjohn214 (傻傻過日子) 在 PTT 的推文記錄

• +12 Re: [閒聊] 絲之歌官方:將改善簡體中文翻譯 - C_Chat 板

  作者: SweetBreaker (甜點破壞神) 1.161.54.225 (台灣) 2025-09-05 13:16:22
  推 chrisjohn214: 連繁中翻譯都沒有的在那吵真的笑死 21F 09-05 13:50
• +13 [閒聊] 通常漫畫的主角方 是怎麼破解時停的？ - C_Chat 板

  作者: Lucky0105 (洋) 27.247.121.141 (台灣) 2025-09-05 13:00:13
  → chrisjohn214: 老鼠真的，我哭死 13F 09-05 13:09
• +57 Re: [閒聊] 絲之歌官方:將改善簡體中文翻譯 - C_Chat 板

  作者: tooyahaya (渚大人今天也很可愛) 111.80.42.132 (台灣) 2025-09-05 13:05:23
  → chrisjohn214: 3樓笑死 XDDDD 6F 09-05 13:08
• +6 Re: [閒聊] 絲之歌 簡中區 褒貶不一 - C_Chat 板

  作者: s386644187 (痕君) 103.36.25.80 (台灣) 2025-09-05 13:00:39
  → chrisjohn214: 有些人就喜歡戴好鼻子 5F 09-05 13:04
• +19 [閒聊] 你什麼時候開始會注意遊戲的翻譯品質? - C_Chat 板

  作者: paiopapa () [Yatomomin (山本) 1.163.192.119 (台灣) 2025-09-05 13:02:51
  推 chrisjohn214: 踢牙老奶奶 1F 09-05 13:03
• +39 Re: [閒聊] 絲之歌官方:將改善簡體中文翻譯 - C_Chat 板

  作者: s386644187 (痕君) 103.36.25.80 (台灣) 2025-09-05 11:50:34
  推 chrisjohn214: 台灣沒有出征文化！？你是說2016以前嗎？？？ 85F 09-05 12:04

  → chrisjohn214: 對岸出了問題會找外人，台灣人出了問題
  https://ibb.co/MyhL1MRk 191F 09-05 12:28
• +18 [閒聊] 女Faker你真的OK？ - C_Chat 板

  作者: yniori (偉恩咖肥) 114.136.145.233 (台灣) 2025-09-05 11:43:05
  推 chrisjohn214: 啊啊啊啊啊啊啊啊 26F 09-05 12:02
• +160 [閒聊] 絲之歌官方:將改善簡體中文翻譯 - C_Chat 板

  作者: madeinheaven 36.225.16.250 (台灣) 2025-09-05 11:43:29
  推 chrisjohn214: 出繁中幹嘛，看原文就好了啊 183F 09-05 12:09

  推 chrisjohn214: 真的，人家幫自己簡中爭取福利，反觀 211F 09-05 12:14

  → chrisjohn214: 就真的翻得很爛還有人護航，笑死，及八咧 226F 09-05 12:16

  推 chrisjohn214: 沒繁中不會看原文嗎？做啥繁中，對啊 242F 09-05 12:19

  推 chrisjohn214: 一定是老外不懂中文，早上我看大家都說翻得沒問題 257F 09-05 12:23

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +2 [新聞]江祖平「熱擁底迪曾被拍」照片曝光 重疊交往龔益霆時間軸 - Gossiping 板

  作者: gostjoke (鬼笑話) 98.33.108.25 (美國) 2025-09-05 09:21:18
  推 chrisjohn214: 韋瓦第 2F 61.224.147.228 09-05 09:22
• +29 Re: [閒聊] 絲之歌 簡中區 褒貶不一 - C_Chat 板

  作者: ash9911911 (勇者ああああ) 114.40.13.113 (台灣) 2025-09-05 08:18:49
  → chrisjohn214: 這篇又是要站哪邊才不會被開除國籍 23F 09-05 08:31
• +29 [外絮] Kawhi Leonard的不尋常合約 - NBA 板

  作者: azlbf (上邪!我欲與君相知) 111.83.163.41 (台灣) 2025-09-05 08:07:43
  推 chrisjohn214: 看樣子可愛黑了，ㄟ不是他本來就是黑人 5F 09-05 08:14
• +6 Re: [新聞] 德媒警告遊客來台要三思 觀光署：台灣交 - Gossiping 板

  作者: yokann (我怕練太壯) 220.129.157.3 (台灣) 2025-09-05 07:36:37
  推 chrisjohn214: 蛤？前幾年路權都在吹越南
  要我們跟越南看齊ㄟ 4F 61.224.152.85 09-05 07:43
• +78 [閒聊] 絲之歌 簡中區 褒貶不一 - C_Chat 板

  作者: GenShoku (放課後PLAY) 42.79.55.88 (台灣) 2025-09-05 06:51:56
  → chrisjohn214: 糟糕，推文又要開始被修改國籍了 83F 09-05 07:33
• +5 [問卦] 放不下的別人已經放進去了？ - Gossiping 板

  作者: lamigo520 (菜市口阿勇) 27.51.19.233 (台灣) 2025-09-05 06:14:57
  → chrisjohn214: 好濕好溼 1F 61.224.152.85 09-05 06:15
• +8 [問卦] 江祖平的問題是偷交這個男友! - Gossiping 板

  作者: words2012 (づ′・ω・) 111.240.159.129 (台灣) 2025-09-05 04:38:21
  推 chrisjohn214: 對！阿肥哥一語道破，女神形象沒了 20F 61.224.152.85 09-05 06:15
• +9 Re: [閒聊] 中世紀奇幻的熱水澡真的很貴重嗎？ - C_Chat 板

  作者: xianyao (艾瑪) 140.112.71.103 (台灣) 2025-09-04 19:14:58
  推 chrisjohn214: 不太好聞的好文 6F 09-04 19:32
• +6 [新聞] 魔爪、紅牛都被點名！英國青少年「每天喝一罐」高能量飲，倫敦擬禁止16歲以下居民購 - Gossiping 板

  作者: leepingyo (御前一品帶刀龍侍衛) 119.14.219.114 (台灣) 2025-09-04 11:42:44
  推 chrisjohn214: 我早餐都不吃，只喝600ml紅牛ㄟ 13F 61.224.147.228 09-04 11:49
• +13 [討論] 726回顧的話，哪篇政黑文最經典？？ - HatePolitics 板

  作者: zeuswell (這輩子沒反串過) 118.160.82.178 (台灣) 2025-09-04 09:49:12
  推 chrisjohn214: 笑死，各種鞭屍 2F 61.224.152.85 09-04 09:53
• +10 Re: [問卦] 那個溝好深 一大早看奶的機會又來了= = - Gossiping 板

  作者: yokann (我怕練太壯) 220.129.157.3 (台灣) 2025-09-04 08:02:46
  推 chrisjohn214: 我也打好了 12F 61.224.152.85 09-04 08:59
• +4 [討論] 那個強姦犯 是副總的兒子喔？ - HatePolitics 板

  作者: BIA (必亞) 111.82.152.160 (台灣) 2025-09-04 07:35:58
  → chrisjohn214: 顏色正確，在這版是不能討論的喔 5F 61.224.147.228 09-04 07:43